Vocab - La Télé Flashcards
un documentaire
a documentary
un dessin animé
a cartoon
une émission politique / sportive
a political / sports programme
un feuilleton
a soap
les jeux (m)
games
un journal (télévisé)
a news programme
un polar
a detective film
un quiz
a quiz
la météo
the weather forecast
en direct
live
aborder un sujet
to tackle a subject
allumer la télé
to switch the set on
créer des consommateurs matérialistes
to create materialistic consumers
devenir isolé / obèse / dépressif
to become isolated / obese / depressed
diffuser
to broadcast
être bien informé
to be well informed
informer / exploiter (les spectateurs)
to inform / exploit (viewers)
passer du temps devant l’écran
to spend time in front of the screen
rendre (un enfant) agressif
to make (a child) aggressive
s’amuser
to enjoy oneself
se détendre
to relax
se passionner pour
to be passionate about
se sentir détendu
to feel relaxed
j’ai horreur de
I hate
j’aime bien
I really like
je considère que
I consider that
je m’intéresse à
I’m interested in
je pense que / crois que / trouve que
I think that
je suis d’accord que
I agree that
je suis d’avis que
I’m of the opinion that
je suis pour / contre
I am for / against
une chaîne
a (TV) channel
le contenu généré par les utilisateurs
user-generated content
(l’ère de) l’interactivité
(the age of) interactivity
les nouveaux médias
the new media
les médias participatifs
participatory media
le petit écran
the small screen
une site web
a website
la TV (super) haute définition
(super) high definition TV
la TV en trois dimensions / 3D
3D TV
un vidéo-blog
a video blog
démodé
old-fashioned
numérique
digital
capturer
to catch
s’informer
to find out / get information on
manquer
to miss
télécharger
to download
tenir compte des goûts des autres
to consider the tastes of others
visionner
to see / watch
en couleur / en noir et blanc
in colour / in black and white
à la demande
on demand
une antenne parabolique
a satellite dish
une chaîne à péage
a subscription channel
un décodeur
a decoder
les indices d’écoute
ratings
le journal / les informations
news programme
un présentateur / une présentatrice
a presenter
un réseau câblé
a cable network
un speaker / une speakerine
an announcer
un réalisateur / une réalisatrice
a producer
une reprise
a repeat
encourager la passivité
to encourage passivity
zapper
to channel hop
la télévision hertzienne
terrestrial TV
la télévision satellite
satellite TV
la télévision câblée
cable TV
le téléspectateur
TV viewer
le petit écran
small screen
l’audimat (m)
ratings
la guerre de l’audimat
ratings war
cartonner
to be a hit
faire un tabac
to be a great success
faire un bide
to flop
le parabole
satellite dish
enregistrer
to record
une antenne
aerial
animer une émission
to present a programme
un animateur
presenter
éteindre
to switch off
lecteur DVD
DVD player
la grille
listings
la série
series
un jeu
game show
le télé réalité
reality TV
la redevance
licence fee
TNT
freeview
les meilleurs moments
highlights
en différé
recorded
un abonné
subscriber
s’abonner à / être abonné à
to subscribe to
un abonnement
subscription
faire de la publicité
to advertise
la pause publicité
ad break
le spot publicité
advert
éducatif / éducative
educational
divertissant
entertaining
divertir
to entertain
le divertissement
entertainment
la télé numérique
digital TV
sur ‘BBC’…
on BBC
allumer
to switch on
la télévision interactive
interactive TV
la violence à la télé
TV violence
le débat
a debate
la télécommande
remote control
le talkshow
a chat show/talk show
un disque dur
hard disk
la mondialisation
globalisation
irréalistes
unrealistic
exagérer
to exagerate
imaginatif (m)
imaginative
débile
stupid/idiotic
le petit écran
the small screen
les infos
the news
omniprésente
everywhere
pour les uns
for some
menace
threat
boîte
box
instructif
educational
une panne de courante
power cut
bonheur
happiness
la passivité
laziness
les gros mots
swear words
vulgaire
vulgar
une animatrice (f)
host
des bêtises
something silly/stupid
réel
real
rebondissements
unforeseen events
agaçantes
annoying
malhonnête
dishonest
la manipulation
manipulation
manipulé
manipulated
orienté
biased
rater
to miss
le septième art
film / cinema
la prochaine étape
the next stage
les bulletins
school report
supporter
to stand
attentes
expecations