Week 4 Flashcards

1
Q

Bail reinstatement

A

Reposición de la caución

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Bail revocation

A

Revocación de la caución

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Bailiff

A

Alguacil judicial

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Bailiff

A

Alguacil judicial

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Bailment

A

Depósito caucional

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

To the best of my knowledge and belief

A

Según my leal saber y entender

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Bench warrant

A

Orden de arresto judicial

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Beyond a reasonable doubt

A

Fuera de toda duda razonable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Bind (to)

A

Obligarse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Blunt

A

Contundente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Bodily harm

A

Daños corporales

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Bodily injuries

A

Lesiones corporales

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Bond

A

Fianza

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Book (to)

A

Fichar el arresto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Bound over

A

Consignado al tribunal superior para ser juzgado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Brief

A

Escrito

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Bring up for trial

A

Someter a juicio

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Bring to justice

A

Capturar ( police)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Burden of proof

A

Obligación de comprobar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Calendar (list of all cases)

A

Calendario judicial

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Calendar days (all days in a calendar)

A

Dias naturales

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

California youth authority

A

Correccional de menores de California

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Capital punishment (death penalty)

A

Pena capital

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Carry into effect (to)

A

Poner en ejecución

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Case heard and concluded

A

Causa conocida y resuelta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Case law

A

Derecho jurisprudencial

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Case settled

A

Causa resuelta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Challenge

A

Recusación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Challenge for cause

A

Recusación fundada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Chambers

A

Despacho del juez

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Change of venue

A

Cambio de jurisdicción

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Charge (verb )

A

Acusar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Charge ( noun)

A

Acusación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Charge a jury (to)

A

Instruir al jurado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Circumstantial evidence

A

Pruebas indirectas

36
Q

Claim ( verb )

A

Exigir

37
Q

Claim ( noun )

A

Reclamo

38
Q

Driving on a suspend or revoked license

A

Conducir con una licencia suspendía o revocada

39
Q

Driving under the influence of alcohol and or drugs

A

Conducir bajos los efectos del alcohol y o drogas

40
Q

Drug dealing

A

Tráfico de drogas

41
Q

Embezzlement

A

Desfalco

42
Q

Encroachment

A

Usurpación

43
Q

Environmental offenses

A

Delito contra el medioambiente

44
Q

Exhibiting a firearm in presence of a peace officer

A

Exhibición de una arma en presencia de un agente del orden público

45
Q

Exhibiting a deadly weapon

A

Exhibición de una arma mortífera

46
Q

False imprisonment

A

Encarcelamiento ilegal

47
Q

Felon in a possession of a fire arm

A

Posesión de una arma de fuego por un criminal

48
Q

Fictitious checks

A

Cheques falsificados

49
Q

Forced entry

A

Allanamiento forzoso

50
Q

Forgery

A

Falsificación

51
Q

Fraud

A

Fraude

52
Q

Fraudulent bankruptcy (saying you don’t have $$ but you do )

A

Quiebra fraudulenta o bancarrota

53
Q

Glue sniffing

A

Inhalar pegamento

54
Q

Grand theft

A

Hurto mayor

55
Q

Hit and run

A

Chocar y huir

56
Q

Identity theft

A

Hurto de identidad

57
Q

Indecent exposure

A

Exhibicionismo

58
Q

Involuntary manslaughter (hitting someone on accident w a car )

A

Homicidio culposo (sin intención)

59
Q

Joy riding

A

Pasear el vehículo ajeno sin permiso del dueño

60
Q

Kidnapping

A

Secuestro de personas

61
Q

Kidnapping for ransom

A

Secuestro por rescate

62
Q

Larceny

A

Hurto

63
Q

Lewd act with a child

A

Acto lascivo con un menor

64
Q

Loitering

A

Vagar

65
Q

Malicious mischief

A

Travesura malévola

66
Q

Malice aforethought ( knowing it’s wrong)

A

Alevosía

67
Q

Manslaughter

A

Homicidio culposo

68
Q

Manufacture , transportation and sale of a controlled substance

A

Fabricación, transportación y venta de una sustancia regulada

69
Q

Mayhem

A

Mutilacion

70
Q

Money laundering

A

Blanqueo de capitales

71
Q

Murder

A

Asesinato

72
Q

Murder in the first degree

A

Asesinato en primer grado

73
Q

Pandering ( engaging in prostitution)

A

Lenocinío

74
Q

Perjury

A

Falsa declaración, perjurio

75
Q

Pimping

A

Proxenetismo

76
Q

Pimping

A

Proxenetismo

77
Q

Bind oneself (to)

A

Obligarse

78
Q

Bind over (to)

A

Consignar al tribunal superior para ser juzgado

79
Q

Body attachment

A

Orden judicial de arresto de un testigo

80
Q

Statutory rape

A

Estupro

81
Q

Pimp

A

Proxeneta
“ Padrote “ slang in México

82
Q

Panhandling

A

Mendigar ( begging for $$)

83
Q

Voluntary manslaughter

A

Homicidio Simple

84
Q

County sheriff

A

Alguacil del condado

85
Q

Federal Marshall

A

Alguacil federal

86
Q

Bankruptcy (person )

A

Insolvencia

87
Q

the public defender’s office

A

el bufete de defensor de oficio