volcan Flashcards
Deutsch
Französisch/Spanisch
der Vulkan
le volcan/el volcán
die Eruption
l’éruption/la erupción
der Krater
le cratère/el cráter
die Lava
la lave/la lava
die Magmakammer
la chambre magmatique/la cámara magmática
die Asche
la cendre/la ceniza
der Lavastrom
la coulée de lave/el flujo de lava
die Gesteinsschicht
la couche rocheuse/la capa de roca
der Ausbruch
l’explosion/la explosión
die Explosion
l’explosion/la explosión
die Glutwolke
le nuage ardent/la nube ardiente
der Erdbebenherd
le foyer sismique/el foco sísmico
die seismische Aktivität
l’activité sismique/la actividad sísmica
der Gasausstoß
l’émission de gaz/la emisión de gases
das Magma
le magma/el magma
die Erdkruste
la croûte terrestre/la corteza terrestre
die Verwerfung
la faille/la falla
der pyroklastische Strom
le flux pyroclastique/el flujo piroclástico
die Lavahöhle
la grotte de lave/la cueva de lava
die Schwefeldämpfe
les vapeurs de soufre/los vapores de azufre
die Aschewolke
le nuage de cendres/la nube de cenizas
das Gestein
la roche/la roca
die Erschütterung
la secousse/la sacudida
die Evakuierung
l’évacuation/la evacuación
die Katastrophe
la catastrophe/la catástrofe
der Vulkanausbruch
l’éruption volcanique/la erupción volcánica
der Lavakegel
le cône de lave/el cono de lava
die Schlacke
la scorie/la escoria
die Fumarole
la fumerolle/la fumarola
die vulkanische Bombe
la bombe volcanique/la bomba volcánica
ausbrechen
entrer en éruption/entrar en erupción
eruieren
éruer/erupcionar
explodieren
exploser/explotar
glühen
incandescencer/incandescer
speien
cracher/escupir
fließen
couler/fluír
schmelzen
fondre/derretir
erstarren
se solidifier/solidificarse
aufsteigen
s’élever/elevarse
absinken
s’enfoncer/hundirse
brodeln
bouillonner/borbotear
verschütten
ensevelir/sepultar
verdrängen
déplacer/desplazar
abbauen (Gestein)
extraire/extraer
freisetzen
libérer/liberar
verformen
déformer/deformar
erhitzen
chauffer/calentar
rauchen
fumer/humar
dampfen
émettre de la vapeur/emitir vapor
beben
trembler/temblar
aufblähen
se gonfler/inflarse
einstürzen
s’effondrer/derrumbarse
aufwirbeln
projeter/remover
niederschlagen (Asche)
retomber/precipitarse
veraschen
réduire en cendres/reducir a cenizas
ersticken (Lavafluss)
étouffer/asfixiar
kühlen
refroidir/enfriar
verteilen
répartir/repartir
aufschäumen
mousser/espumar
erforschen
explorer/explorar
messen
mesurer/medir
kartieren
cartographier/cartografiar
vorhersagen
prédire/predecir
überwachen
surveiller/monitorear
warnen
avertir/advertir
evakuieren
évacuer/evacuar
sich ausbreiten
se propager/propagarse
ablagern
se déposer/depositarse
verfestigen
se durcir/endurecerse
aufbrechen (Krater)
s’ouvrir/abrirse
sich erneuern
se renouveler/renovarse
versinken
s’enfoncer/hundirse
verändern (Landschaft)
modifier/modificar
abschmelzen
fondre/se derretir
aufreißen
se fissurer/agrietarse
absacken
s’affaisser/colapsarse
herabfallen
tomber/caer
verstreuen
disperser/dispersar
verqualmen
enfumer/enhumar
aufbrechen (Magma)
jaillir/brotar
ausdehnen
s’étendre/extenderse
sich sammeln
s’accumuler/acumularse
durchbrechen
percer/atravesar
entzünden
enflammer/encender
austreten (Gas)
s’échapper/salir
aufschmelzen
se liquéfier/licuarse
verschmelzen
fusionner/fusionar
verflüssigen
liquéfier/licuar
sich zersetzen
se désagréger/descomponerse
blähen
gonfler/inflarse
sich öffnen (Krater)
s’ouvrir/abrirse
vulkanisch
volcanique/volcánico
glühend
incandescent/incandescente
gefährlich
dangereux/peligroso
aschebedeckt
couvert de cendres/cubierto de ceniza
brodelnd
bouillonnant/burbujeante
lodernd
flamboyant/ardiente
schwefelig
sulfuré/sulfuroso
gewaltig
puissant/poderoso
explosiv
explosif/explosivo
zerstörerisch
destructeur/destructivo
erstarrt
solidifié/solidificado
glühend heiß
brûlant/ardiendo
unaufhaltsam
inexorable/imparable
geologisch
géologique/geológico
aktiv
actif/activo
ruhend
endormi/durmiente
erloschen
éteint/extinto
