Vocabulaire Biblique B1-1 001 Flashcards
Miracles of Jesus
Natural miracles
Miracles sur la nature
Water changed into wine
L’eau changée en vin
The two miraculous fishing trips
Les deux pêches miraculeuses
The calming of the storm
La tempête apaisée
Walking on water
La marche sur le lac
The two multiplications of bread
Les deux multiplications des pains
Cursing the fig tree
La malédiction du figuier
Healing the sick
Guerison de maladies
Peter’s mother-in-law
La belle-mère de Pierre
The Roman officer’s son
Le fils d’un officier
A leper
Un lépreux
The ten lepers
Les dix lépreux
The paralytic and his friends
Le paralytique descendu par le toit
The paralytic of Bethesda
Le paralytique de Bethesda
Blind Bartimæus
Bartimée, l’aveugle de Jéricho
The man who was blind from birth
L’aveugle-né
The woman who was sick for 12 years
La femme malade depuis 12 ans
The deaf-mute
Un sourd-muet
The man with the withered hand
L’homme à la main sèche
The centurion’s servant
Le serviteur d’un centenier
Malchus’ ear
L’oreille de Malchus
Spiritual miracles
Miracles sur de mauvais esprits
The two demoniacs
Les deux démoniaques
The mute demoniac
Le démoniaque muet
The daughter of the Syrophœnician
La fille de la Syrophénicienne
The epileptic child
L’enfant épileptique
The hunchbacked woman
La femme courbée
Resurrections
Résurrection de morts
The daughter of Jairus
La fille de Jaïrus
The widow’s son
Le fils de la veuve de Naïn
Lazarus
Lazare de Béthanie
References for the two miraculous fishing trips
Luc 5.1-11; Jean 21.1-24
To tear oneself/to be torn
Se déchirer
To tear something
Déchirer qqch
To distance oneself from someone
S’éloigner de qqn
Go away from me
Eloigne-toi de moi
The fishermen
Les pêcheurs
A fisher of men
Un pêcheur d’hommes
To satisfy
Rassasier
To send
Envoyer qqn + lieu
Envoyer qqch à qqn
Envoyer qqn pour qqch
To multiply something
Multiplier qqch
The multiplication
La multiplication
A stretcher
Un brancard
A blasphemy
Un blasphème
A blasphemer
Un blasphémateur
To blaspheme
Blasphémer
A sleeping mat
Une matte
A paralytic
Un paralytique
To be paralyzed
Être paralysé
To pardon someone for something
Pardonner qqch à qqn