Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

German by myself > Verbs - Reverse > Flashcards

Verbs - Reverse Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
German Verbs flashcards
1
Q

check, examine

A

prüfen

prüft · prüfte · hat geprüft

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

blow, puff, suck off

soprar

A

blasen

bläst · blies · hat geblasen

Der Wind bläst ihr den Schirm aus der Hand.

Das kleine Mädchen bläst Trompete.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

wash

lavar

A

waschen (A2)

wäscht - wu**sch - hat gew**aschen

Ich habe den Neubau gerade gewaschen.¹

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

grab, seize, grip, sieze

segurar, capturar, agarrar, tocar, alcançar, aplicar

A

greifen

greift · griff · hat gegriffen

Das gleiche Prinzip greift.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

advertise, woo, court

anunciar, fazer propaganda, cortejar

A

werben (B1)

wirbt - warb* - hat geworben*

Die TV-Show wirbt für die Situation.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

reach somewhere, climb

escalar

A

klimmen

klimmt · klomm · ist geklommen

Höher und höher klimmt die Springflut.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

grow

crescer, ficar adulto

A

wachsen (A2)

wächst · wuchs · ist gewachsen

Freundschaft wächst mit der entfernung.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

sand, grind lavrar

polir, lixar, afiar, amolar

A

schleifen (C1)

schleift - schliff - hat geschliffen

Ein Diamant schleift den anderen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

please

agradar

A

gefallen

gefällt - gefiell - hat gefallen

Freitag gefällt mir.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

bawl, blubber, hoot, howl, ululate, wail

uivar

A

heullen

heult · heulte · hat geheult

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

turn

dobrar, flexionar, formar um arco

A

biegen

biegt · bog · ist gebogen

Der Krokodil biegt seitwärts.

die Bäume bogen sich im Wind.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

spin, purr, be out of his mind

tecer, delirar, enlouquecer, ronronar

A

spinnen (B2)

spinnt - spann - hat gesponnen

Sie spinnt die ganze Wolle.

» Sie spinnt total.¹

» Dazu spinnt es zunächst einige Aufhängefäden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

drive, bring forth

conduzir, levar

A

treiben (A2)

treibt - trieb - hat getrieben

» Der Mann hat sie in den völligen Ruin getrieben.¹

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

glorify, praise, bless

glorificar, louvar, elogiar

A

preisen (C1)

preist - pries - hat gepriesen

Er presit die ideale Idee hervor

» Gemeinsam preisen sie den Herrn.²

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

flow, run (low and slower)

A

rinnen (C1)

rinnt - rann - ist geronnen

Difference between rinnen and fließen:

rinnen= wenig Wasser / sehr langsames fließen

fließen= mehr Wasser / schneller als rinnen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

approach, draw near

A

nahen

naht · nahte · ist genaht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

ride, ride on horseback

cavalgar

A

reiten (B1)

reitet - ritt - hat/ist geritten

» Er reitet zunächst nach St.

» Ich reite hin und wieder gerne.¹

» Janek reitet zum Zauberer.²

» Winter ritt bei den Olympischen Spielen in Athen und Beijing.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

lose, drop, relinquish

perder

A

verlieren (A2)

verliert · verlor · hat verloren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

lay, put (To place in a horizontal position)

A

legen

legt · legte · hat gelegt

legen => liegen machen

Ich lege den Stift auf meine Hand

(Wohin? Auf meine Hand => Akkusativ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

to seat yourself

A

(sich) setzen

setzt · setzte · hat gesetzt .

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

step, tread, kick

pisar

A

treten (B1)

tritt - trat - hat/ist getreten

» Sie hat ihn arg getreten.¹

Ich bin auf eine Glasscherbe getreten.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

consume, eat up, use up, expend, spend, to waste

A

verbrauchen

verbraucht · verbrauchte · hat verbraucht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

hurt, pain

A

wehtun

tut weh · tat weh · hat wehgetan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

think, to think

A

denken

denkt · dachte · hat gedacht

Denke während des Unterrichts nur auf Esperanto!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

concern, affect

A

betreffen

betrifft · betraf · hat betroffen

Sie betrafen in der Mehrzahl biomedizinische Probleme und technische Systeme.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

creep, skulk, sidle, sneak

andar silenciosamente, andar na ponta dos pés

A

schleichen (C1)

schleicht - schlich - ist geschlichen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

deceive, be deceptive

enganar, ser enganoso

A

trügen (B1)

trügt - trog - hat getrogen

» Der Schein trügt.¹

» Mein Instinkt hat nicht getrogen.¹

» Schwarze Kleidung trügen diese gespenstischen Herren.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

capture, entrap, catch, to trap, bag

A

fangen

fängt · fing · hat gefangen

Ich fing keinen einzigen Fisch.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

wrestle

lutar

A

ringen (B2)

ringt - rang - hat gerungen

» Mehrere konkurrierende Firmen ringen um Aufmerksamkeit.¹

» Pikkusaari rang für den Verein Lapuan Virkiä.²

» Das Unternehmen rang in den 1950er Jahren ums Überleben.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

dodge, avoid

esquivar, evitar

A

ausweichen (B2)

weicht aus · wich aus · ist ausgewichen

» Tom wich Maria aus.¹

» Außer diesen sind einige wenige Arten auch auf Süßgräser und Hülsenfrüchtler ausgewichen.²

