Vonzatos igék 10 Flashcards
protestieren gegen+ Akk:
tiltakozik vmi ellen
sein, im Bilde/im Klaren über + Akk:
tisztában van vmivel
haben, Achtung Akk + vor+Dat:
tisztel vkit
geheim halten vor + Dat:
titokban tart vki előtt
machen, kaputt Akk:
tönkretesz vmit
grübeln über + Akk:
töpreng vmin
nachgrübeln über + Akk:
töpreng vmin
ausgehen auf + Akk:
törekszik vmire
bemühen, sich um + Akk:
törekszik vmire
streben nach + Dat:
törekszik vmire
trachten nach + Dat:
törekszik vmire
befleißigen, sich Gen:
törekszik vmire
hinarbeiten auf + Akk:
törekszik vmire, iparkodik vmin
geben, sich D Mühe Dat + Akk:
töri magát, vesződik vmivel
achten auf + Akk:
törődik vkivel
kümmern, sich um + Akk:
törődik vkivel
annehmen, sich Gen:
Törődik vkivel
zustoßen Dat:
történik vele vmi
weitergeben Akk + an+Akk:
továbbad vmit vkinek
weitergeben Dat + Akk:
továbbad, továbbít vkinek vmit
scherzen über + Akk:
tréfálkozik vmivel
wissen über + Akk:
tud vmiről
wissen von + Dat:
tud vmit vmiről
erkundigen, sich bei + Dat:
tudakozódik vkinél
wissen um + Akk:
tudatában van vminek
bewusst sein, sich D Gen:
tudatában van vminek, érzi magát vminek
hinwegsetzen, sich über + Akk:
túl teszi magát vmin
beimessen Dat + Akk:
tulajdonít vminek vmit
überlegen sein Dat + an+Akk:
túltesz vkin vmiben
übertreffen an + Dat:
túltesz vmin, meghalad vmit
wachen über + Akk:
ügyel vmire, őrködik vmi felett
nachstellen Dat:
üldözőbe vesz vkit
ekeln, es Akk + vor+Dat:
undorít vkit, undorodik vkitől
ekeln, sich vor + Dat:
undorodik vmitől
langweilen mit + Dat:
untat vmivel
herrschen über + Akk:
uralkodik vmin
berufen, sich auf + Akk:
utal vkire
widerlich sein Dat:
utál vkit
nachgehen Dat:
utánamegy vkinek, követ vkit
nachschlagen in + Dat:
utánanéz vmiben [könyvben]
nachschlagen Akk:
utánanéz vminek
machen, sich auf den Weg über + Akk:
útra kel
anklagen Akk + Gen:
Vádol vkit vmivel
beschuldigen Akk + Gen:
vádol vkit vmivel
zeihen Akk + Gen:
vádol vkit vmivel
beschuldigen Gen:
vádolják vmivel
beschuldigt sein Gen:
vádolják vmivel
begierig sein nach + Dat:
vágyakozik vmire
verlangen nach + Dat:
vágyik vmire
sehnen, sich nach + Dat:
vágyódik vmire
gehören Dat:
valakié
antworten Dat:
válaszol vkinek
beantworten Akk:
válaszol vmire
antworten auf + Akk:
válaszolni vmire
unternehmen Akk:
vállalkozik vmire
ändern an + Dat:
változtat vmin
verwandeln Akk + in+Akk:
változtat vmit vmivé
besitzen Akk:
van vmije
haben Akk:
van vmije, birtokol vmit
geben, es Akk:
van, akad, létezik, előfordul vmi
warten auf + Akk:
vár vkit/vmire
zukommen auf + Akk:
vár vmi vkire
dick sein Akk:
vastag
wehren, sich gegen+ Akk:
védekezik vmi ellen
schützen, sich vor + Dat:
védekezik vmi ellen
erwehren, sich Gen:
védekezik vmi ellen
schützen, sich gegen+ Akk:
védi magát vmi ellen
aufräumen mit + Dat:
végez vmivel, véget vet vminek, felszámol vmit
angeboren sein Dat:
vele született vmi vkivel
denken über + Akk:
vélekedik vmiről
meinen zu + Dat:
vélekedik vmiről
aussprechen, sich über + Akk:
véleményt mond vkiről
erliegen Dat:
vereséget szenved
unterliegen Dat:
vereséget szenved
streiten um + Akk:
veszekszik vmin
einbüssen an + Dat:
veszít vmiből
verlieren an + Dat:
veszít vmiből
verstoßen gegen+ Akk:
vét vmi ellen
führen zu + Dat:
vezet vmihez
bringen auf + Akk:
vezet vmire
vorstehen Dat:
vezet vmit
trösten mit + Dat:
vigasztal vkivel
Acht geben auf + Akk:
vigyáz/ügyel vkire/vmire
anhaben Akk:
visel vmit
missbrauchen Akk:
visszaél vmivel
zurückschrecken vor + Dat:
visszariad vmitől
zurückführen auf + Akk:
visszavezet vmire
bringen Akk + zu+Dat:
viszi vmire, lesz belőle vmi
debattieren über + Akk:
vitatkozik vmin
diskutieren über + Akk:
vitatkozik vmiről, társalog vmiről
unterstehen Dat:
vki alá tartozik
haben, zum Gegenstand Akk + zu+Dat:
vkinek a tárgyát képezi
kennen Akk als Akk:
vkit vminek ismer
nennen Akk + Akk:
vkit vminek nevez, szólít
halten Akk + an+Dat:
vkit vminél fogva tart
fehlen Dat:
vmi baja van; hiányzik vhonnan
sein Dat:
vmilyen állapotban van
belehren Akk + Gen:
vmilyen belátásra bír vkit
sein, der Laune Gen:
vmilyen hangulatban van vki
duften, es nach + Dat:
vmilyen illat van
schmecken nach + Dat:
vmilyen íze van
riechen, es nach + Dat:
vmilyen szag van
betrachten Akk als Akk:
vmit vminek tekint, tart
beziehen, sich auf + Akk:
vonatkozik vkire
betreffen Akk:
vonatkozik vmire
zuneigen, sich Dat:
vonzódik vkihez
belästigen Akk + mit+Dat:
zaklat vkit vmivel
schließen mit + Dat:
zár vmivel [pl. lakattal]
stören Akk + bei+Dat:
zavar vkit vmiben
stören bei + Dat:
zavar vmiben
verlegen sein um + Akk:
zavarban van
stören, sich an + Dat:
zavarja vmi
machen, Musik Akk:
zenél