Verbs (Present Tense - زمان حال) Flashcards
to have
I have/don’t have
we have/don’t have
you (informal) have/don’t have
you (formal/plural) have/don’t have
he/she/it has/doesn’t have
they have/don’t have
داشتن (dashtan)
من/مه دارم (man/mah daram)
ما داریم/نداریم (ma darem/nadarem)
تو داری/نداری (to dari/nadari)
شما دارید/ندارید (shoma dared/nadared)
شما دارین/ندارین (shoma daren/nadaren)
او دارد/ندارد (oo darad/nadarad)
آنها دارند/ندارند (anha darand/nadarand)
to cook (2 terms)
I cook
we cook
you (informal) cook
you (formal/plural) cook
he/she/it cooks
they cook
(pokhta kardan/pokhtan) پخته کردن/پختن
من/مه پخته میکنم/میپزم (man/mah pokhta mekonam/mepazam)
ما پخته میکنیم/میپزیم (ma pokhta mekoneem/mepazem)
تو پخته میکنی/میپزی (to pokhta mekoni/mepazi)
شما پخته میکنید/میپزید (shoma pokhta mekoneed/mepazeed)
شما پخته میکنین/میپزین (shoma pokhta mekoneen/mepazeen)
او پخته میکند/میپزد (oo pokhta mepazad/mekonad)
آنها پخته میکنند/میپزند (anha pokhta mekonand/mepazand)
to eat
I eat
we eat
you (informal) eat
you (formal/plural) eat
he/she/it eats
they eat
(khordan) خوردن
من/مه میخورم (man/mah mekhoram)
ما میخوریم (ma mekhoreem)
تو میخوری (to mekhori)
شما میخورید (shoma mekhoreed)
شما میخورین (shoma mekhoreen)
او میخورد (oo mekhorad)
آنها میخورند (anha mekhorand)
to like
(khosh dashtan) خوش داشتن
to touch (2 terms)
لمس کردن (lams kardan) / دست زدن (dest zadan)
to be able to (formal/informal)
I can
we can
you (informal) can
you (formal/plural) can
he/she/it can
they can
توانستن (tawanistan)
من/مه میتوانم/میتانم(man/mah metawanam/metanom)
ما میتوانیم/میتانیم(ma metawanem/metanem)
تو میتوانی/میتانی (to metawani/metani)
شما میتوانید/میتانید (shoma metawaned/metaned)
شما میتوانین/میتانین (shoma metawanen/metanen)
او میتواند/میتانه (oo metawanad/metana)
آنها میتوانند/میتانن (anha metawanand/metanan)
to wear
I wear
we wear
you (informal) wear
you (formal/plural) wear
he/she/it wears
they wear
پوشیدن (poshidan)
من/مه میپوشم (man/mah meposham)
ما میپوشیم (ma meposhem)
تو میپوشی (to meposhi)
شما میپوشید (shoma meposhed)
شما میپوشین (shoma meposhen)
او میپوشد (oo meposhad)
آنها میپوشند (anha meposhand)
to be
I am/am not
we are/aren’t
you (informal) are/aren’t
you (formal/plural) are/aren’t
he/she/it is/isn’t
they are/aren’t
بودن (bodan)
من/مه هستم/استم/نیستم (man/mah hastam/astam/nistam)
ما هستیم/نیستیم (ma hastem/nistem)
تو هستی/نیستی (to hasti/nisti)
شما هستید/نیستید (shoma hasted/nisted)
شما هستین/نیستین (shoma hasten/nisten)
او است/نیست (oo ast/nist)
آنها هستند/نیستند (anha hastand/nistand)
to live
زندگی کردن (zindagi kardan)
to move into a new house
کوچ کردن (koch kardan)
to drink
I drink
we drink
you (informal) drink
you (formal/plural) drink
he/she drinks
they drink
نوشیدن (nosheedan)
من/مه مینوشم (man/mah menosham)
ما مینوشیم (ma menosheem)
تو مینوشی (to menoshee)
شما مینوشید (shoma menosheed)
او مینوشد (oo menoshad)
آنها مینوشند (anha menoshand)
to do (formal)
I do
we do
you (informal) do
you (formal/plural) do
he/she/it does
they do
انجام دادن (anjam dadan)
من/مه انجام میدهم (man anjam medaham)
ما انجام میدهیم (ma anjam medahem)
تو انجام میدهی (to anjam medahi)
شما انجام میدهید/میدهین (shoma anjam medahed/medahen)
او انجام میدهد (oo anjam medahad)
