Verkoper

Question 1

Combien cela coute-il?

Answer 1

Hoeveel kost het?

Question 2

Ou se trouve le rayon pour femme/homme?

Answer 2

Waar is de damesadfeling/herenafdeling?

Question 3

Puis-je vous demander un renseignement?

Answer 3

Mag ik u een inlichting vragen?

Question 4

Voulez-vous un renseignement

Answer 4

Wilt u een inlichting?

Question 5

Nous ne l’avons plus de stock

Answer 5

We hebben dit niet meer in voorraad

Question 6

Ce modèle existe dans d’autre couleur

Answer 6

Dit model bestaat ook in andere kleuren

Question 7

Voulez-vous essayer ce pantalon?

Answer 7

Wilt u deze broek passen?

Question 8

Ou se trouve les cabines d’essayage?

Answer 8

Waar zijn de paskamer?

Question 9

Quelle est votre pointure/taille?

Answer 9

Wat is uw maat?

Question 10

Avez-vous la carte client?

Answer 10

Heeft u een klantenkaart?

Question 11

A quelle heure le magasin ferme-t-il?

Answer 11

Hoel laat gaat de winkel dicht?

Question 12

Regardez à votre aise

Answer 12

Kijk gerust rond

Question 13

Prenez votre temps

Answer 13

Neemt uw tijd

Question 14

cet article ne rentrera plus (dans nos stocks)

Answer 14

Deze artikel komt nier meer binnen

Question 15

Voulez-vous un sac?

Answer 15

Wilt u een zakje?

Question 16

Ils sont en rupture de stock pour l’instant

Answer 16

Die zijn momenteel uitverkocht

Question 17

C’est tout au fond à, droite/à gauche

Answer 17

Het staat helemaal achteraan, aan de rechterkant/linkskant

Question 18

Vous pouvez insérer votre carte dans la machine

Answer 18

U mag uw kaart in de toestel steken

Question 19

Vous pouvez tapper votre code

Answer 19

U mag uw code intikken

Question 20

Vous pouvez retirer votre carte

Answer 20

U mag uw kaart uit het toestel steken

Question 21

Souhaitez-vous un emballage cadeau?

Answer 21

Wenst u een cadeauverpakking?

Question 22

Je vous l’emballe?

Answer 22

Zal ik het voor jouw inpakken?

Question 23

Le magasin est ouvert sans interruption de 10 à 20h

Answer 23

De winkel is doorlopend open van tien tot acht

Question 24

Désolé nous allons fermer

Answer 24

Sorry we gaan sluiten

Question 25

Veuillez terminer vos achats, le magasin ferme ses portes

Answer 25

Gelieve uw aankopen te beëindigen, de winkel gaat sluiten

Question 26

Lesretours ne sont acceptés que sur présentation du ticket de caisse

Answer 26

Retours zijn geldig enkel op vertoon van het kasticket

Question 27

Cet article rentre la semaine prochaine

Answer 27

Dat komt volgende week terug binnen

Question 28

Je dois le commander

Answer 28

Dat moet ik bestellen

Question 29

Avez-vous le numéro de référence?

Answer 29

Heeft u het referentienummer?

Question 30

Puis-je l’échanger?

Answer 30

Kan ik dit omruilen?

Question 31

Puis-je l’échanger pour un autre article?

Answer 31

Kan ik dit wisselen voor iets anders?

Question 32

Oui, il est échangeable dans les 2 semaines suivant l’achat

Answer 32

Ja, omruilen kan tot twee weken na de aankoop

Question 33

Non, les articles soldés ne sont pas échangés

Answer 33

Nee, soldenartikeen worden niet omgeruild

Question 34

Ces articles sont-ils soldés?

Answer 34

Zijn die afgeprijsd?

Question 35

y a t-il une réduction

Answer 35

Is daar een korting op?

Question 36

Oui, toute la série est à -50%

Answer 36

Ja, het hele rek is aan min vijftig procent

Question 37

Non, la réduction est déjà comprise dans le prix

Answer 37

Nee, de korting is al verrekend

Question 38

2e démarque

Answer 38

tweede afprijzing

Question 39

Voulez vous une carte client?

Answer 39

Wilt u er één?

Question 40

La carte est valable 1 an

Answer 40

De kaart is één jaar geldig

Question 41

Après 10 achats vous recevez une réduction de 5€

Answer 41

Na 10 aankopen krijgt u een korting van 5€

Question 42

Vous devez venir sur place

Answer 42

U moet ter plaatse komen

Question 43

bottes

Answer 43

laarzen