W1 Flashcards
Giải pháp nông nghiệp thuận thiên
Agricultural nature-based solutions
Xâm nhập mặn
Saltwater intrusion
Tầm nhìn mới
A fresh perspective
Kích hoạt tiềm năng đang có
To harness/activate the existing potential
Tighten its belt financially/ implement austerity policies
Cắt giảm chi tiêu tài chính/ thắt lưng buộc bụng
Tích hợp đa giá trị trong từng mô hình nông nghiệp
Integrated multi-values within each agri model
Rừng sinh thái ngập mặn
Mangrove ecological forests
Tăng trưởng đơn giá trị, đơn ngành
Single-value, single-sector growth
Đa giá trị: multi- value
Thí điểm các mô hình, giải pháp thuận tiện
To pilot nature-based agri models
Chia cắt không gian kinh tế
To fragment the economic space
Nhân rộng mô hình
To replicate a model
phát huy tối đa tiềm năng, lợi thế
to fully capitalize on its potential and advantages
trung tâm kinh tế nông nghiệp
a high-tech agricultural hub
giấy chứng nhận đăng ký đầu tư
investment certificate
to appraise/appraisal
thẩm định
