Week 14 - Política Flashcards
We advance foreign policy.
Impulsamos la política exterior.
We develop contacts inside and outside the government.
Desarrollamos contactos dentro y fuera del gobierno.
the departments of government
los ministerios del gobierno
labor issues
las cuestiones laborales
to collect information
para recopilar la información
the right to life
el derecho a la vida
slavery
la esclavitud
the rule of law
el estado de derecho
the division or separation of powers
la división o separación de poderes
It continues being a big problem (it still is a big problem).
Sigue siendo un gran reto.
This is perceived as…
Esto es percibido como…
to weaken the political system
para debilitar el sistema político
to undermine local culture
para minar/ socavar la cultura local
the requests/ demands
los pedidos
more powerful
más poderoso/ a
paradoxically
paradójicamente
legislative, executive, and judicial power
el poder legislativo, ejecutivo, y judicial
even though…
si bien…
beyond…
más allá de…
They can’t count on the US for protection.
Ellos no pueden contar con los EE.UU. para protección.
It puts at issue our alliances.
Pone en cuestión nuestras alianzas.
without retaliation
sin represalia
to reject
para rechezar
a controversial topic
un tema polémico
to incite violence
para incitar violencia
to interpet the data
para interpretar los datos
meanwhile
al tiempo que
to exacerbate the tension
para exacerbar la tensión
to claim something is true
para reclamar algo es verdadero
the political parties
Los partidos políticos
the system of checks and balances
el sistema de pesos y contrapesos
different proposals for good governance
distintas propuestas para la buena gobernanza
Each party tries to provide options to the citizens.
Cada partido trata de proveer opciones a la ciudadanía.
in a healthy democratic system
en un sistema democrático saludable
Every person is free to affiliate with any party.
Cada persona es libre de afiliarse de cualquier partido.
Every person that meets the requirements can vote in the elections.
Toda persona que cumple con los requisitos puede votar en las elecciones.
liberal or conservative principles
(los) principios liberales o conservadores
Corruption is spreading in all areas of society.
La corrupción se extiende en todos los ámbitos de la sociedad.
The problem impedes development.
El problema impide (impedir) el desarrollo.
the commitment
el compromiso
the extortion
la extorsión
the embezzlement
la malversación
to reflect on the importance of…
para reflexionar sobre la importancia de…
…after having lived through atrocious dictatorships
…después de haber vivido atroces dictaduras
We have started to see certain apathy.
Hemos empezado a ver una cierta apatía.
If democracy is preferable to any other form of government.
Si la democracia es preferible a cualquier otra forma de gobierno.
less than half
menos de la mitad
They didn’t live (through) authoritarian regimes.
No vivieron los regímenes autoritarios.
They don’t know (how) to connect with youth.
No saben conectarse con los jóvenes.
It is the systems that allows us to live…
Es el sistema que nos permite vivir…
In addition to these reasons
Además de estas razones…
The mere fact that…
El mero hecho que…
There wasn’t an adequate policy to combat inequalities.
No hubo una política adecuada para combatir las desigualdades.
highly exclusive and segmented
altamente excluyente y segmentado
They are complicit. Complicity
Son cómplices. La complicidad.
This drop/ fall had an impact.
Esta caída tuvo un impacto.
Their actions are justified.
Sus acciones son justificadas.
There are plenty of reasons to protest.
Hay sobradas razones para protestar.
Even in authoritarian regimes…
Aun en los regímenes autoritarios…
the water shortage
la escasez de agua
and what is worse…
y lo que es peor…
This was characterized by…
Esto se caracterizó por…
a precarious situation
una situación precaria
to back/ support. the backing.
para respaldar. el respaldo.
a contentious topic
un tema contendiente
the bribery
el saborno
a catalyst
un catalizador
to legitimize/ delegitimize their actions
para legitimar/ desligitimar sus acciones
a confirmation bias
un sesgo de confirmación
behind closed doors
detras de puertas cerradas
a loop hole
un vacío legal
what I don’t like is…
lo que a mí no me gusta es…
