廉頗藺相如列傳 字詞 Flashcards
取
陽晉
奪取
拜
為上卿
被任命
以
勇氣聞於諸侯
憑藉
為趙宦者令
繆賢舍人
頭令
為趙宦者令繆賢舍人
門客,食客
使人遺
趙王書
送
願以十五城請易
璧
交易,換
欲予
秦
給予
徒
見欺
白白地
徒見欺
被欺騙
即患
秦兵之來
擔心
求人可使報
秦者
回覆
臣嘗
有罪
曾經
竊
計欲亡走燕
私下,暗中
竊計
欲亡走燕
計劃,打算
臣語
曰
告訴
而君幸
於趙王
被寵幸
則幸
得脫矣
僥倖
大王亦幸
赦臣
幸好
宜
可使
應該
曲
在趙
理虧
均
之二策
衡量
寧許
以負秦曲
答應
寧許以負
秦曲
背負,承擔
王必
無人
假如
臣請
完璧歸趙
請求
相如奉
璧奏秦王
捧,捧著
相如奉璧奏
秦王
獻給
傳以示美人
及左右
妃嬪
相如因
持璧卻立倚柱
於是
相如因持璧卻
立倚柱
退後
趙王悉
召群臣議
全部
負
其強
恃
臣以為布衣
之交尚不可欺
平民百姓
拜送書於廷
朝廷
嚴
大國之威以修敬也
尊重
嚴大國之威以修敬
也
表示敬意
大王見臣列觀
一般的樓台
禮節甚倨
傲慢
大王必
欲急臣
假如
大王必欲急
臣
逼迫
相如持其璧睨
柱
斜視
乃辭謝
固請
謝罪道歉
乃辭謝固
請
堅決,一再
相如度
秦王特以詐
推測,估量
相如度秦王特
以詐
只是
詳
為予趙城
佯,假裝
臣乃
敢上璧
才
舍
相如廣成傳
安置
決
負約不償城
必定
乃使其從者衣
褐
穿著
乃使其從者衣褐
粗布衣服
從徑道
亡
小路
從徑道亡
逃走
引
趙使者藺相如
迎接,接引
臣誠
恐見欺於王而負趙
實在
閒
之趙矣
間,循小路走
趙立
奉璧來
馬上
臣請就湯鑊
烹煮罪人的刑具
唯
大王與群臣孰計議之
希望
唯大王與群臣孰
計議之
詳細
秦王與群臣相視而嘻
苦笑
左右或欲引
相如去
拉出去
不如因而厚遇
之
厚待
趙王豈因一璧之故欺秦邪
嗎
卒
廷見相如
最後
畢
禮而歸之
完成
相如既
歸
已經
趙王以為賢
大夫
勝過
拜
相如為上大夫
任命
欲與王為好
會於西河外澠池
相約結盟
與王訣
曰
告別
秦王飲酒,酣
痛快盡興的樣子
令
趙王鼓瑟
命令
於是相如前進
缶
呈上
左右欲刃
相如
殺
相如張目叱
之
喝斥
左右皆靡
嚇退
於是秦王不懌
悅
相如顧
召趙御史書曰
回頭看
相如顧召
趙御史書曰
召喚
秦王竟
酒
完畢
趙亦盛
設兵以待秦
大量
趙亦盛設兵以待
秦
防備
以
相如功大
因為
位在廉頗之右
上
而藺相如徒
以口舌為勞
只是
且相如素
賤人
本來
且相如素賤人
地位卑微的人
不忍
為之下
不服氣
不欲與廉頗爭列
位次之先後
已而
相如出
不久,後來
相如引車避匿
躲藏
於是舍人相與
諫曰
一起
臣所以去
親戚而事君者
離開
臣所以去親戚而事
君者
侍奉,投靠
徒
慕君之高義也
只
恐懼殊甚
十分,非常
且庸人
尚羞之
普通人
且庸人尚羞
之
感到羞恥
臣等不肖
無能
藺相如固
止之
堅決,一再
公之視廉將軍孰
與秦王
哪個
相如雖駑
劣馬,比喻才能平庸
獨
畏廉將軍哉
難道
顧
吾念之
但是
今
兩虎共鬥
假如
其勢不俱
生
共同
以先國家之急而後私讎
也
仇怨
肉袒負
荊
背著
肉袒負荊
荊條
因
賓客至藺相如門謝罪
憑藉,依靠
卒
相與驩
最後
卒相與
驩
一起
卒相與驩
和好