Vocabulaire Biblique B1-1 004 Flashcards
The neighbor (biblical sense)
Le prochain
To be moved by compassion
Être ému de compassion
A brigand, highwaymen
Un brigand
A hostel, inn
Une auberge
To have compassion for someone
Avoir compassion de qqn
Compassion
La compassion
The parable of the wedding feast
La parabole du festin des noces
The parable of the great banquet
La parabole du grand banquet/festin
To regret something
To regret to something
Regretter qqch
Regretter de + infinitif
To do the will of someone
Faire la volonté de qqn
The cornerstone
La pierre d’angle
La pierre angulaire
To reject something
Rejeter qqch
The builders
Les bâtisseurs
To fill with something
Remplir de qqch
To invite someone to something
To invite someone to do something
Inviter qqn à qqch
Inviter qqn à + infinitif
To press or oblige someone to do something
Obliger qqn à + infinitif
To excuse oneself from something
S’excuser de qqch
Parables on prayer
Paraboles sur la prière
The inopportune/annoying friend
L’ami importun
Le casse-pieds
To give something in friendship
Donner qqch par amitié
To derange/disturb someone or something
Déranger qqn ou qqch
The unjust judge
Le juge inique
Sin
Le péché
L’iniquité (plus rare, presque toujours biblique)
The Pharisee and the publican (tax collector)
Le pharisien et le publicain (collecteur d’impôts)
To have respect for someone
Avoir des égards pour qqn
N’avoir pas d’égard pour qqn
To render justice to someone (positive)
Rendre/faire justice à qqn
To render justice to someone (negative)
Condamner qqn
The opposing party (legal or sportif)
La partie adverse
L’equipe adverse
The opposing party (political)
L’opposition
To get rid of something/deal with something/to free oneself from
Se débarrasser de qqn/qqch
Promptly
Promptement (on prononce pas le deuxième “p”)
To be greedy for gain
Être avare
Avarice/greed
L’avarice (f)
To have pity on someone
Avoir pitié de qqn
Have pity on me!
Aie pitié de moi! (Indicatif)
To base/humble oneself
S’abaisser
To elevate oneself
S’élever
A tongue of fire
Une langue de feu
To be filled with the Holy Spirit
Être remplis du Saint-Esprit
To be baptized with the Holy Spirit
Être baptisé du Saint-Esprit
To speak in tongues
Parler en langues
Parler en d’autres langues
The outpouring of the Holy Spirit on the day of Pentecost
L’effusion du Saint-Esprit le jour de la Pentecôte
The healing of the lame man at the temple gate
La guérison du boiteux à la porte du temple
The breaking of bread
La fracture du pain
A miracle
Un miracle
Un prodiges
Miraculous
Miraculeux
Amazing
Prodigieux
The arrest of Peter and Jean and their appearance before the Sanhédrin
L’arrestation de Pierre et de Jean et leur parution devant le Sanhédrin
The punishment of Ananias and Saphira
Le châtiment d’Ananias et de Saphira
The stoning of Stephen, the first martyr
La lapidation d’Etienne, le premier martyr
To have a vision/to fall into an ecstasy
Avoir une vision
Tomber en extase
To play favorites
Faire du favoritisme
To favor someone
Favoriser qqn
The favorite
Le favori