意味がたくさんある名詞 Flashcards
1
Q
裏
③
A
うら ① Il retro, il dietro 本の表紙の裏に名前を書く。 ② Il retro (uscita posteriore) お客さんが来ているようだから、裏から入ろう。 ③ Di nascosto (illegale di solito), occultamente あの政治家は裏で不正なことをしている。
2
Q
影 ①が見える ②が映る 陰 ③物の ④にいる ⑤で
A
かげ ① Sagoma, figura, silhouette 誰もいないはずの部屋の窓に人の影が見えた。 ② Riflesso 犬は鏡に映った影を見て驚いた。 ③ Ombra 木の陰に座って涼もう。 ④ Dietro ドアの陰に誰かいるみたいだ。 ⑤ Dietro le quinte 母はいつも私を陰で支えてくれた。
3
Q
型
①を抜く、を取、にはめる
②型
③型通り
A
かた ① Stampo ケーキの生地を型に入れて焼く。 ② Modello テレビを新しい型のものに買い換えた。 ③ Standard, modello, convenzione 年賀状は枚数が多いので、型通りの挨拶だけになってしまうことが多い。
4
Q
形
①物の
②式の
A
かたち ① Forma リンゴの形をしたクッキーを食べた。 ② Forma, formalità 結婚式の形も時代とともに変わる。
5
Q
波
①海の
②時代、人の
③成績、需要、気分に~がある
A
なみ ① Onda del mare 今日は波が高くて、海に入らないほうがいい。 ② Tendenza 高度経済成長の波に乗せて、会社も大きく発展した。 ③ Alti e bassi, variazione 景気に波があるから、いつかは回復する。
6
Q
幅
①道の
②活動、興味、仕事の
③点数、年齢、学力、気温の
A
はば ① Larghezza 道の幅が狭くて、車が通れない。 ② Elasticità (figurato) 大学に行ったほうが将来の選択の幅が広がる。 ③ Margine, differenza, distanza 易いのから高いのまで値段に幅がある。
7
Q
文句
①を付ける、並べる
②決まり、歌の
A
もんく ① Lamentela 注文したものが来ないので、店員にも句を言った。 ② Espressione, frase 広告の宣伝文句に騙されて、失敗した。