Holidays

Question 1

holidays

Answer 1

رخصتی ها(rokhsati ha)

Question 2

New Year

Answer 2

سال نو (sale now)

Question 3

Mother’s Day

Answer 3

روز مادر

Question 4

Father’s Day

Answer 4

روز پدر

Question 5

Eid al-Fitr (the first end of the month-long dawn-to-dusk fasting of Ramadan celebrated for three days) (3 expressions)

Answer 5

عید سعید فطر (eide saeede fitr)، عید روزه (eide roza)، عید فطر (eide fitr)

Question 6

Eid ul-Adha (the second end of the month-long dawn-to-dusk fasting of Ramadan celebrated for three to four days) (2 expressions)

Answer 6

عید سعید قربان (eide saeede qurban)، عید قربان (eide qurban)

Question 7

Independence Day (August 19 - commemoration of the Anglo-Afghan Treaty of 1919 and relinquishment from British Protected state status)

Answer 7

روز استقلال (roze estiqlal)

Question 8

Valentine’s Day

Answer 8

روز عاشقا (roze Aasheqa)

Question 9

10th of Muharram (Ashura) (first month of the Islamic calendar) (2 expressions)

Answer 9

دهم محرم (dahome muharam) / عاشورا (ashura)

Question 10

Teacher’s Day

Answer 10

روز معلم (roze moalem)

Question 11

Yalda Night (December 20-21 - first day of winter)

Answer 11

شب یلدا (shabe yalda)

Question 12

Thanksgiving

Answer 12

روز شکر گذاری (roze shokr gozari)

Question 13

Halloween (2 expressions)

Answer 13

هالوین (haloween) / شب دیدن ارواح (shabe dedane arwah)

Question 14

Christmas

Answer 14

کریسمس (crismass)