» Sie weicht dabei der im Osten liegenden Wohnsiedlung aus.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

walk, go

andar, ir

A

gehen

geht · ging · ist gegangen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

stink

feder

A

stinken (B1)

stinkt - stank - hat gestunken

» Es stinkt hier drin.¹

» Die Socken stinken.¹

» Im Wald stinkt es nach Katzendreck

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

see, look, view

A

sehen

sieht · sah · hat gesehen

» Hohen Glanz des Hauses sah ich.²

» Die ursprüngliche Projekt sah vom Bahnhof St.²

» Sieht die Fotografie anders als das Auge?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

swell

inchar

A

schwellen (B2)

schwillt - schwoll - ist geschwollen

» Meine Füße sind ein bisschen geschwollen.¹

» Der Kronrand ist leicht geschwollen.²

» Sie sind am Ende etwas geschwollen.²

» Zudem war eine Wange seit Geburt geschwollen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

save, salvage, recover, shelter, bear

salvar, resgatar, recolher a vela

A

bergen

birgt · barg · hat geborgen

Die Kriegszeiten bargen für die Menschen der damaligen Zeit große Gefahren.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

milk

ordenhar

A

melken

melkt · molk · hat gemolken

Wir molken die Kuh.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

can, be able to

A

können

kann · konnte · hat gekonnt

Ich kann nicht so gut Französisch.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

shine, seem

brilhar, luzir, parecer

A

scheinen (B1)

scheint · schien · hat geschienen

Der Sieg schien zum Greifen nahe.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

decide

A

entscheiden

entscheidet · entschied · hat entschieden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

divorce, depart, leave behind

divorciar, separar, partir, abandonar

A

scheiden (B1)

scheidet - schied - hat/ist geschieden

Tim war inzwischen von Mary Guibert geschieden.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

promise, pledge, promise (to)

A

versprechen

verspricht · versprach · hat versprochen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

pull, drag

A

ziehen (A2)

zieht · zog · ist gezogen

» Anwendungen zu dem gewünschten Desktop-Tab ziehen und ablegen.

» Natürlich sollte man daraus keine falschen Schlüsse ziehen.

» Doch es ziehen nicht alle dieselben Schlussfolgerungen daraus…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

scatter, spray

dispersar

A

stieben (C2)

stiebt - stob - hat/ist gestoben

» Die Menge stiebt auseinander.²

» Sie stoben nach allen Richtungen auseinander.²

» Lichter stoben hinter den Gardinen vorbei.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

sing

cantar

A

singen (A1)

singt - sang - hat gesungen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Recommend something

A

empfehlen

empfiehlt - empfahl - hat empfohlen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

use, utilise

A

verwenden

verwendet · verwendete · hat verwendet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

drink (normal, common usage)

beber

A

trinken (A1)

trinkt - trank - hat getrunken

trinken is drinking normal and drinks like water, juice, soda,.. and used for formal sentences saufen is mostly a slang for drinking alcoholic drinks and not used for formal sentences Also: Menschen trinken. Tiere saufen. Ich trinke Bier, mein Hund säuft Wasser.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

force, compel

forçar, obrigar, obrigar a

A

zwingen (B1)

zwingt - zwang - hat gezwungen

» Im Mai 1926 zwang er an der Spitze ihm ergebener Regimenter den Staatspräsidenten und das Kabinett Witos zum Rücktritt.²

» Zudem zwinge die wirtschaftliche Lage zum Handeln.²

» Cyrs Nachfolger Augereau die kleine Felsenfestung zur Übergabe zu zwingen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

smell, reek, stink

cheirar algo, exalar cheiro

A

riechen (A2)

riecht - roch - hat gerochen

Eine Galeere roch man deshalb schon von weitem.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

measure

medir

A

messen

misst · maß · hat gemessen

Das Gestell des Bugfahrwerks maß über drei Meter.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

complain, reprimand, criticize

reclamar, repreender, criticar,

A

schelten (C2)

schilt - schalt - hat gescholten

» Tom schilt Mary.

» Tom schälte den Apfel.¹

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

fall in love

A

sich verlieben

verliebt sich · verliebte sich · hat sich verliebt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

die, perish, decease, depart, expire, pass away, pass by

A

sterben (A2)

stirbt · starb · ist gestorben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

see

ver

A

sehen (A1)

sieht - sah - hat gesehen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

flee

fugir

A

fliehen

flieht · floh · ist geflohen

Viele Legionäre seien jedoch zuvor geflohen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

pour, water, cast

verter, regar

A

gießen

gießt · goss · hat gegossen

Er gießt die Blumen im Sommer jeden Tag.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

tie, bind (amarrar)

A

binden

bindet · band · hat gebunden

Yuriko bindet in ihrer Freizeit Blumensträuße.¹

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

become extinct, go out, lapse, expire, die out

A

erlöschen

erlischt · erlosch · ist erloschen

» Das Feuer ist erloschen.¹

» Seit 1842 ist es im Mannesstamm erloschen.²

» Das Feuer ist durch den Wassereinbruch erloschen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

weigh

pesar

A

wiegen (B1)

wiegt - wog - hat gewogen

Ohne Antrieb wog er nur 38 Kilogramm.

» Das Baby wog bei der Geburt sieben Pfund.¹

» Er wog bedächtig den Kopf.¹

» Das Fahrgestell wog im ersten Jahr 1500 kg.²

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

become extinct, die out

A

aussterben

stirbt aus · starb aus · ist ausgestorben

In der männlichen Linie sind sie seit 1839 ausgestorben.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

well, gush, swell, soak

jorrar, inchar, embeber

A

quellen (C1)

quillt - quoll - ist gequollen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

be valid, be in effect, be in force, be worth

A

gelten

gilt · galt · hat gegolten

In Russland galt der julianische Kalender.¹

» Heute gilt sie auf ihrem gesamten Verlauf als nicht schiffbar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

win, gain, earn, profit, get sucsessfully, produce

A

gewinnen

gewinnt · gewann · hat gewonnen

Diesen Wettkampf gewann am Ende Boeing.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

give, donate

presentar

A

schenken

schenkt · schenkte · hat geschenkt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

eat

A

essen

isst · aß · hat gegessen

» Essen wir jetzt?¹

» Viele Jahre lang hat er zweimal täglich Reis gegessen.¹

» Ich werde das Apfelkerngehäuse nicht essen.¹

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

miss

A

vermissen

vermisst · vermisste · hat vermisst

Er vermisste plötzlich seine Uhr.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

recover

A

genesen

genest · genas · ist genesen

Ich bin wieder völlig genesen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

know

A

kennen

kennt · kannte · hat gekannt

» So gut kenne ich Tom noch nicht.

