многозадачность и глаголы движения Flashcards
привлека́ть / привле́чь (+ кого? что?) (+ кем? чем?)
нравиться
Отдых в деревне привлекает (кого?) москвичей (чем?) возможностью отдохнуть от шума и суеты большого города.
(+ у кого? у чего?) (не) получа́ться / (не) получи́ться (+ что? инфинитив)
(не) удаётся;
(не) мочь, (не) уметь делать что-либо
(У кого?) У неё хорошо получается (инфинитив) рисовать. / (У кого?) У бабушки пока не получается (инфинитив) пользоваться новым телефоном.
обраба́тывать / обрабо́тать (+ кого? что?)
производить операции
Современные компьютеры способны обрабатывать (+ что?) огромные массивы информации.
пропуска́ть / пропусти́ть (+ кого? что?)
не участвовать
Из-за болезни Антон пропустил (что?) экзамен по математике.
облада́ть (+ кем? чем?)
иметь, владеть
Ей повезло обладать (чем?) таким сильным и красивым голосом!
отвлека́ться / отвле́чься (+ от кого? от чего?) (+ на кого? на что?)
обратить внимание на что-то другое
Ивану скучно на уроке, поэтому он часто отвлекается. / Тренировки помогают мне вечером
отвлечься (от чего?) от работы. / На работе он постоянно отвлекается (на что?) на общение в социальных сетях
надоеда́ть / надое́сть (+ кому? чему?)
больше не нравиться, утомлять
(Кому?) Ивану надоела его старая машина, поэтому он купил новую.
переключа́ться / переключи́ться (+ c кого? c чего?) (+ на кого? на что?)
перестать делать
одно дело и начать делать что-то другое
Иногда мне сложно переключиться (с чего?) с китайского языка (на что?) на английский.
обсуждать/обсудить
discutere
учебный план
piano di studi
общаться/пообщаться
socializzare
Многозадачность привлекает чувством всемогущества
Il multitasking da un senso di onnipotenza
Исследование показывает, что, как правило, те, кто считают себя успешными в многозадачности, справляются с ней хуже всех
Le ricerche dimostrano che, in genere, coloro che si considerano bravi nel multitasking, sono i peggiori a farlo
Если мы видим человека, который уверенно берётся за много разных дел, нам кажется, что у него это хорошо получается
Se vediamo una persona che affronta diversi compiti con sicurezza, pensiamo che sia brava.
спосо́бность – умение, потенциальный талант;
спосо́бен / спосо́бна / спосо́бно / спосо́бны (+ к чему?)
Как можно развить математические способности? / Говоришь, что ты – супергерой? Какие же
у тебя суперспособности? / Он стал известным музыкантом, хотя в детстве все говорили ему,
что у него нет способностей (к чему?) к музыке.
Controllare
проверять/проверит
Inviare
отправлять/отправить
Obbligare
заставлять/заставить
Creare
создавать/создать