Фигуры и свободное время

Question 1

Sono nato nel 1987

Answer 1

Я родился в 1987 (тысяча девятьсот восемьдесят седьмом) году

Question 2

Al Louvre sono conservate 506 opere d’arte italiane

Answer 2

В Лувре находится 506 (пятьсот шесть) итальянских произведений искусства

Question 3

L’Italia è una repubblica dal 2 giugno 1946

Answer 3

Италия является республикой со 2 (второго) июня 1946 (тысяча девятьсот сорок шестого) года

Question 4

Napoleone invase la Russia con 400.000 soldati

Answer 4

Наполеон вторгся в Россию с 400 000 (четырьмястами тысячами) солдатами

Question 5

Ogni anno in Australia il 26 gennaio si celebra l’Australia day. Questa data commemora l’arrivo della First Fleet, la flotta di 11 navi provenienti dalla Gran Bretagna, a Sydney Cove nel 1788

Answer 5

Ежегодно 26 (двадцать шестого) января в Австралии отмечается День Австралии. Эта дата отмечается в честь прибытия Первого флота, флота из 11 (одиннадцати) кораблей из Великобритании, в Сиднейскую бухту в 1788 (тысяча семьсот восемьдесят восьмом) году

Question 6

In Italia vivono 58.971.230 persone

Answer 6

58 971 230 (пятьдесят восемь миллионов девятьсот семьдесят одна тысяча двести тридцать) человек проживает в Италии

Question 7

Al corso di letteratura latina in università eravamo circa 300 studenti

Answer 7

На курсе латинской литературы в университете было около 300 (трехсот) студентов

Question 8

L’Unione Europea esiste da poco meno di 70 anni

Answer 8

Европейский союз существует чуть менее 70 (семидесяти) лет

Question 9

Nella sua vita ha letto più di 12.000 libri!

Answer 9

За свою жизнь он прочитал более 12 000 (двенадцати тысяч) книг!

Question 10

Le stime più recenti suggeriscono che la Via Lattea contenga tra 100 e 400 miliardi di stelle

Answer 10

По последним оценкам, Млечный Путь содержит от 100 (ста) до 400 (четырехсот) миллиардов звезд

Question 11

appoggiarsi a , affidarsi

Answer 11

полагаться/положиться

Question 12

smettere, lasciare, interrompere

Answer 12

бросать/бросить

Question 13

fondere il formaggio

Answer 13

(рас)плавить сыр

Question 14

versare nel piatto

Answer 14

заливать/залить в блюдо

Question 15

carne cruda

Answer 15

сырое мясо

Question 16

se non mi sbaglio

Answer 16

если я не Я не ошибаюсь

Question 17

dedicato a

Answer 17

посвящённый + DAT

Question 18

evento indimenticabile

Answer 18

незабываемое мероприятие

Question 19

non posso permettermi

Answer 19

Я не могу себе позволить

Question 20

festeggiare

Answer 20

(от)праздновать

(по)веселиться

Question 21

affrontare/scontrarsi

Answer 21

сталкиваться/столкнуться

Question 22

disoccupazione

Answer 22

безработица

Question 23

disobbedienza

Answer 23

неповиновение