آنها انجام میدهند (anha anjam medahand)
to do (informal)
I do
we do
you (informal) do
you (formal/plural) do
he/she/it does
they do
انجام دادن (anjam dadan)
من/مه انجام میتم (man/mah anjam metom)
ما انجام میتیم (ma anjam metem)
تو انجام میتی (to anjam meti)
شما انجام میتید/میتین (shoma anjam meted/meten)
او انجام میته (oo anjam meta)
آنها انجام میتن (anha anjam metan)
to wash (formal) (2 terms)
I wash
we wash
you (informal) wash
you (formal/plural) wash
he/she/it washes
they wash
شستن/ششتن (shoston/shoshton)
من/مه میشویم (man/mah meshoyam)
ما میشوییم (ma meshoyeem)
تو میشویی (to meshoye)
شما میشویید/میشویین (shoma meshoyeed/meshoyeen)
او میشوید (oo meshoyad)
آنها میشویند (anha meshoyand)
to wash (informal) (2 terms)
I wash
we wash
you (informal) wash
you (formal/plural) wash
he/she/it washes
they wash
شستن/ششتن (shoston/shoshton)
من/مه میشویم (mah meshoyom)
ما میشوییم (ma meshoyeem)
تو میشویی (to meshoye)
شما میشویین (shoma meshoyeen)
او میشویه (oo meshoya)
آنها میشوین (anha meshoyan)
to want
I want
we want
you (informal) want
you (formal/plural) want
he/she/it wants
they want
خواستن (khastan)
من/مه میخواهم (man/mah mekhaham)
ما میخواهیم (ma mekhaheem)
تو میخواهی (to mekhahi)
شما میخواهید/میخواهین (shoma mekhaheed/mekhaheen)
او میخواهد (oo mekhahad)
آنها میخواهند (anha mekhahand)
to love
دوست داشتن(dost dashtan)
to ride (formal)
I ride
we ride
you (informal) ride
you (formal/plural) ride
he/she/it rides
they ride
سوار شدن (sawar shodan)
من سوار میشوم (man sawar meshawam)
ما سوار میشویم (ma sawar meshawem)
تو سوار میشوی (to sawar meshawi)
شما سوار میشوید (shoma sawar meshawed)
او سوار میشود (oo sawar meshawad)
آنها سوار میشوند (anha sawar meshawand)
to ride (informal)
I ride
we ride
you (informal) ride
you (formal/plural) ride
he/she/it rides
they ride
سوار شدن (sawar shodan)
من سوار میشم (man sawar meshom)
ما سوار میشیم (ma sawar mesheem)
تو سوار میشی (to sawar meshi)
شما سوار میشین (shoma sawar mesheen)
او سوار میشه (oo sawar mesha)
آنها سوار میشن (anha sawar meshan)
to watch
تماشا کردن (tamasha kardan)
to find
پیدا کردن (paida kardan)
to play
بازی کردن (bazi kardan)
to run
I run
we run
you (informal) run
you (formal/plural) run
he/she/it runs
they run
دویدن (dawedan)
من میدوم (man medawam)
ما میدویم (ma medawem)
تو میدوی (to medawi)
شما میدوید (shoma medawed)
او میدود (oo medawad)
آنها میدوند (anha medawand)
to take a bath
حمام کردن(hamam kardan)
to cook
آشپزی کردن (ashpazai kardan)
to clean
پاک کردن (pak kardan)
to dance (2 terms)
I dance
we dance
you (informal) dance
you (formal/plural) dance
he/she/it dances
they dance
رقصیدن/رقص کردن(raqsedan/raqs kardan)
من میرقصم (meraqsam)
ما میرقصیم (meraqsem)
تو میرقصی (meraqsi)
شما میرقصید (meraqsed)
او میرقصد (meraqsad)
آنها میرقصند (meraqsand)
to cry (2 terms)
گریه کردن/گریان(geria/gerian kardan)
to fight (2 terms)
I fight
we fight
you (informal) fight
you (formal/plural) fight
he/she/it fights
they fight
جنگیدن/جنگ کردن(jangedan/jang kardan)
من میجنگم (mejangam)
ما میجنگیم (mejangem)
تو میجنگی (mejangi)
شما میجنگید (mejanged)
او میجنگد (mejangad)
آنها میجنگند (mejangand)
to listen (2 terms)
گوش دادن/ گوش کردن (gosh dadan/gosh kardan)
to laugh (2 terms)
I laugh
we laugh
you (informal) laugh
you (formal/plural) laugh
