Vocabulaire Flashcards
Élève d’un lycée
lycéens (licean)
Ex: Les lycéens sont en vacances
En France, grade qui sanctionne la fin des études secondaires.
Bac
baccalauréat
Document qui confère un titre, un grade.
diplôme
Qui a obtenu un diplôme.
diplômé /diplômée
Ex: Elle est diplômée (et non *graduée) depuis peu
gradué es para decir que algo esta en un grado especifico, usado para termometros etc
Materia (como mat, lengua española, biologia etc), tema de un texto, exposicion o un curso
matière
Épreuve subie par un candidat
Examen (éxamá)
Como se dice competir?
Rivaliser (avec)
Concurir
ojo
oeil (ei)
Quitter sa patrie, son pays pour s’installer ailleurs.
expatriés -Expatriados-
Fecha de lanzamiento o publicacion
date de sortie (dat de sortí)
Duracion
Durée
Cartero
facteur
artista gráfico
graphiste
mecanico
garagiste
Vendedor / vendedora
vendeur / vendeuse (vender / vendus)
Clima
Climat
el documento de identidad
la pièce d’identité
Pasaporte
Passeport
Las aduanas
Les douanes
La solicitud de…
la demande de
Emabajada
Embassade (embasad)
Protegido
protegé / protegée
CEAM
Carte européene d’assurance maladie
diferentes SECCIONES de un documento escrito como un periodico o un blog
Rubriques
Carte Vitale
La carte Vitale est la carte d’assurance maladie de l’assurance maladie en France.
La Carte Vitale es la tarjeta de seguro de salud del sistema nacional de atención médica en Francia. Fue introducido en 1998 para permitir un acuerdo directo con el brazo médico del sistema de seguro social
Document qui donne la preuve de quelque chose
Déclaration, verbale ou écrite, par laquelle une personne ou un organisme témoigne de l’existence ou de la véracité d’un fait
Certificacion
attestation
Examen de salud
Examen de santé / Examen medical
Muestra de sangre/toma de muestra de sangre
Prise de sang
Tomar la presion arterial
mesurer/prendre pression/tension artérielle
Document contenant les prescriptions faites pour le traitement d’un malade par un professionnel de la santé dûment habilité, et prévoyant, en particulier, l’usage de médicaments, d’examens et de soins
ordonnance -Receta-
Le pharmacien doit exécuter (et non *remplir) strictement l’ordonnance du médecin
Destino (de un viaje)
destination
Acompañado
Accompagné
maletero (de un vehiculo)
Coffre
caja fuerte
coffre fort
Qui n’a pas de caractère religieux, qui est indépendant de toute confession religieuse.
Qui n’est pas un religieux, qui ne fait pas partie du clergé.
laïque (laíc)
Aprender no esta reservado a un periodo de la vida
apprendre n’est plus réservé a une période de la vie
La sociedad empuja a los jovenes a
la société pousse les jeunes à
Depuis
uso: desde (con relacion al tiempo)
Ex: Je ne l’ai pas aperçue depuis ce matin
Uso2: desde (con relacion a lugar, from)
Les terres qui s’étendent depuis la montagne jusqu’au fleuve sont très fertiles
faire quelque chose depuis son ordinateur : Hacer algo desde la computadora
ofrecer
Proposer
“proposer” se usa tanto para decir proponer como para decir “ofrecer”
Ex: Les MOOC proposent des cours a distance
(los mooc ofrecen cursos a distancia)
salarié/s
empleado
asalariado
personal de una empresa
Adaptado/a a
adaptée a….
año sabatico
année sabatique (ané sabatic)
Cajero (supermercado, banco, etc)
Cassier (kesié)
Trabajitos, pequeños trabajos
des petits jobs