Volume 043 Flashcards
abyss
пропасть (f.)
to repair, put right
чинить/по-
to bend down
нагибаться/нагнуться
match
спичка
to press on
надавливать/надавить
bedside table
тумбочка
to shake o’s head
покачать головой
maliciously, bitterly
ядовито
in o’s heart of hearts
в глубине души
pleat, fold
складка
to rebel, riot, clamour
бунтовать/вз-
nothing of the sort
ничего подобного
false
ложный
support
опора
to obscure, overshadow
заслонять/-ить
dull, nagging pain
сосущая боль
to be petrified
столбенеть
distress
огорчение
to get muddled
путаться
to shake o.s. up. to snap out of it
встряхиваться/встряхнуться
to get rid of, escape from
избавляться/избавиться
screen
ширм
scratch
рубец
constraint, embarrassment
стеснение
to inject
прыскать/прыснуть
semi-comatose
полу усыплённый
defecation
испражнение
arrangement
приспособление
dirtiness, uncleanliness
нечистота
indecency
неприличие
to put on weight
добреть/раз-
to embarrass
смущать/смустить
bedpan
судно
to fall, flop, slump
валиться/по-
exposed, with bare arms and shoulders
обнажённый
sharply
резко
to mark, delineate
обозначать/обозначить
thigh
ляжка
tar
дёготь (m.)
step, tread
поступь
apron
фартук
to roll up (sleeves)
засучивать/засучить
to show o’s teeth, grin
оскаливать/оскалить зубы
firewood
дрова
good nature
доброта
cheerfulness
бодрость
within a hair’s breadth of
на волоске от (+Gen.)
to be irked by, find irksome
тяготиться (+Instr.)
it is shameful
совестно
to fondle, pet
приласкать
to console, comfort
утешать/утешить
deception
обман
sick
приторный
to (begin to) groan
застонать
confused
растерянно
to be disconcerted
смущаться/смутиться
to comb/brush o’s hair
причёсываться/пречесаться
to begin to rage, roar
взбушеваться
despair
отчаяние
to be/fall unconscious
забываться/забыться
reassuringly
утешающе
to be disconcerted
смущаться/смутиться
to yield, give way
поддаваться/поддаться
to tap
выстукивать/выстукать
plumpness
пухлость
lustre, gloss
глянец
touch
прикосновение
flood, surge
прилив
disdainfully
презрительно
tenderly
ласково
examination
осмотр
to oppose, object
противиться/вос-
kidney
почка
to attack
нападать/напасть
to guarantee
ручаться/поручиться
encouragement
обнадеживание
phial, bottle
склянка
injection
вспрыскивание
to get/be dark
смеркаться/смеркнуться
to be impatient with
негодовать на (+acc.)
waved, curly
завитой
sinewy
жилистый
covered, encased
обложенный