Vokabel 1 Flashcards
abhalten
prevent
verhindern, hindern, verhüten, unterbinden, vorbeugen, abhalten
discourage
entmutigen, abhalten, abbringen, zu verhindern suchen, abwehren
deter
abschrecken, abhalten, hindern
keep out
abhalten, schützen, draußen bleiben, nicht betreten, nicht hereinlassen
keep off
abhalten, fern halten, vermeiden, wegbleiben, weglassen, wegnehmen
ạb·hal·ten Verb (hat)
1
jemanden von etwas abhaltenjemanden daran hindern, etwas zu tun
Sei ruhig und halte mich nicht ständig vom Lernen ab!
2
etwas abhaltenetwas veranstalten, stattfinden lassen
• hierzu
Ạb·hal·tung die
3
etwas hält etwas abetwas bewirkt, dass Schnee, Licht, Hitze o. Ä. nicht eindringt
Laub auf Gemüsebeeten soll den Frost abhalten
abhalten (jdn./etw.Akk ~) verb
hold sth. v (held, held)
Der Professor hält ein Seminar für fortgeschrittene Studierende ab. The professor will hold a seminar for advanced students.
Nach der Auflösung der Regierung wurden neue Wahlen abgehalten. After the dissolution of the government, new elections were held.
prevent sth. v (from) (prevented, prevented)
deter v (deterred, deterred)
Ich wollte einen neuen Computer kaufen, aber der Preis hielt mich davon ab. I wanted to buy a new computer but the price deterred me.
discourage v (discouraged, discouraged)
Nichts kann uns davon abhalten, an der Demonstration teilzunehmen. Nothing can discourage us from attending the protest.
give sth. v (gave, given)
Mein Professor hat ein Seminar über Buchhaltung abgehalten. My professor gave a seminar on accounting.
Abkommen
agreement
Vereinbarung, Abkommen, Einigung, Vertrag, Zustimmung, Übereinkommen
deal
Deal, Abkommen, Geschäft, Menge, Teil, Behandlung
convention
Konvention, Kongress, Abkommen, Tagung, Konvent, Einberufung
accord
Übereinstimmung, Abkommen, Einigkeit, Gleichklang
Ạb·kom·men das;
1
ein Abkommen über etwas (Akkusativ)
ein Abkommen zu etwasein Vertrag zwischen Staaten oder Institutionen
ein Abkommen über ein Verbot von Landminen/zum Schutz der Wälder
[K] Handelsabkommen, Kulturabkommen
2
das Schengener Abkommender Vertrag, die Grenzkontrollen zwischen Staaten der EU abzuschaffen
Deutsch als Fremdsprache
* ạb·kom·men Verb (ist)
1
vom Weg abkommensich (ohne es zu wollen) von der Richtung entfernen, in die man sich bereits bewegt hat
2
von der Straße abkommenbeim Fahren mit den Reifen auf den Boden neben der Straße geraten
3
vom Thema abkommenüber etwas anderes sprechen oder schreiben, als eigentlich geplant war
4
von etwas abkommenetwas aufgeben, nicht beibehalten
Abkommen noun, neuter
agreement n (almost always used)
Beide Parteien haben das Abkommen jetzt unterzeichnet. Both parties have now signed the agreement.
convention n
Alle Staaten haben das Abkommen unterzeichnet und ratifiziert. All states have signed and ratified the convention.
treaty n
Die beiden Länder vereinbarten, das Abkommen zu unterzeichnen. The two countries agreed to sign the treaty.
Mehrere Staaten haben das Abkommen unterzeichnet. Various states have signed the treaty.
deal n
Die Firmen trafen ein Abkommen, das beiden Seiten zugute kommt. The companies made a deal that benefits both parties.
accord n
Die Länder sollten ein Abkommen unterzeichnen, um den Frieden zu erhalten. The countries shall sign an accord to maintain peace.
covenant n
Die Staatschefs unterschrieben das Abkommen. The heads of state signed the covenant.
