انیمیشن چینی ۶ Flashcards
لقد خَسِرْت
باختی
ثلاثة اذرع!:
سه بازو!
ایها الوغد العنيد
ای پست فطرت لج باز
عنید: لجباز
الوَغْدُ :الأَحمقُ الدَّنِيءُ الرَّذْلُ
لا يجب أن تَظِلّ هنا
مجبور نیستی اینجا بمونی.
الذباب لا يهاجم البيض السليمة
مگس به تخم مرغ سالم حمله نمیکنه.
تکافح عبثا في هذا المکان البأس
بیهوده مبارزه میکنی در این مکان سخت.
كافح : کوشيدن , کوشش کردن , جد وجهد کردن نزاع کردن
كافَحَ [عمومی] مقابله كرد، مبارزه كرد، جنگيد، مقاومت كرد
هذه السمکة غَبیّة مثلك
این ماهی مثل تو احمقه.
ما هو عقاب المناسب
مجازات مناسب چیست؟
روح بریئة
روح معصومی
ما الذي یحدث
داره چه اتفاقی میافته؟
اخلع هذا القناع
این ماسک را بردار
قاوموا وهمه
در برابر اوهام او مقاومت کنید.
من تکون
اون کیه؟ شما کی هستید؟
كل شي انتهى الان
همه چی تموم شده.
مصيرك محتوم
سرنوشت تو محکوم به فنا است.
نرجو ان تُقَوِّد تلاميذة المعبد
امیدواریم شاگردان معبد را هدایت کنید
الثعلب ذو الذيول التسعه
روباه نه دم
تمثال ذهبي
تندیس طلایی، مجسمه طلایی
لن تتعطّف السماء معه
آسمان با او همدردی نخواهد کرد.
لقد اکملت مهمتي
من مأموریتم رو به اتمام رسوندم
مِنصَة
سکو
السلم المؤدي الی السماء
نردبان منتهی به آسمان
هذا مؤلم
این دردناکه
اجتاحت هذه الحرب جمیع العوالم الثلاثة
این جنگ همه عوالم سهگانه را درهم کوبید.
لجلب الفَوضي الی العالم
برای ایجاد هرج و مرج در جهان
طاغية غیر جدير للحکم
یه ستمگر بی لیاقت
تعویذة مفرقة
طلسم مشمئز کننده، نفرت انگیز