week07

Question 1

당신이 ~ 해줬으면 좋겠어요.

Answer 1

I’d like to you to / I want you to

Question 2

당신이 ~을 맡아 줄래요?

Answer 2

Can you take over …?

Question 3

반드시 ~해주세요.

Answer 3

Be sure to ~

Question 4

부탁 하나 들어줄 수 있어요?

Answer 4

Can you do me a favor? / Could I ask you a favor?

Question 5

좀 도와줄 수 있나요?

Answer 5

Would you give me a hand?

Question 6

저를 위해서 ~해줄 수 있을까요?

Answer 6

Would[Could] you please .. for me?

Question 7

~하는 데 도와줄 시간 좀 있어요?

Answer 7

Do you have a few minutes to help me with …?

Question 8

~하는 걸 도와줄 수 있어요?

Answer 8

Can you help me ..?

Question 9

폐를 끼쳐서 죄송하지만

Answer 9

I’m sorry to trouble[bother] you, but

Question 10

제가 ~ 할까요?

Answer 10

Shell I ..?

Question 11

제가 ~ 해드릴까요?

Answer 11

Would you like me to …?

Question 12

제가 도와드릴께요.

Answer 12

I will give you a hand.

Question 13

~을 도와드릴 수 있어요.

Answer 13

I can help you with

Question 14

기꺼이 그러죠.

Answer 14

I’d be glad to.

Question 15

안 되겠는데요.

Answer 15

I’d rather not.

Question 16

좀 바쁜데요.

Answer 16

I’m rather busy.

Question 17

죄송하지만 못하겠어요.

Answer 17

I’m sorry, but I can’t do it.

Question 18

무리한 요구입니다.

Answer 18

It’s a difficult task.

Question 19

당신이 네트워크 시스템을 설치해주었으면 합니다.

Answer 19

I’d like you to install the network system.

Question 20

워크숍에 갈 수가 없어요.

Answer 20

I can’t make it to the workshop.

Question 21

당신 나한테 큰 신세 진 거에요.

Answer 21

You’re going to owe me big time.

Question 22

자, 일들합니다.

Answer 22

Let’s get back to work!

Question 23

지금은 아주 바빠요.

Answer 23

I’ve got my hands full at the moment.

Question 24

하루 종일

Answer 24

all day long

Question 25

그 요약본을 당신이 전 진원에게 이메일로 보냈으면 합니다.

Answer 25

I’d like you to email the summary to the entire staff

Question 26

이 파일 좀 열어주실래요?

Answer 26

Would you please open this file for me?

Question 27

도움이 필요하면 저한테 말하세요.

Answer 27

If you need any help, just let me know.

Question 28

퇴근하기 전에 초안을 확실히 끝내놓으세요.

Answer 28

Be sure to finish the preliminary draft before you leave.

Question 29

폐를 끼쳐서 죄송하지만 이 계약서를 좀 검토해주실래요?

Answer 29

I’m sorry to trouble you, but could you go over this contract?

Question 30

누가 이 코딩 문제 해결하는 걸 도와줄 수 있죠?

Answer 30

Who can give me a hand and solve my coding problems?

Question 31

지금 데이터 분석하는 걸 도와줄 수 있어요?

Answer 31

Can you help me analysis the finance data?

Question 32

부탁 하나 해도 될까요?

Answer 32

Could I ask you a favor?

Question 33

우리 웹사이트 관리를 당신이 맡아줄 수 있어요?

Answer 33

Can you take over the management of our website?

Question 34

이 데이터 마이그레이션 툴 다루는 것 좀 도와줄 시간 돼요?

Answer 34

Do you have a few minutes to help me with the data migration tool?

Question 35

당신에게 그 시스템 작동법을 숙지하는 것을 맡겨도 될까요?

Answer 35

Can I leave it to you to figure out how to operate the system.

Question 36

당신에게 발표 준비하는 것을 맡겨도 될까요?

Answer 36

Can I leave it to you to prepare the presentation.

Question 37

당신에게 식당에 지리 예약하는 것을 맡겨도 될까요?

Answer 37

Can I leave it to you to reserve a table at the restaurant.

Question 38

당신이 보고서를 검토해줬으면 합니다.

Answer 38

I’d like you to review the report

Question 39

당신이 재고 상태를 점검해줬으면 합니다.

Answer 39

I’d like you to check our inventory status.

Question 40

당신이 그들과 회의를 잡아 좋으면 합니다.

Answer 40

I’d like you to arrange a meeting with them.

Question 41

아무래도 발표를 도울 수 없겠습니다.

Answer 41

I’m afraid that I can’t help you with the presentation.

Question 42

아무래도 다음주 까지 고객 여론조사를 끝낼 수 없겠습니다.

Answer 42

I’m afraid that I can’t finish the customer survey by next week

Question 43

아무래도 워크숍을 주최할 수 없겠습니다.

Answer 43

I’m afraid that I can’t host the workshop.

Question 44

저 대신 비행기 예약해 주 실 수 있어요?

Answer 44

Can you book a flight for me?

Question 45

저 대신 호텔 예약해 주 실 수 있어요?

Answer 45

Can you make a hotel reservation.

Question 46

설마 제가 완벽한 사람이기를 기대하는 건 아니죠?

Answer 46

You can’t expect me to be a perfect person, can you?

Question 46

저 대신 고객 불만을 처리해 주 실 수 있어요?

Answer 46

Can you deal with the customer complaints.

Question 47

설마 제가 하루 만에 그것을 끝내기를 기대하는 건 아니죠?

Answer 47

You can’t expect me to finish within one day, can you?

Question 48

설마 제가 업무시간에 거기를 있기를 기대하는 건 아니죠?

Answer 48

You can’t expect me to be there during working hours, can you?

Question 49

그 문제를 해결하는 데 그리 많은 시간이 걸리진 않아요.

Answer 49

It shouldn’t take that much time to fix the problem.

Question 50

보고서의 초안을 잡는 데 그리 많은 시간이 걸리진 않아요.

Answer 50

It shouldn’t take that much time to draft the report.

Question 51

다시 상황을 수습하는데 그리 많은 시간이 걸리진 않아요.

Answer 51

It shouldn’t take that much time to get things under control again.