Vocabulaire Biblique B1-1 008 05/31/2013 Flashcards
The letter to the Corinthians
Corinth
L’Epître aux Corinthiens
Corinthe
Dans la première lettre, Paul avertit les Corinthiens à propos de certaines divisions et de certains désordres, et il répond a plusieurs diverses questions.
Dans la deuxième lettre, Paul tend à convaincre encore la minorité rebelle.
The schism
Le schisme
Schismatic
Schismatique
To pose a question
Poser une question
Meat sacrificed to idols
Des viandes sacrifiées aux idoles
A sacrifice
Un sacrifice
The role of women in the assembly
Le rôle des femmes dans les assemblées (f)
Communion
La Sainte-Cène
The charismatic gifts
Les charismes
Charismatic
Charismatique
To discern
Discerner (entre choses)
Discernment
Le discernement
To strive to do something
Tendre à + infinitif
To convince someone
Convaincre qqn
The conviction
La conviction
The rebellion
La rébellion
To rebel against something
Se rebeller contre qqch/qqn
The majority
La majorité
The minority
La minorité
The epistle to the Galatians
Galatia
L’Epître aux Galates
La Galatie
Salvation by grace
Le salut par la grâce
Justification by faith
La justification par la foi
To stand up against something
S’élever contre qqch
A rite, ceremonial and religious tradition
Un rite
To found something on something
Fonder qqch sur qqch
To free
Libérer qqn
Affranchir qqn
To put a stamp on a letter
Affranchir une lettre
Love, joy, peace, patience, kindness, goodness, gentleness, and self-control
Amour, joie, paix, patience, bonté, bienveillance, foi, douceur, maîtrise de soi.
The epistle to the Ephesians
Ephesus
L’Epître aux Éphésiens
Ephèse
Ecrit lorsque Paul était prisonnier. Une traité de doctrine et de morale.
The Gentiles
Les gentils
Un ouvrage où un sujet est exposé de manière systématique.
Un traité
Un avantage
Un privilège
Privileged
Privilégié(e)
To privilege
Privilégier
The ransomed
Les rachetés
Redemption
La rédemption (rachetement n’existe pas)
The redeemer
Le rédempteur
The sending
L’envoie
The elect
Les élus
To manifest something to someone
Manifester qqch à qqn
The universe
L’univers
The riches of His grace
La richesse de Sa grâce
Divinity
La divinité
Divine
Divin
Divine
A diviner
Un devin
To divine
Deviner
Affection
L’affection
The epistle to the Philippians
Philippi
L’Epître aux Philippiens
Philippes
“L’epître de la joie”
Exprime ses prières pour leur avancement dans la sanctification.
To contribute to something
Contribuer à qqch
Spiritual unity
Union spirituelle
To exhort someone + infinitive
Exhorter qqn à + infinitif