Věty 15. lekce Flashcards
Nenajde se člověk, který by se mu rovnal.
us ke jaisA dUsrA AdmI nahIM milegA
Pod jedním stromem svíti cosi jako dvě oči.
ek peDh ke nIce do AmkheM sI camak rahIM haiM
Nikdo neskočí do ohně schválně.
jAn- bUjhkar Ag meM nahIM kUdA jAtA
Je chválen.
vah sarAhA jAtA hai.
Svátek, který dnes slavíme.
Aj manAyA jAnevAlA tyauhAr
Nemohu jít.
mujh se nahIM calA jAtA
Jsem téměř mrtvá hladem.
bhUkh se marI jAtI hUM
Čas k odchodu už bezmála uplynul.
calne kA samay bItA jAtA hai
Jsi nad touto bezvýznamnou záležitostí jakoby docela skleslá.
is zarA sI bAt par hI jaise tum girI jA rahI ho
Jak noc pokračovala, i jeho hlad stále vzrůstal.
jyoM jyoM rAt hotI jAtI thI, uskI bhUkh bhI tez hotI jAtI thI.
Cena obilí klesá ze dne na den.
anAj kA bhAv din-din girtA jAtA hai
Vezměte s sebou banány.
kele lete jAiye
Napijte se čaje, než půjdete.
cAy pIte jAiye
Tak všichni dosud jednali.
aise sabhI karte Aye haiM