Wiki 3-31-A

Question 1

صحت این اطلاعات باید چک شود

Answer 1

The accuracy of the information should be checked

Question 2

بسیاری از مردم‌فرض می کنن که فقر فقط در جهان سوم وجود دارد

Answer 2

A plenty of people make an assumption that poverty only exists in third world

Question 3

پلن‌ما بر اساس یکدفرض بود که همه کس آرزوی کمک کردن داشته باشند

Answer 3

Our plan were based on an assumption that everyone would be willing to help

Question 4

من‌میخوام‌شما دونفر بهترین رفتارتون را داشته باشید با مادر بزرگ

Answer 4

I want you both to be your best behavior at grandma’s

Question 5

اثر بخشی این طرح زیاد است

Answer 5

The effectiveness of this plan is high

Question 6

این اولین برخورد من باهاش بود

Answer 6

This was my first encounter with him

Question 7

خطا در این محاسباتمان باعث می شود

Answer 7

Error/mistake in our calculation causes …

Question 8

من متخصص طراحی دپو هستم

Answer 8

I am an expert on/in depot designing

Question 9

مصنوعی
تقلبی

Answer 9

Artificial
Fake

Question 10

او‌لبخند مصنوعی به من زد

Answer 10

She gives me a fake smile

Question 11

فطری
غریزی

Answer 11

Innate
Instinct

Question 12

غریزه انسان برای ایجاد رابطه

Answer 12

The human instinct to form relationship

Question 13

من دنبال کردم عریزه طبیعی ام برای فرار

Answer 13

I followed my natural instinct to ran away

Question 14

شما پیش بینی کرده بودید که

Answer 14

You have been made a prediction that
Make a prediction

Question 15

نمونه آزمایشگاهی

Answer 15

Laboratory sample

Question 16

انتخاب یک چیز جدید

Answer 16

A selection of a new thing

Question 17

ویژگی های شخصی
خصیصه های شخصیتی

Answer 17

Personality trait
Character traits

Question 18

این منطقی که فرض کنیم که

Answer 18

This reasonable to assume that

Question 19

من انتخاب کردم این را

Answer 19

I selected this

Question 20

من با اون فرض روبه رو‌ شدم

Answer 20

I faced/ encountered to assume

Question 21

من من خیلی آگاه بودم به یک حقیقت که مجبور بودم حس و گمان خوبی بسازم

Answer 21

I was very conscious of the fact that i had to make a good impression

Question 22

Conscious

Answer 22

Award

Question 23

عشق غریزی / ذاتی یک مادر

Answer 23

A mother’s instinctive love

Question 24

روکرد منفی
مثبت

Answer 24

Negative / positive aspect

Question 25

این روش ارزان و قابل اعتماد هست

Answer 25

This method is cheap and reliable

Question 26

آنها در مورد گذشته من مشکوک‌بودند

Answer 26

They were suspicious about my past

Question 27

به‌طور خلاصه‌باید اشاره کنم

Answer 27

Briefly i should point that

Question 28

شما باید آگاهانه انجام‌ میدادید

Answer 28

You should have done consciously

Question 29

نا آگاهانه /نا خودآگاه انجام داده اید

Answer 29

You have done unconsciously

Question 30

حس خوبی ایجاد شد
این تصور شکل گرفت

Answer 30

It was formed a good impression
It was formed an impression

Question 31

سریع قضاوت نکن

Answer 31

Don’t make a snap judgment

Question 32

موافقی

Answer 32

Do you agree

Question 33

شما چطور

Answer 33

How about you

Question 34

درسته

Answer 34

Right?

Question 35

میدونی

Answer 35

You know

Question 36

به این دلیل

Answer 36

Because of this reason

Question 37

حس وگمان سر راهی

Answer 37

Slang impression

Question 38

پاس کردن استاندارد

Answer 38

Reach /meet a standard

Question 39

بسیاری از کسب و کارهای مواد غذایی از رعایت استانداردهای اولیه شکست می خورند

Answer 39

Many food businesses fail to meet basic standard

Question 40

قدر ارزش را بدانیم

Answer 40

Appreciate the value

Question 41

من به طور جدی به بهبود فکر می کنم

Answer 41

I seriously consider improving

Question 42

این مطالعه ارتباط بین فقر و سوء تغذیه را نشان می دهد

Answer 42

The study demonstrates the link between poverty and malnutrition

Question 43

خیلی سخت هست برای بزرگ نمایی چیزی

Answer 43

It is difficult/ impossible/ hard to exaggerate sth

Question 44

من انتظار دارم انجام بگیره ان پروژه

Answer 44

I expect to do that project

Question 45

من شما را با لبخند تحت تاثیر قرار می دهم

Answer 45

I impress you with / by my smile

Question 46

کامنت دادن

Answer 46

Recommend sb for sth