he/she/it laughs
they laugh
خنده کردن/خندیدنkhanda kardan)/ khandedan)
من میخندم (mekhandam)
ما میخندیم (mekhandem)
تو میخندی (mekhandi)
شما میخندید (mekhanded)
او میخندد (mekhandad)
آنها میخندند (mekhandand)
to read
I read
we read
you (informal) read
you (formal/plural) read
he/she/it reads
they read
خواندن(khandan)
من میخوانم (mekhanam)
ما میخوانیم (mekhanem)
تو میخوانی (mekhani)
شما میخوانید (mekhaned)
او میخواند (mekhanad)
آنها میخوانند (mekhanand)
to write (2 terms)
I write
we write
you (informal) write
you (formal/plural) write
he/she/it writes
they write
نوشتن/ نوشته کردن(naweshtan/naweshta (kardan
من مینویسم (menawesam)
ما مینویسیم (menawesem)
تو مینویسی (menawesi)
شما مینوسید (menawesed)
او مینویسد (menawesad)
آنها مینویسند (menawesand)
to go (formal)
I go
we go
you (informal) go
you (formal) go
he/she/it goes
they go
رفتن (raftan)
من میروم ( man merawam)
ما میرویم ( ma meraweem)
تو میروی (to merawi)
شما میروید (shoma merawed)
او میرود (oo merawad)
آنها میروند (anha merawand)
to go (informal)
I go
we go
you (informal) go
you (formal) go
he/she/it goes
they go
رفتن (raftan)
مه میرم (ma merom)
ما میریم (ma merem)
تو میری (to meri)
شما میرید (shoma merid)
او میره (oo mera)
آنها میرن (anha meran)
to be scared
I’m scared
we’re scared
you’re scared (informal)
you’re scared (formal)
he’s/she’s/it’s scared
they’re scared
ترسیدن (tarsedan)
من میترسم (man metarsam)
ما میترسیم (ma metarseem)
تو میترسی (to metarsi)
شما میترسید (shoma metarseed)
او میترسد (oo metarsad)
آنها میترسند (anha metarsand)
to buy
I buy
we buy
you (informal) buy
you (formal) buy
he/she/it buys
they buy
خریدن (kharedan)
من میخرم (mekharam)
ما میخریم (mekharem)
تو میخری (mekhari)
شما میخرید (mekhared)
او میخرد (mekharad)
آنها میخرند (mekharand)
to enter
داخل شدن (dakhel shodan)
to turn on
روشن کردن (roshan kardan)
to pick up/to collect
جمع کردن (jam kardan)
to take/to carry
I take/I carry
we take/we carry
you (informal) take/you (informal) carry
you (formal) take/you (formal) carry
he/she/it takes/he/she/it carries
they take/they carry
بردن (bordan)
من میبرم (mebaram)
ما میبریم (mebarem)
تو میبری (mebari)
شما میبرید (mebared)
او میبرد (mebarad)
آنها میبرند (mebarand)
to deliver
تحویل دادن (tahwel dadan)
to ask a question (2 terms)
I ask a question
we ask a question
you (informal) ask a question)
you (formal ask a question)
he/she/it asks a question
they ask a question
سوال کردن (sawal kardan)، سوال پرسیدن (sawal porsedan)
من میپرسم (meporsam)
ما میپرسیم (meporsem)
تو میپرسی (meporsi)
شما میپرسید (meporsed)
او میپرسد (meporsad)
آنها میپرسند (meporsand)
to answer
جواب دادن (jawab dadan)
to talk (2 terms)
I talk
we talk
you (informal) talk
you (formal) talk
he/she/it talks
they talk
گپ زدن (gap zadan),صحبت کردن (sohbat kardan)
من گپ میزنم (gap mezanam)
ما گپ میزنیم (gap mezanem)
تو گپ میزنی (gap mezani)
شما گپ میزنید (gap mezaned)
او گپ میزند (gap mezanad)
آنها گپ میزدند (gap mezanand)
to return/to go back
I return/i go back
we return/we go back
you (informal) return/you (informal) go back
you (formal) return/you (formal) go back
he/she/it returns/he/she/it goes back
they return/they go back
برگشتن (bargashtan)
من برمیگردم (barmegardam)
ما برمیگردیم (barmegardem)