» Wir kennen Tom schon seit Jahren.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

point, show

apontar, mostrar

A

weisen (B1)

weist - wies - hat gewiesen

» Sechzig Jahre und kein bisschen weise.¹

» Auch die Stabkreuzplatten in einigen gotländischen Kirchen weisen durch ihre Tatzenkreuze in Richtung Byzanz.²

» Hierauf weisen auch viele Heurige im Ort.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

penetrate

A

dringen

dringt · drang · ist gedrungen

Sie ist kurz und gedrungen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

spit, vomit

vomitar, cuspir

A

speien (C2)

speit - spie - hat gespien

» Der Berg speit Lava.¹

» Gestern Abend habe ich gespien.¹

» Der steinerne Kopf des Giganten Enkelados speit seinem Bezwinger Herkules eine zwölf Meter hohe Wasserfontäne entgegen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

lift, raise, pick up

A

heben

hebt · hob/hub · hat gehoben

Einer von diesen hebt sie nach dem rauschenden Ball in die Kutsche.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

attend, participate, sign up, take part

A

teilnehmen

nimmt teil · nahm teil · hat teilgenommen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

end, finish, complete, terminate, close, wind up, conclude, stop, cease, quit, finalize, finalise, exit, break off, end (up), break up, bring to completion, cancel, cause to cease, close down

A

beenden

beendet · beendete · hat beendet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

sleep, stay at someones place, stay over night, stay the night

dormir

A

schlafen (A1)

schläft - schlief - hat geschlafen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

insist

A

dringen

dringt · drang · hat gedrungen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

steal, purloin, rustle, thieve

roubar

A

stehlen (B1)

stiehlt - stahl - hat gestohlen

Er stahl aus einem Impuls heraus. Die Fans stahlen im Haus mehrere Fotos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

turn (toward something) to turn one’s face to the wall to look sideways

A

wenden (B2)

wendet - wandte* - hat gewandt*

Rasch wandte ich den Blick zur Tür. seine Schritte nach der Stadt wenden das Gesicht (od den Kopf) zur Wand wenden

Die mit * markierten Verben können auch schwach konjugiert werden. Dann gibt es aber in den meisten Fällen Bedeutungsunterschiede.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

suck

chupar

A

saugen (C1)

saugt - sog* - hat gesogen*

Der Bericht des sogen. Die mit * markierten Verben können auch schwach konjugiert werden. Dann gibt es aber in den meisten Fällen Bedeutungsunterschiede.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

run, walk

A

laufen

läuft · lief · ist gelaufen

» Ist die Prüfung gut gelaufen?¹

» Dieses war auf eine Mine gelaufen.²

Ein Mädchen war ihnen mit weißer Fahne entgegen gelaufen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

fry, roast

assar

A

braten

brät · briet · hat gebraten

Er brät ein köstliches Hähnchen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

nip, pinch, shirk, chicken out

beliscar

A

kneifen

kneift · kniff · hat gekniffen

» Sie hat ihn gekniffen.¹

» Andere Schulkameraden kneifen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

prosper, flourish, progress

A

gedeihen

gedeiht · gedieh · ist gediehen

Diese Wasserpflanze gedeiht im Süßwasser.

» Das Geschäft gedeiht glänzend.¹

» Sie gedeiht in der kollinen Höhenstufe.²

» Am besten gedeiht sie im Bereich des Mittelmeerklimas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

be called, call, mean, be said, say

chamar-se

A

heißen

heißt · hieß · hat geheißen

Er hieß nach seiner Mutter zunächst Jean Rabine.

Zuvor hieß sie seit dem Mittelalter Gottesrittergasse.²

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

cut, slice

cortar

A

schneiden (B1)

schneidet - schnitt - hat geschnitten

» Er schnitt den Apfel in Hälften.¹

» Die Bäche und Flüsse der Region haben im Laufe der Jahrmillionen teils tiefe Schluchten in die Landschaft geschnitten.²

» Sie schneidet Höhenlinien stets rechtwinklig.²

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

contradict, controvert, gainsay, object, oppugn, disagree

A

widersprechen

widerspricht · widersprach · hat widersprochen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

survive

A

überleben

überlebt · überlebte · hat überlebt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

meditate, reflect planning his thoughts on something; to seek something refletir, pensar profundamente, meditar, se perder nos pensamentos

A

sinnen (C1)

sinnt - sann - hat gesonnen

» Sami sann auf Rache.¹

» Ich sinne über eine Lösung.¹

» Seitdem sinnt der General auf Rache

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

burst, break, asunder, open, crack

A

bersten

birst · barst · ist geborsten

» Die beiden kleineren Glocken mit einem Gewicht von 39 und 229 kg waren geborsten.²

» Auch Teile des Dammes zwischen Illertissen und Dietenheim barsten.²

» Eine Granate birst⁴.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

shit

A

kacken

kackt · kackte · hat gekackt

Da kackt ein Eisbär. In die Ecken haben sie Haufen gekackt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q
  1. walk away distanciar-se de alguem, ir embora
  2. lose effect, disappear perder o efeito, desaparecer
A

weichen (B2)

weicht - wich - ist gewichen

* sie wichen keinen Schritt von ihrem Weg alle Unruhe war [von ihm] gewichen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

induce

A

bewegen

bewegt · bewog · hat bewogen

Records bewog ihn zu diesem Standortwechsel.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

purr

ronronar

A

schnurren

schnurrt · schnurrte · hat geschnurrt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

be approaching, be imminent, approach

A

sich nahen

naht sich · nahte sich · hat sich genaht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

shear

cortar, tosquiar, barbear, podar

A

scheren (C2)

schert - schor* - hat geschoren*

Er hat das Schaf geschoren. Die mit * markierten Verben können auch schwach konjugiert werden. Dann gibt es aber in den meisten Fällen Bedeutungsunterschiede.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

