Vocab - Cinema Flashcards
Une comédie dramatique
A comedy drama
Un film d’action
An action film
Un film d’aventure
An adventure film
Un film catastrophe
A disaster film
Un film d’animation
An animated film
Un dessin animé
A cartoon
Un film d’espionnage
A spy film
Un film fantastique
A fantasy film
Un film d’horreur / d’épouvante
A horror film
Un film historique
A historical film
Un film muet
A silent film
Un polar / un film policier
A detective film
Un film romantique / d’amour
A romantic film
Un film de science-fiction
A sci-fi film
Un film à suspense
A thriller
Une bande-annonce
A trailer
Un chef d’oeuvre
A masterpiece
Le septième art
The cinema
En version original (en V O)
In the original language
Doublé en français
Dubbed in French
Sous-titré
Sub-titled
Le long-métrage
Feature film
Le court-métrage
Short film
Une superproduction
A blockbuster
Un film à gros budget
A big-budget film
Un film d’art et d’essai
An art-house film
Sur le grand écran
On the big screen
…passe au cinéma actuallement
… is on at the cinema at the moment
Apprécier
To enjoy
L’avenir
Future
Avoir du succès
To be a success
La concurrence américaine
Competition from America
Découvrir
To discover
Un DVD
A DVD
Louer un DVD
To rent a DVD
Un film en trois dimensions (en 3D)/en relief
A 3D film
La location de film
Film rental
Plaire (à quelqu’un)
To please (someone)
Promouvoir
To promote
La revolution technologique
Technological revolution
S’identifier avec
To identify with
La téléchargement de films de l’internet
Downloading films from the Internet
Le téléviseur à écran large et plat
Widescreen TV
Ce n’est rien de le dire que (le film m’a plu)
It is an understatement to say that (I liked the film)
Il faut absolument le voir
It’s a must-see
Un film à voir et même à revoir
A film to see over and over again
J’ai envie de voir un film qui fait réfléchir
I want to see a film that makes you think
On est tenu jusqu’à la fin
You’re hooked until the end
Je vous recommande de voir ce film
I recommend that you see this film
J’étais frappé(e) par le scenario
I was stuck by the screenplay
On peut voir comment le film a gagné 5 Oscars!
You can see how the film won 5 Oscars!
J’ai surtout apprécié les effets spéciaux
I really liked the special effects
J’ai horreur de ces superproductions à gros budget
I hate these big budget blockbusters
Je voudrais le revoir
I’d like to see it again
C’est une très bonne adaptation
It’s a very good adaptation