تو برمیگردی (barmegardi)
شما برمیگردید (barmegarded)
او برمیگردد (barmegardad)
آنها برمیگردند (barmegardand)
to leave (3 terms)
I leave
we leave
you (informal) leave
you (formal) leave
he/she/it leaves
they leave
ترک کردن (tark kardan), بیرون شدن (beron shodan), برامدن (baramadan)
من میبرایم (mebarayam)
ما میبراییم (mebarayem)
تو میبرایی (mebarayi)
شما میبرایین (mebarayen)
او میبراید (mebarayad)
آنها میبرایند (mebarayand)
to turn off
خاموش کردن (khamosh kardan)
to come
I come
we come
you (informal) come
you (formal) come
he/she/it comes
they come
آمدن (amadan)
من میایم (meiayam)
ما میاییم (meiayem)
تو میایی (meiaye)
شما میایید/میایین (meiayed/meiayen)
او میآید (meiayad)
آنها میایند (meiayand)
to bite
نیش زدن (nesh zadan)
to wake up (2 phrases)
to wake up at 8:00
بیدار شدن(bedar shodan)/از خواب بیدار شدن(az khab bedar shodan)
ساعت 8 بیدار شدن(bedar shodan)
to get up (2 phrases)
I get up
we get up
you (informal) get up
you (formal) get up
he/she gets up
they get up
از تخت خواب بلند شدن(az takhte khab boland shodan)/برخاستن (barkhastan)
من بر میخیزم (bar mekhezam)
ما بر میخیزیم (bar mekhezem)
تو بر میخیزی (bar mekhezi)
شما بر میخیزین (bar mekhezen)
او بر میخیزد (bar mekhezad)
آنها بر میخیزند (bar mekhezand)
to take a shower (2 phrases)
I take a shower
we take a shower
you (informal) take a shower
you (formal) take a shower
he/she takes a shower
they take a shower
حمام کردن(hamam kardan)/دوش گرفتن (dosh greftan)
من دوش میگیرم (dosh megeram)
ما دوش میگیریم (dosh megerem)
تو دوش میگیری (dosh megeri)
شما دوش میگیرین (dosh megeren)
او دوش میگیرد (dosh megerad)
آنها دوش میگیرند (dosh megerand)
to get dressed
لباس پوشیدن(lebas poshedan)
to drive to work
تا کار راننده گی کردن( ta kar ranenda gi kardan)
to go to work (2 phrases)
سر/به کار رفتن(sare/ba kar raftan)
to go to class
به صنف رفتن (ba sinf raftan)
to work
کار کردن
to clean the house
خانه را پاک کردن
to exercise
ورزش کردن(warzish kardan)
to cook dinner
نان شب پختن(nane shab pokhtan)
to come home
به خانه آمدن(ba khana amadan)
to get home
I get home
we get home
you (informal) get home
you (formal) get home
he/she gets home
they get home
به خانه رسیدن (ba khana rasedan)
من به خانه میرسم (ba khana meresam)
ما به خانه میرسیم (ba khana meresem)
تو به خانه میرسی (ba khana meresi)
شما به خانه میرسین (ba khana meresen)
او به خانه میرسد (ba khana meresad)
آنها به خانه میرسند (ba khana meresand)
to eat dinner
نان شب خوردن (nane shab khordan)
to do homework (2 expressions)
کار خانگی/وظیفه خانگی انجام دادن (kare khana gi/wazife khana gi anjam dadan)
to relax
استراحت کردن(esterahat kardan)
to check email
ایمیل چک کردن (email check kardan)
to watch television
تلویزیون تماشا کردن(tele vizion tamasha kardan)
to go to bed (2 expressions)
به تخت/رخت خواب رفتن (ba takhte khab raftan)
to go to sleep
به خواب رفتن (ba khab raftan)
to sleep
I sleep
we sleep
you (informal) sleep
you (formal) sleep
he/she sleeps
they sleep
خوابیدن (khabedan)
من میخوابم (man mekhabam)
ما میخوابیم (ma mekhabeem)
تو میخوابی (to mekhabi)
شما میخوابین (shoma mekhabeen)
او میخوابد (oo mekhaban)
آنها میخوابند (anha mekhaband)
to sell
I sell
we sell
you (informal) sell
you (formal) sell
he/she sells
they sell
فروختن (frokhtan)
من میفروشم (mefrosham)
