第五课，对话一 Flashcards
在门有人，你问 : ……
谁呀？
shéi ya (2-0)
kuka siellä, 呀 pehmentää sävyä
你回家了，第一事儿你做是……
进
jìn (4)
to enter
kohteliaisuusfraasi: tulkaa nopeasti sisään
对不起
kirjaimellisesti
快进来。
kuài jìn lai (4-4-0)
快 = nopeasti 进 = to enter 来 = to come
菜市场卖家喝》……，……，看看我的菜！《
菜市场 (cài shì châng = wet market) 卖家 (mài jia1 = myyjä) 喝 (hè = huutaa, ykköstoonilla juoda)
来，来，看看我的菜！
lái (2)
to come
要是你认识新人，你们得……本人。
新 (xin1 = uusi) 本人 (bên rén = oneself)
要是你认识新人，你们得介绍本人。
jiè shào (4-4)
to introduce
difficult concept: once, a bit
对不起
一下
yí xià (2-4)
kuullut käytettävän monessa paikassa
要是你不是难过，你是……
难过 (nán guò = sad)
要是你不是难过，你是高兴。
gao xìn (1-4)
iloinen
今天晚上月很……
今天晚上月很漂亮。
piào liàng (4-4)
kaunis
istua
坐
zuò (4)
我不看你，你在……？
我不看你，你在哪儿？
nâr (3)
kysymyspartikkeli, missä? myös 哪里 ok.
要是我有课，我……大学。
要是我有课，我在大学。
zài (4)
tässä prepositio “at, in, on”
图尔库大学是我的……。
图尔库 (tú êr kù = Turku)
图尔库大学是我的学校。
xué xiào (2-4)
koulu
你喜欢……茶还是咖啡？
你喜欢喝茶还是咖啡？
he (1)
juoda
周五晚上我看电视和想吃……。
我喜欢说 syödä vähän / jotain pientä
周五玩上我看电视和想吃点儿。
diânr (3)
a little, a bit, some
中国人和日本人喝很多……。
中国人和日本人很多喝茶。
chá (2)
tee
这是黑，热饮料。
饮料 (yîn liào = beverage)
咖啡
ka fei (1-1)
kahvi
partikkeli lauseen lopussa
对不起
吧
ba (0)
这个字不是》喜欢《，也不是》想《，但是它的意思是同。
要
yào (4)
haluta
一杯茶，但是一……可乐。
可乐 (kê lè = kokis)
一瓶可乐
píng (2)
pullo
这是黑，冰，甘甜饮料。
甘甜 (gan1 tián = makea) 饮料 (yîn liào = beverage)
可乐
kê lè (3-4)
kokis, foneettinen laina
人人日常不……吃糖果。
糖果 (tán guô = makeinen)
人人日常不可以吃糖果。
kê yî (3-3)
can, may
A: ……
B: 不客气。
对不起
duì bu qî (4-0-3)
anteeksi
今天是你的生日，我……你礼物。
礼物 (lî wù = lahja)
我给你礼物。
gêi (3)
antaa
妈妈爸爸日常喝两……咖啡。
妈妈爸爸日常喝两杯咖啡。
bei (1)
mittasana juomille, jotka juodaan lasista tai kupista