To receive

A

bekommen

bekommt - bekam - hat bekommen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

ring, clink, sound

A

klingen

klingt · klang · hat geklungen

98
Q

suffer, to have pain

A

leiden

leidet · litt · hat gelitten

Die Bewohner der Great Plains litten an den Folgen des Dust Bowls.²

» Nach anfänglich guten Erfolgen im Beruf litt er seit der Weltwirtschaftskrise unter Auftragsmangel.²

» Sie leidet an einer Krankheit namens Morbus Gaucher.

99
Q

bid, offer

A

bieten

bietet · bot · hat geboten

Er bietet durch seine Lage eine gute Ausgangssituation für den Umschlagverkehr.

100
Q

shriek, shout, call, shout out something (a name, a sentence, etc)

chamar algo ou alguem.

A

rufen (A1)

ruft - rief - hat gerufen

Sie rief den Namen ihrer Schwester.

101
Q

plait, weave, wreathe

trançar

A

flechten

flicht · flocht · hat geflochten

Aus Birkenrinde flocht man Körbe.

102
Q

fight

brigar, discutir, lutar

A

streiten (B1)

streitet - stritt - hat gestritten

» Die beiden Gelehrten haben über einen unklaren tibetischen Ausdruck gestritten.¹

» Wir haben nicht gestritten.¹

» Die wütenden Mädchen streiten mit dem Mann.

103
Q

succeed, work, be successful, go smoothly, work out

ter sucesso através do planejamento ou esforço de alguém

A

gelingen

gelingt · gelang · ist gelungen

Es gelang ihm die Eroberung von Istrien.

104
Q

transfer, transmit, infect, transform

A

übertragen

überträgt · übertrug · hat übertragen

105
Q

recommend to do, advise, give advice, advise to do

A

raten (B1)

rät · riet · hat geraten

106
Q

weave

tecer

A

weben (C2)

webt - wob* - hat gewoben*

» Seidenraupen weben Kokons.¹

» Diese Spinnenart webt keine Netze.¹

» Sie weben cribellate Fangnetze in Bodennähe und unter Steinen.

Die mit * markierten Verben können auch schwach konjugiert werden. Dann gibt es aber in den meisten Fällen Bedeutungsunterschiede.

107
Q

push, hug

empurrar

A

drücken

drückt · drückte · hat gedrückt

Ich werde Ihnen die Daumen drücken.

“schieben” means “to push something”

“drücken” means press/hug/shirk

108
Q

beat, hew

golpear

A

hauen

haut · hieb · hat gehauen

109
Q

closely resemble, resemble, equal, be akin (to), compare with, correspond to, equate, simulate

A

gleichen

gleicht · glich · hat geglichen

Sie gleicht ihrer Mutter so.

110
Q

talk, to have a conversation, entertain

conversar (de forma agradavel)

A

unterhalten (sich) (B1)

unterhält · unterhielt · hat unterhalten

Mit meiner besten Freundin kann ich mich stundenlang unterhalten.

Beim Kaffee und Kuchen kann man gut mit einander unterhalten.

111
Q

to make happy

A

freuen (sich)

freut sich · freute sich · hat sich gefreut

112
Q

to break (intransitive)

quebrar

A

brechen

bricht · brach · hat gebrochen

Die Brücke bricht.

113
Q

move, postpone, reschedule, to delay, to position

A

verschieben

verschiebt · verschob · hat verschoben

114
Q

change, switch (vehicle)

A

umsteigen (A2)

steigt um · stieg um · ist umgestiegen

115
Q

be silent, keep quiet, keep a secret

calar, silenciar

A

schweigen (B2)

schweigt - schwieg - hat geschwiegen

» Er schwieg über seine Liebe.¹

» Ansonsten schwieg er in der 15 Minuten langen Anhörung.²

» Die anwesenden Menschen schweigen während dieses Vorgangs.

» Mein Vater schweigt.¹

116
Q

rise, get, climb

subir, escalar

A

steigen (A2)

steigt · stieg · ist gestiegen

117
Q

report, let know, notify

A

melden

meldet · meldete · hat gemeldet

Er hat diesen Verkehrsunfall der Polizei gemeldet.

118
Q

to be hung

A

hängen (intransitive/Dativ)

hängt· hing · hat gehangen

Der Spiegel hängt an der Wand

Hängen has two meanings: “to hang” (transitive verb) or “to be hung” (intransitive). The meaning is deduced by the context. Unfortunately, the conjugation is different depending on its meaning. The conjugation is regular if it means “to hang” (transitive verb).

119
Q

throw

atirar, jogar (deixando cair) simplesmente deixar um corpo cair violentamente sobre o outro.

A

schmeißen (B1)

schmeißt - schmiss - hat geschmissen

Er schmiss alles aus dem Boot.

Tom hat den Apfelputz in den Mistkübel geschmissen.

Der Ausdruck schmeißen wird in guter Sprache gemieden.

120
Q

pee

A

pinkeln

pinkelt · pinkelte · hat gepinkelt

121
Q

become, get, will

tornar-se

A

werden (A2)

wird - wurde - ist geworden

Ich wurde besser im Japanischschreiben.