ما میفروشیم (mefroshem)
تو میفروشی (mefroshi)
شما میفروشین (mefroshen)
او میفروشن (mefroshan)
آنها میفروشند (mefroshand)
to control
کنترل کردن (control kardan)
to sweep
جارو کردن
to watch
I watch
we watch
you (informal) watch
you (formal) watch
he/she watches
they watch
دیدن (dedan)
من میبینم (mebinam)
ما میبینیم (mebinem)
تو میبینی (mebini)
شما میبینید (mebined)
او میبیند (mebinad)
انها میبینند (mebinand)
to begin
آغاز کردن (aghaz kardan)
to start
شروع کردن (shoro kardan)
to compliment
تعریف کردن (taref kardan)
to offer
تعارف کردن (tarof kardan)
to say
I say
we say
you (informal) say
you (formal) say
he/she says
they say
گفتن (goftan)
من میگویم (megoyam)
ما میگوییم (megoyem)
تو میگویی (megoyi)
شما میگویید (megoyeem)
او میگوید (megoyad)
آنها میگویند (megoyand)
to fix
ترمیم کردن (tarmim karden)
to fix/to make
جور کردن (jor kardan)
to command
I command
we command
you (informal) command
you (formal) command
he/she commands
فرمودن (farmudan)
من میفرمایم (mefarmayam)
ما میفرماییم (mefarmayeem)
تو میفرمایی (mefarmayi)
شما میفرماید (mefarmayeed)
او میفرماید (mefarmayad)
آنها میفرمایند (mefarmayand)
to use
استفاده کردن (estifada kardan)
to thank
تشکر کردن
to apologize (3 terms)
عذر خواهی کردن (ozr khahi kardan) / معذرت خواهی کردن (mazerat khahi kardan) / معذرت خواستن (mazerat khastan)
to accept (2 terms)
I accept
we accept
you (informal) accept
you (formal) accept
he/she accepts
they accept
قبول کردن (qabol kardan) / پذیرفتن (pazeroftan)
من میپذیرم (mepazeram)
ما میپذیریم (mepazereem)
تو میپذیری (mepazeri)
شما میپذیرین (mepazereen)
او میپذیرد (mepazerad)
آنها میپذیرند (mepazerand)
to invite
دعوت کردن (dawat kardan)
to agree (two terms)
موافقت کردن (mowafiqat kardan) / موافق بودن (mowafiq bodan)
to oppose / to be against (2 terms)
مخالفت کردن (mokhalifat kardan) / مخالف بودن (mokhalif bodan)
to explain
توضیح دادن (tawzi dadan)
to describe (two terms)
شرح دادن (sharah dadan) / تشریح کردن (tashreh kardan)
to put (three terms)
I put
we put
you (informal) put
you (formal) put
he/she puts
they put
قرار دادن (qarar dadan) / گذاشتن (gozashtan) / ماندن (mandan)
من میگذارم (megozaram) / میمانم (memanam)
ما میگذاریم (megozareem) / میمانیم (memaneem)
تو میگذاری (megozari) / میمانی (memani)
شما میگذارین (megozareen) / میمانین (memaneen)
او میگذارد (megozarad) / میماند (memanad)
آنها میگذارند (megozarand) / میمانند (memanand)
to know/understand (formal & informal)
I know/understand
we know/understand
you (informal) know/understand
you (formal) know/understand
he/she knows/understands
they know/understand
فهمیدن (fahmedan)
من میفهمم (mefahmam) / مه میفامم (mefamom)
ما میفهمیم (mefahmeem) / ما میفامیم (mefameem)
تو میفهمی (mefahmi) / تو میفامی (mefami)
شما میفهمین (mefahmeen) / شما میفامین (mefameen)
او میفهمد (mefahmad) / او میفامه (mefama)
آنها میفهمند (mefahmand) / اونا میفامن (mefamand)
to memorize
حفظ کردن (hifz kardan)
to feed
تغذیه کردن (taghzia kardan)
to brush
برس کردن (burs kardan)
to change
تبدیل کردن (tabdel kardan)
to get ready (2 terms)
تیار شدن (tayar shodan) / آماده شدن (amada shodan)
to finish
تمام شدن (tamam shodan)
to exercise
تمرین کردن (tamren kardan)
to go for a walk
پیاده روی رفتن (piada rawi raftan)
to yell
چیغ زدن ()
to study
درس کردن (dars kardan)