Abmachung
agreement
Vereinbarung, Abkommen, Einigung, Vertrag, Zustimmung, Abmachung
understanding
Verständnis, Verstehen, Verständigung, Vereinbarung, Verstand, Abmachung
abmildern
attenuate
abschwächen, abmildern, verdünnen
tone down
abschwächen, abmildern, entschärfen, mäßigen, abtönen
water down
verwässern, abschwächen, verdünnen, panschen, abmildern, aufweichen
ạb·mil·dern Verb (hat)
etwas mildert etwas abetwas macht etwas schwächer, geringer
Der weiche Boden milderte den Sturz ab
• hierzu
Ạb·mil·de·rung die
abmildern
attenuate
abschwächen, abmildern, verdünnen
tone down
abschwächen, abmildern, entschärfen, mäßigen, abtönen
water down
verwässern, abschwächen, verdünnen, panschen, abmildern, aufweichen
ạb·mil·dern Verb (hat)
etwas mildert etwas abetwas macht etwas schwächer, geringer
Der weiche Boden milderte den Sturz ab
• hierzu
Ạb·mil·de·rung die
.Abneigung
dislike
Abneigung
aversion
Abneigung, Aversion, Widerwille, Abwendung, Überdruss, Ablenkung
reluctance
Abneigung, Widerstreben, Widerwillen, Unlust, Unwilligkeit, magnetischer Widerstand
antipathy
Antipathie, Abneigung, Überdruss
distaste
Abneigung, Ekel, Widerwille
repugnance
Abscheu, Abneigung, Widerwille
objection
Einwand, Einspruch, Einwände, Widerspruch, Einwendung, Abneigung↔ Zuneigung
Ạb·nei·gung die; eine Abneigung (gegen jemanden/etwas) meist Singularein starkes Gefühl, dass man eine Person oder Sache nicht mag ↔ Zuneigung
Abneigung noun, feminine
reluctance n
aversion n
dislike n (of; for)
distaste n
Ich habe eine Abneigung gegen bestimmte Gemüsesorten. I have a distaste for certain types of vegetables
abschieben
deport
deportieren, abschieben, ausweisen, verschicken
shift
verschieben, verlagern, schalten, wechseln, bewegen, abschieben
shunt
rangieren, schieben, rangiert werden, verschieben, abschieben, verschoben werden
ạb·schie·ben Verb
1
etwas auf jemanden abschieben (hat)etwas, das man nicht haben will, auf eine andere Person übertragen
2
jemanden abschieben (hat)eine Person zwingen, das Land sofort zu verlassen, weil man nicht will, dass diese dort lebt
[K] Abschiebehaft
• hierzu
Ạb·schie·bung die
3
jemanden abschiebenGESPROCHEN (hat)einer Person die Macht nehmen, indem man sie an einem anderen Ort einsetzt
einen Richter in die Provinz abschieben
• hierzu
Ạb·schie·bung die
4GESPROCHEN, ABWERTEND (ist) weggehen
Er schob beleidigt ab
Schieb ab!
Abwenden
turn away
abwenden, sich abwenden, abkehren, sich abkehren, abweisen, ablenken
avert
verhindern, abwenden, vermeiden, abwehren, ablenken, abkehren
ward off
abwehren, abwenden, nicht aufkommen lassen
ạb·wen·den Verb
1
sich/etwas (von jemandem/etwas) abwenden (wendete/wandte ab)das Gesicht oder den Körper von jemandem oder etwas wegdrehen oder zur anderen Seite drehen
Sie wandte sich/den Blick vom Fenster ab
2
etwas abwenden (wendete ab)verhindern, dass etwas wirksam wird
• hierzu
Ạb·wen·dung die
abwenden (etw.Akk ~) verb
prevent sth. v
avert (sth.) v
Er wendete erfolgreich eine Katastrophe ab. He successfully averted a catastrophe.
ward sth. off v
Das neue Sicherheitssystem kann viele Gefahren abwenden. The new security system can ward off many dangers.