» Die Stadt wurde zur Großstadt.¹

» In der Nähe von Farmen und Viehranchen werden sie gegenüber dem Menschen auch zutraulich.²

» Wurde der Anthropologe zum Täter oder zum Opfer eines Verbrechens?

122
Q

run, race, sprint

correr

A

rennen (A2)

rennt - rannte - ist gerannt

Er ist nackt nach draußen gerannt.

123
Q

enjoy, relish, savour, savor aproveitar,

desfrutar, curtir, fruir

A

genießen

genießt · genoss · hat genossen

» In Paris genoss er ein sorgloses Leben.¹

» Sie hat eine gute Erziehung genossen.¹

» Design genoss in dieser Zeit einen hohen Stellenwert.

124
Q

hold, keep, suppose, think

segurar

A

halten

hält · hielt · hat gehalten

Eine Sirene hält sie am Leben.

125
Q

fall asleep, pass away, go to sleep

A

einschlafen

schläft ein · schlief ein · ist eingeschlafen

126
Q

stand, become

Something is situated in a vertical position

A

stehen (A1)

steht · stand · hat gestanden steht · stand · ist gestanden

127
Q

end, terminate, finish, finalize

A

abschließen

schließt ab · schloss ab · hat abgeschlossen

128
Q

fence

lutar (geralmente em batalhas)

A

fechten

ficht · focht · hat gefochten

» Gleichzeitig focht er in seinen Schreiben für ein humanes Miteinander der Menschen.²

» Keydel focht beim TK Hannover.²

» Er focht für den ZSKA Moskau.

129
Q

give birth, bear, deliver

parir, dar à luz

A

gebären

gebärt · gebar · hat geboren

» Ich gebar eineiige Zwillinge.

» Die Frau gebar ein Mädchen.

» Mut gebiert⁴ Optimismus.

130
Q

burn, shine, distil

queimar

A

brennen

brennt · brannte · hat gebrannt

Trockene Blätter brennen sehr gut.

131
Q

go, cart, drive, ride, sail, pass, wipe, run conduzir, guiar

A

fahren fährt · fuhr · ist gefahren Tom ist noch nie Auto gefahren.

132
Q

push, to push, to jerk, to bump, to kick, to poke, to jab, to punt, to butt, to shove, jab, kick empurrar, fronteirar, golpear, chutar, cutucar

A

stoßen (B2) stößt - stieß - hat/ist gestoßen » Zwischendurch war man auch auf Schwefelwasserstoff gestoßen.² » Ein Frontalangriff aus dem Osten wäre damit auf tief gestaffelte Stellungen gestoßen.² » Im Dezember 1209 war er mit den Antwortschreiben des Papstes wieder zum Kreuzzugsheer gestoßen.

133
Q

write, touch-type escrever

A

schreiben (A1) schreibt - schrieb - hat geschrieben Er wird einen Brief geschrieben haben.

134
Q

To give a name

A

nennen (A2) Nennt - nannte - hat gennant

135
Q

rub, chafe, grate esfregar, irritar, ralar

A

reiben (B1) reibt - rieb - hat gerieben » Der Schuh reibt den Fuß. » Sie reiben bei Belästigung einen dorsalen Knochenfortsatz des Brustflossenstrahls in einer Gelenkrinne.² » Zum Schluss reibt man etwas frische Muskatnuss darüber.

136
Q

bite, to bite morder, picar

A

beißen beißt · biss · hat gebissen Unser Hund wird Fremde beißen.

137
Q

block, space out

A

sperren sperrt · sperrte · hat gesperrt » Sie sperrt die Besucher in einen mitgebrachten Vogelkäfig.² » Das Granatvisier sperrte beim Hochklappen den Gaskanal.² » Die University of Syracuse hat seine Trikotnummer gesperrt.

138
Q

decide to do something, make up one’s mind, make up mind

A

sich entschließen entschließt sich · entschloss sich · hat sich entschlossen

139
Q

compare

A

vergleichen vergleicht · verglich · hat verglichen

140
Q

swear jurar

A

schwören (B2) schwört - schwor - hat geschworen Ich schwöre beim Namen meiner Mutter.

141
Q

give

A

geben gibt · gab · hat gegeben

142
Q

to get off (a vehicle), to get out of (a vehicle), to alight from (a bus, train), to disembark (a train), to bail out of (an obligation, a commitment)

A

aussteigen (A2) steigt aus · stieg aus · ist ausgestiegen

143
Q

sting, pierce, having sex furar, penetrar, picar, morder, bater

A

stechen (B2) sticht - stach - hat gestochen In die Membrane der Lautsprecher stach er Löcher. Ein Jahr zuvor hatte er die Platte für die Vogelschau von Oldenburg gestochen.

144
Q

flow (large amount, faster) fluir, circular

A

fließen fließt · floss · ist geflossen Der Fluss fließt ins Meer. Difference between rinnen and fließen rinnen= wenig Wasser / sehr langsames fließen fließen= mehr Wasser / schneller als rinnen

145
Q

let, stop, quit

A

lassen lässt · ließ · hat gelassen » Ich lasse niemanden im Stich.¹ » Der Durchbruch der Richmodstraße zum Neumarkt ließ vom Gebäude nur einen dürftigen Rest übrig.² » Drittens habe die FAO die klimarelevanten Alternativen zur Tierproduktion unberücksichtigt gelassen.²

146
Q

move / mudar-se

A

umziehen zieht um · zog um · ist umgezogen

147
Q

order somebody to do something

A

befehlen

befiehlt · befahl · hat befohlen

Generalleutnant Grant befahl für den nächsten Tag einen Angriff auf der gesamten Länge der Stellungen vor Petersburg.

