人間関係・付き合い Flashcards
親族
しんぞく
Parenti
肉親
にくしん
Parente stretto
おやじ
おやじ
Papà
お袋
おふくろ
Mamma
義理の父母
ぎりのふぼ
Suoceri
義父
ぎふ
Suocero
義母
ぎぼ
Suocera
配偶者
はいぐうしゃ
Consorte, coniuge
お婿さん
おむこさん
Sposo
お嫁さん
およめさん
Sposa
妻子を養う
さいしをやしなう
Mantenere la propria famiglia
家庭を築く
かていをきずく
Costruirsi una famiglia
円満な
えんまんな
Armonioso, pacifico
和やかな
なごやかな
Calmo, dolce, placido
先代
せんだい
Predecessore
旧知の仲
きゅうちのなか
Vecchia conoscienza
旧友
きゅうゆう
Vecchio amico
幼なじみ
おさななじみ
Amico d’infanzia
ライバル同士
らいばるどうし
Rivali
同志
どうし
Persone animate dai medesimi intenti
師弟
してい
Maestro e discepolo
師匠
ししょう
Maestro
弟子
でし
Discepolo
恩師
おんし
Vecchio e amato maestro
教え子
おしえご
Ex-allievo
側近
そっきん
Persone vicine, entourage
家族ぐるみ
かぞくぐるみ
Con la famiglia
十年来
じゅうねんらい
Da dieci anni
来賓
らいひん
Ospite
接待する
せったいする
Accogliere, ricevere qualcuno
もてなす
もてなす
Trattare qualcuno con ospitalità
慣習
かんしゅう
Abitudine, usanza
しきたり
しきたり
Tradizione, costume
風習
ふうしゅう
Uso, usanza
片思いする
かたおもいする
Amore sfortunato, non ricambiato
告白する
こくはくする
Confessarsi
打ち明ける
うちあける
Cofnidarsi
未練がある
みれんがある
Rimpiangere
執着する
しゅうちゃくする
Essere attaccato a qualcuno
異性にもてる
いせいにもてる
Fare colpo sull’altro sesso
浮気する
うわきする
Fare le corna, tradire
心が弾む
こころがはずむ
Avere vivacità, brio
過去を引きずる
かこをひきずる
Rimanere attaccati al passato
打ち解ける
うちとける
Confidarsi, aprire il proprio cuore
気持ちを切り替える
きもちをきりかえる
To move on, andare oltre
切り出す
きりだす
Estrarre, (話を) toccare un argomento
切り上げる
きりあげる
Terminare, concludere
Arrotondare per eccesso
急きょ
きゅうきょ
Subito, immediatamente
余程
よほど
Molto, notevolmente
Essere quasi sul punto di
どぎまぎ
どぎまぎ
Confondersi, smarrirsi
先ごろ
さきごろ
Recentemente, l’altro giorno