第八课，课文一

Question 1

老师得看都学生们的文章，有十九……。

文章 = wén zhāng, artikkeli/essee

Answer 1

篇

pian1

mittasana kirjoitetuille teksteille (esseet, artikkelit jne.)

Question 2

别看别人的……。

Answer 2

日记

rì jì

päiväkirja

Question 3

上个星期都很忙，我太……了。

Answer 3

累

lèi

väsynyt (fyysisesti), 还有困 = sleepy

Question 4

每天七点钟我……。

Answer 4

起床

qî chuáng

nousta sängystä

Question 5

人人在这儿睡觉。

classifier: 张

Answer 5

床

chuáng

sänky

Question 6

有的人早晨……，有的人晚上……。

Answer 6

洗澡

xî zâo

käydä suihkussa / ottaa kylpy

Question 7

……是日子的第一份饭。

Answer 7

早饭

zâo fàn

aamupala

Question 8

我总是……走，……听播客。

播客 = bō kè, podcast (foneettinen laina)

Answer 8

一边

yì bian1 (huom. 一:n tonde sandhi)

samaan aikaan, “simultaneously”

Question 9

中文课总是在别……。

Answer 9

教室

jiào shÌ

luokkahuone (办公室)

Question 10

为外国人汉语的……挺难。

Answer 10

发音

fa1 yin1

pronunciation

Question 11

我不要买……的鞋子，我喜欢这个老双。

鞋子 = xié zi, kengät 双 = shuāng, pari (myös mittasana parillisille asioille)

Answer 11

新

xin1

uusi

Question 12

为学习我用……。

Answer 12

电脑

diàn nâo

tietokone (lit. sähköiset aivot)

Question 13

每个人有……，跟它我们想想。

Answer 13

脑

nâo

aivot

Question 14

十二点是……。

Answer 14

中午

zhong1 wû

keskipäivä, “noon”

Question 15

如果我在大学，去……吃饭。

Answer 15

餐厅

can1 ting1

ruokala, “dining room” / “cafeteria”

Question 16

左右中午人吃……。

Answer 16

午饭

wû fàn

lounas

Question 17

如果我累，不喜欢学习，常常……。

Answer 17

上网

shàng wâng

“to go online”, surffata netissä

Question 18

很多留学生住在……。

Answer 18

宿舍

sù shè

dormitory (lit. a residence for the night)

Question 19

我不见你，你在……？

Answer 19

那儿

nàr

there (VS. 这儿 = here)

Question 20

A: 你可以来吗？
B: 不可以，……有事儿。

Answer 20

正在

zhèng zhài

juuri nyt, “in the middle of doing something”

Question 21

吃早饭……你要刷牙。

vastakohta 以后:lle

刷牙 = shuā yá, pestä hampaat

Answer 21

以前

yî qián

aikaisemmin, “before”

Question 22

你为什么这样？……我。

Answer 22

告诉

gào su

kertoa

Question 23

我……做完功课，现在可以休息。

Answer 23

已经

yî jing1

already

Question 24

Chinese pod chinese pod

A: 你太胖了！
B: 我……。

Answer 24

知道

zhi1 dao

tietää