148
Q

read, pick, glean, lecture ler

A

lesen liest · las · hat gelesen

149
Q

do, undertake, move (against), do (about)

A

unternehmen unternimmt · unternahm · hat unternommen

150
Q

cease, stop, quit, have done (with), desist (from), give up, discontinue, break up, drop out, conclude (with)

A

aufhören hört auf · hörte auf · hat aufgehört

151
Q

to be seated

A

sitzen (A2) sitzt · saß · hat gesessen

152
Q

shall, should

A

sollen (A1) soll - sollte - hat gesollt

153
Q

bring, take

A

bringen bringt · brachte · hat gebracht Die Angst hat die Götter in die Welt gebracht.¹

154
Q

glow, smolder brilhar, reluzir

A

glimmen glimmt · glomm · hat geglommen Noch glimmt ein Fünkchen Hoffnung.

155
Q

paint, stroke, spread, strike, cancel, model, mould aplicar tinta com um pincel moldar com massa executar movimento suave

A

streichen (B2) streicht - strich - hat/ist gestrichen » Er hat die ganzen Wände grün gestrichen.¹ » Ich habe das Dach hellblau gestrichen.¹ » Tom hat das Haus ganz allein gestrichen.

156
Q

support

A

unterstützen unterstützt · unterstützte · hat unterstützt

157
Q

lie, located, sit (Situated in horizontal position)

A

liegen liegt · lag · hat gelegen Nao precisa de objeto (intransitivo) Der Stift liegt auf meiner Hand. (Wo? Auf meiner Hand => Dativ)

158
Q

board, get in, get (on), get (in), embark, get on

A

einsteigen (A2) steigt ein · stieg ein · ist eingestiegen

159
Q

think something over, consider, ponder, contemplate, reason

A

überlegen überlegt · überlegte · hat überlegt

160
Q

to be ser/estar

A

sein (A1) ist - war - ist gewesen

161
Q

wake up

A

aufwachen wacht auf · wachte auf · ist aufgewacht

162
Q

To place in a vertical position place, put, set, turn oneself in

A

stellen stellt · stellte · hat gestellt

163
Q

do, put, act fazer, por, bastar

A

tun (A1) tut - tat - hat getan » Wir werden das noch einmal tun.¹ » Tom tut das nicht gerne.¹ » Frankreich werde dann ohne zu Zögern seine Pflicht tun.²

164
Q

drink, booze (informal, alcoholic, slang and animals) beber

A

saufen (B2) säuft - soff - hat gesoffen trinken is drinking normal and drinks like water, juice, soda,.. and used for formal sentences saufen is mostly a slang for drinking alcoholic drinks and not used for formal sentences Also: Menschen trinken. Tiere saufen. Ich trinke Bier, mein Hund säuft Wasser.

165
Q

take, wreak, have, seize, do tomar, pegar, levar, transportar

A

nehmen (A1) nimmt - nahm - hat genommen Nimm vom Kuchen!

166
Q

stride, walk in measured steps, walk calmly atravessar, andar calmamente tackle something, start with something comece com algo, passe para algo, lide com algo

A

schreiten (B2) schreitet - schritt - ist geschritten » Tom schritt über die Tanzfläche. » Das Ehepaar Assorin schreitet zur Tat.² » Dabei schreitet es rückwärts.

167
Q

whistle, give a damn assobiar, dar a mínima

A

pfeifen (B2) pfeift - pfiff - hat gepfiffen Hast du schon einmal gepfiffen?

168
Q

To bake

A

backen bäckt/backt · buk · hat gebacken

169
Q

may

A

dürfen darf · durfte · hat gedurft Natürlich darfst du.¹ » Anschließend durfte sie auf die Ben Greet School für Schauspiel in London.² » Preußen durfte Deutschland nördlich des Mains neuordnen.

170
Q

forgive, excuse, pardon, forgive (for), condone perdoar

A

verzeihen (B1) verzeiht - verzieh - hat verziehen » Er wird nie meine Schuld verzeihen.¹ » Ich verzeihe alles.¹ » Siroe verzeiht Medarse.²

171
Q

must, have to dever, precisar

A

müssen (A1) muss - musste - hat gemusst Morgen müssen wir das Heu zusammenharken.

172
Q

throw jogar (com forca), arremessar (jogar de forma que nao tenha jeito de reverter a acao.)

A

werfen (A2) wirft - warf - hat geworfen » Jemand hat einen Stein nach Tom geworfen.¹ » Sogar eine weiße Lilie wirft einen schwarzen Schatten.¹ » Er hatte in dem Spiel vier Touchdowns geworfen.

173
Q

jump, leap, spring, dive, plunge, crack

A

springen (B1) springt · sprang · ist gesprungen

174
Q

bend

A

biegen biegt · bog · hat gebogen

175
Q

shoot (picture), to shoot, kick, to kick atirar, tirar foto

A

schießen (B1) schießt - schoss - hat/ist geschossen Tatsächlich hat das Bild aber Produzent Tony Visconti geschossen. Hast du diese Bilder in Deutschland geschossen?

176
Q

begin, start, commence, to start

A

beginnen beginnt · begann · hat begonnen Die Parade beginnt an der Guildhall.

177
Q

lie, lie (about), tell a lie, tell an untruth

A

lügen lügt · log · hat gelogen Ein gutes Herz lügt nicht.

178
Q

create, shape, make criar

A

schaffen (B1) schafft - schuf* - hat geschaffen* Sprachlich habe Jirgl einen ganz eigenen Kosmos geschaffen. Die mit * markierten Verben können auch schwach konjugiert werden. Dann gibt es aber in den meisten Fällen Bedeutungsunterschiede.