head off v
Ich wechselte das Thema, um weitere Fragen abzuwenden. I changed the topic to head off further questions.
allgemein
Adj
general
allgemein, generell, üblich, global, durchgängig, ungefähr
common
gemeinsam, häufig, üblich, gemein, allgemein, verbreitet
universal
Universal-, universal, universell, allgemein, durchgängig, allgemein gültig
overall
Gesamt-, allgemein, gesamt
public
öffentlich, allgemein, publik, allgemein bekannt
Adv
generally
allgemein, im Allgemeinen, generell, gewöhnlich, üblicherweise
universally
allgemein
widely
weit, weithin, allgemein, überall, völlig
broadly
breit, allgemein, grob, in großen Zügen, deutlich, beträchtlich
in general terms
allgemein
ạll·ge·mein Adjektiv
1 meist attributiv allen (oder den meisten) Leuten gemeinsam
auf allgemeinen Wunsch
2 nur adverbiell bei allen, von allen
ein allgemein erwartetes Ergebnis
3 meist attributiv so, dass das Genannte für alle bestimmt ist, für alle gilt
das allgemeine Wahlrecht
[K] allgemeingültig, allgemeinverbindlich
Allgemeingültigkeit
4 nicht auf Details eingehend oder beschränkt ↔ speziell
eine allgemein gehaltene Definition
[K] Allgemeinwissen
5OFT ABWERTEND ohne konkreten Inhalt ≈ oberflächlich
Allgemeines Geschwätz hilft bei der Lösung eines Problems nicht weiter
6
im Allgemeinenin den meisten Fällen
7
allgemein verständlichfür alle gut verständlich
allgemein adjective
general adj (often used)
Die Information war zu allgemein, um nützlich zu sein. The information was too general to be useful.
public adj
Zur Feier des Tages wurden allgemeine Feierlichkeiten abgehalten. Public festivities were held to mark the occasion.
overall adj
Die allgemeine Entwicklung ist positiv. The overall development is positive.
universal adj
Es gibt keine allgemeine Regel, wir müssen eben improvisieren. There is no universal rule, we just have to improvise.
nationwide adj
Die Werkstatt bietet eine allgemeine Pannenhilfe. The garage offers a nationwide breakdown service.
Anfeindung
hostility
Angesehen
respected
geachtet, angesehen
respectable
respektabel, anständig, solide, seriös, ehrbar, angesehen
reputable
seriös, angesehen, anständig, ehrbar, reputierlich, ordentlich
quality
Qualität-, Qualitäts-, Güte-, hoch, erstklassig, angesehen
ạn·ge·se·hen
■ Partizip Perfekt
1 → ansehen
■ Adjektiv
2 von anderen Leuten sehr geachtet, respektiert
angesehen adjective / past participle
considered
esteemed adj
Der Pfarrer ist ein angesehenes Mitglied der Gemeinde. The pastor is an esteemed member of the community.
prestigious adj
Ich möchte an einer angesehenen Universität studieren. I would like to study at a prestigious university.
notable adj
Der Maler war ein angesehener Künstler seiner Zeit. The painter was a notable artist of his time.
eminent adj
Der Pfarrer war eine angesehene Person in der Gemeinde. The pastor was an eminent figure in the community.
anhaltend
sustained
nachhaltig, anhaltend, ausdauernd, lang gezogen, Dauer-
lasting
nachhaltig, dauerhaft, dauernd, anhaltend, haltbar, von Dauer
persistent
hartnäckig, anhaltend, nachhaltig, beharrlich, ausdauernd, ständig
continuous
kontinuierlich, stetig, ständig, durchgehend, dauernd, anhaltend
prolonged
ausgedehnt, anhaltend, langwierig
enduring
dauerhaft, dauernd, anhaltend, bleibend, langlebig
unrelenting
unerbittlich, unnachgiebig, unvermindert, unablässig, anhaltend, unbarmherzig
