Woordenschat D.C. Syllabus 2 Flashcards
het goederenrecht
le droit des biens
voorwerpen
les choses
goederen
les biens
goederen zonder eigenaar
des biens sans maître
gemene voorwerpen
les choses communes
Het lichamelijk goed
bien corporel
Het onlichamelijk goed
bien incorporel
de algemeenheid
l’universalité
vervangbare goederen
les biens fongibles
onvervangbare goederen
les biens non fongibles
verbruikbare goederen
les biens consomptibles
de soortgoederen
les choses de genre
de bepaalde goederen
les choses certaines
het bezit
la possession
de detentie
la détention
goederen in de handel
les biens dans le commerce
goederen buiten de handel
les biens hors commerce
roerende goederen
les biens meubles
onroerende goederen
les biens immeubles
onroerende publiciteit
publicité foncière
De overschrijving
la transcription
Algemene
Administratie van de Patrimoniumdocumentatie
l’Administration générale de la Documentation patrimoniale
het vermogen
le patrimoine
Het volgrecht
droit de suite
Het zakelijk recht
droit réel
de zakelijke
gebruiksrechten
droits réels d’usage
de zakelijke zekerheden
suretés réelles
het deugdelijk bezit
possession utile
voortdurend, openbaar, ongestoord en ondubbelzinnig bezit
possession continue, publique, non perturbée et non équivoque
de goede trouw
la bonne foi
de kwade trouw
la mauvaise foi
het eigendomsrecht
le droit de propriété
De beschikkingsbevoegdheid
le droit de disposition
Het gebruiksrecht
droit de jouissance
vruchten
les fruits
opbrengsten
les produits
het rechtsmisbruik
l’abus de droit
de burenhinder
troubles de voisinage
oorspronkelijke eigendomsverkrijging
Le mode originaire d’acquisition de propriété
de vinder
le trouveur
de verwerking
la transformation
de natrekking
l’accession
de verkrijgende verjaring
La prescription acquisitive
de bevrijdende verjaring
La prescription extinctive
toevallige mede-eigendom
la copropriété fortuite
mede-eigenaar
copropriétaire
de verdeling
le partage
vrijwillige mede-eigendom
copropriété volontaire
gedwongen mede-eigendom
copropriété forcée
het vruchtgebruik
l’usufruit
de blote eigendom
nue-propriété
Samenloop tussen schuldeisers
La situation de concours entre créanciers
De erfdienstbaarheid
La servitude
Het recht van vruchtgebruik
Le droit d’usufruit
De erfpacht
Le droit d’emphytéose
De opstal
Le droit de superficie