179
Q

brawl, fuss, be noisy, make noise, roister, make a noise, bluster, racket

A

lärmen lärmt · lärmte · hat gelärmt

180
Q

announce, indicate, display, show

A

anzeigen zeigt an · zeigte an · hat angezeigt

181
Q

to hang something

A

hängen (transitive/Akkusativ) hängt · hängte · hat gehängt Ich hänge den Spiegel an die Wand Hängen has two meanings: “to hang” (transitive verb) or “to be hung” (intransitive). The meaning is deduced by the context. Unfortunately, the conjugation is different depending on its meaning. The conjugation is regular if it means “to hang” (transitive verb).

182
Q

oscillate oscilar swing balançar, balancear

A

schwingen (C1) schwingt - schwang - hatgeschwungen (balançar) schwingt - schwang - ist geschwungen (oscilar) » Die Stoßzähne waren deutlich nach oben geschwungen.² » Die Fassade ist zum Platz hin elegant geschwungen.² » Der Lenker ist in der Regel breit und geschwungen.

183
Q

cry, weep

A

weinen weint · weinte · hat geweint

184
Q

feed, eat comer, devorar, absorver

A

fressen frisst · fraß · hat gefressen Du frisst zu viel.¹ » Die Tiere fressen in der Regel im Gebüsch oder nahe möglicher Verstecke.² » In anderen Fällen haben Pelikane ganze Tauben gefressen.

185
Q

help

A

helfen hilft · half · hat geholfen Tom hat den Armen nicht geholfen.

186
Q

send, consign

A

schicken schickt · schickte · hat geschickt

187
Q

stitch, sew

A

nähen näht · nähte · hat genäht Mama hat etwas neues zum Anziehen genäht

188
Q

stay, last, remain

A

bleiben bleibt · blieb · ist geblieben

189
Q

beat, hit, knock, strike, whip bater, atacar, chicotear

A

schlagen (B1) schlägt - schlug - hat geschlagen » Hast du Tom geschlagen?¹ » Graf Adolf hatte in der Schlacht 1288 den Kölner Erzbischof vernichtend geschlagen.² » Firner jedoch habe ihn immer geschlagen.²

190
Q

spoil estragar

A

verderben (B2) verdirbt - verdarb - hat verdorben » Das hat ihm den Appetit verdorben.¹ » Damit hast du die ganze Angelegenheit verdorben.

191
Q

get into a negative situation chegar a algum lugar (ou situacao) acidentalmente

A

geraten gerät · geriet · ist geraten Ich geriet auf der Autobahn in einen Stau.

192
Q

disturb, interfere, hinder, bother, worry

A

stören stört · störte · hat gestört

193
Q

load, download, charge, invite, summon, citer

A

laden lädt · lud · hat geladen » Ich lade gerade unsere Silvesterbilder hoch.¹ » Tom lud die Taschen in den Kofferraum seines Wagens.¹ » Sie luden in Australien und Neuseeland Gefrierfleisch für London.

194
Q

wring torcer

A

wringen (C1) wringt - wrang - hat gewrungen Es ist das erste Mal, dass ich den Schweiß aus meiner Kleidung wringe.

195
Q

get over, recover, survive superer, sobreviver,

A

überstehen steht über · stand über · ist/hat übergestanden » In der Regel überstanden in der Innenstadt nur wenige Gebäude das Inferno.² » Schulz überstand nach seiner glücklichen Freilassung die wenigen Monate bis zum Kriegsende durch Beziehungen als Angestellter der Luftwaffe in Boltenhagen.² » Das Haus überstand im Zweiten Weltkrieg die 150 Bombenangriffe auf Bochum.

196
Q

ask, please

A

bitten bittet · bat · hat gebeten

197
Q

bark latir

A

bellen bellt · bellte · hat gebellt

198
Q

meet encontrar-se, reunir-se, ver-se

A

treffen (A1) trifft · traf · hat getroffen

199
Q

tear, rip, pull, catch rasgar, rasgar, puxar, pegar

A

reißen (B2) reißt - riss - hat gerissen » Ein Kalb haben sie bereits gerissen. » Sie hat den Brief in tausend Stücke gerissen.

200
Q

lend pegar emprestado, emprestar

A

leihen leiht · lieh · hat geliehen Tom würde ich nie Geld leihen.

201
Q

happen, occur acontecer, ocorrer, suceder

A

geschehen geschieht · geschah · ist geschehen Das geschah am zwanzigstem März zweitausendzwölf.

202
Q

fly

A

fliegen fliegt · flog · ist geflogen Am 12 Oktober 2001 ist der erste Helikopter geflogen.

203
Q

strive for, seek, aspire (to/after), strive (for), go (for), pursue, aim (at/for)

A

anstreben strebt an · strebte an · hat angestrebt

204
Q

know, to know saber

A

wissen (A1) weiß - wusste - hat gewusst » Er wusste das ja nur zu gut.¹ » Das wissen wir schon.¹ » Friedrich wusste bei seiner Verlobung über Idas labilen Gesundheitszustand genau Bescheid.

205
Q

enrolar

A

winden (B2) windet - wand - hat gewunden eine Schärpe als Dekoration um etwas winden

206
Q

visit, see, attend

A

besuchen besucht · besuchte · hat besucht

207
Q

melt derreter, fundir

A

schmelzen (B2) schmilzt - schmolz - hat geschmolzen (fundir) schmilzt - schmolz - ist geschmolzen (derreter) ie beiden Glocken der barocken Kirche sind beim Kirchenbrand geschmolzen.

208
Q

forget, forgot esquecer-se, esquecer

A

vergessen (A2) vergisst - vergaß - hat vergessen » Er vergisst dauernd etwas.¹ » Du hast deinen Regenschirm im Bus vergessen.¹ » Der Graf vergisst Olga

209
Q

make, manage, accomplish, complete, work conseguir, realizar

A

schaffen schafft · schaffte · hat geschafft Fünf Reiter schafften mit ihren Pferden eine fehlerfreie erste Runde.

210
Q

sing

A

singen singt · sang · hat gesungen

211
Q

swim nadar

A

schwimmen (A1) schwimmt - schwamm - hat/ist geschwommen

212
Q

creep, crawl, slither rastejar, rastejar, deslizar

A

kriechen kriecht · kroch · ist gekrochen Der am Boden vor Euch kroch.

213
Q

fall, drop, drole, decline, tumble, be killed in action

A

fallen fällt · fiel · ist gefallen Er fällt ins Koma.² » Er fiel bei der Belagerung von Odawara im Jahr 1590.² » Der Maler Hans Holbein fiel beim König in Ungnade.

214
Q

thank

A

danken dankt · dankte · hat gedankt

215
Q

shut, close cerrar, fechar

A

schließen (A2) schließt - schloss - hat geschlossen

216
Q

settle down, settle in, project oneself, immerse oneself (estabelecer-se)

A

sich einleben lebt sich ein · lebte sich ein · hat sich eingelebt

217
Q

sprout brotar

A

sprießen (C1) sprießt - spross - ist gesprossen Wir sind ein sehr optimistisches Volk, und die Hoffnung sprießt überall, sei es mit oder ohne Hilfe von Künstlern wie mir. Aus dem oberen sprießt nach wenigen Wochen ein Haar.

218
Q

have

A

haben hat · hatte · hat gehabt

219
Q

avoid, evade, evitar

A

meiden meidet · mied · hat gemieden Nasse Längsförderung mied man lange Zeit.

220
Q

push, shove empurrar

A

schieben (B1) schiebt - schob - hat geschoben Er hat ein Eisenstück in den Mechanismus der großen Säge geschoben. “schieben” means “to push something” “drücken” means press/hug/shirk

221
Q

sink abaixar, descer, afundar, diminuir

A

sinken (B1) sinkt - sank - ist gesunken » Die Wettbewerbsfähigkeit der französischen Firmen sinkt immer weiter.¹ » Das Schiff sank an seinem Ankerplatz.² » Ist der Krankenstand gesunken?

222
Q

belong pertencer

A

gehören gehört · gehörte · hat gehört

223
Q

like, want, would love to, may gostar, querer

A

mögen mag · mochte · hat gemocht

224
Q

cry out, scream, yell, cry, shout, thunder, roar chorar, berrar, gritar

A

schreien (B1) schreit - schrie - hat geschrien » Der Junge hat die ganze Nacht nur geschrien » Wir schreien wie Esel.¹ » Mein kleiner Bruder schreit sehr laut.¹ » Plötzlich schrie Tom vor Schmerz.¹

225
Q

shit, shit on, fuck

A

scheißen (B1) scheißt - schiss - hat geschissen » Der Teufel scheißt immer auf den größten Haufen.¹ » Ich scheiße auf Dichtkunst.¹ » Der dümmste Bauer scheißt immer auf den größten Haufen

226
Q

speak falar

A

sprechen (A1) spricht - sprach - hat gesprochen

227
Q

dwindle, recede, waste, shrink minguar, retroceder, desperdiçar, encolher

A

schwinden (B2) schwindet - schwand - ist geschwunden Das Licht schwindet immer mehr.

228
Q

irritate, annoy, chagrin incomodar, irritar

A

verdrießen (C2) verdrießt - verdross - hat verdrossen Doch die Gefahr uns nicht verdrießt

229
Q

freeze

A

frieren friert · fror · hat/ist gefroren

230
Q

noose, wrap firmly, gobble dar a volta, enlacar, enrolar firmemente

A

schlingen (C1) schlingt - schlang - hat geschlungen Der Tumor schlingt sich um deinen Sehnerv.

231
Q

carry, wear, yield, to wear

A

tragen (B1) trägt · trug · hat getragen » Nach dem Essen trug ich das Geschirr in die Küche.¹ » Die Tänzer tragen in der Regel alltagsähnliche Kleidung.² » Besonders umfangreiche persönliche Schutzausrüstungen tragen beispielsweise Feuerwehrleute.

232
Q

dig cavar, desenterrar

A

graben gräbt · grub · hat gegraben » Dieses Loch habe ich gegraben.¹ » Im Garten gräbt Tom eine große Grube.¹ » Dort gräbt er nach dem Schatz.

233
Q

come, arrive, advance, return, happen, take place, come on, come from, be due to

A

kommen kommt/kömmt⁷ · kam · ist gekommen

234
Q

startle assustar

A

erschrecken erschrickt · erschrak · ist erschrocken Du warst erschrocken.¹

235
Q

live

A

leben lebt · lebte · hat gelebt

236
Q

find, discover, spot, think

A

finden findet · fand · hat gefunden Die Sage hat für den Flurnamen mehrere Erklärungen gefunden.

237
Q

float, glide, slide, slip, soar

A

gleiten gleitet · glitt · ist geglitten Sie sind in den fast vegetationslosen Eiszeitphasen hangabwärts geglitten.

238
Q

thresh espancar

A

dreschen drischt · drosch · hat gedroschen Meine Kinder dreschen Weizen.

239
Q

send, broadcast enviar

A

senden (B1) sendet - sandte* - hat gesandt* sendet · sendete · hat gesendet The reason for two parallel verb forms is that we are witnessing a period where one is gradually disappearing and the other has taken its place. Die mit * markierten Verben können auch schwach konjugiert werden. Dann gibt es aber in den meisten Fällen Bedeutungsunterschiede.

240
Q

become soft tornar macio

A

wei­chen (B2) weicht · weichte · ist geweicht die Wäsche, die Bohnen einige Stunden weichen lassen

241
Q

to break (apart) something quebrar algo

A

zerbrechen zerbricht · zerbrach · ist zerbrochen Ich habe die Vase zerbrochen.

German by myself (8 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions