Verbs (Past Tense - زمان گذشته) Flashcards
to have
I had
we had
you (informal) had
you (formal/plural) had
he/she/it had
they had
داشتن (dashtan)
من داشتم (dashtam)
ما داشتیم (dashteem)
تو داشتی (dashti)
شما داشتید (dashteed)
او داشت (dasht)
آنها داشتند (dashtand)
to be
I was
we were
you (informal) were
you (formal) were
he/she/it was
they were
بودن (bodan)
من بودم (bodam)
ما بودیم (bodeem)
تو بودی (bodi)
شما بودید (bodeed)
او بود (bod)
آنها بودند (bodand)
to eat
I ate
we ate
you (informal) ate
you (formal/plural) ate
he/she/it ate
they ate
خوردن (khordan)
من خوردم (khordam)
ما خوردیم (khordeem)
تو خوردی (khordi)
شما خوردید (khordeed)
او خورد (khord)
آنها خوردند (khordand)
to drink
I drank
we drank
you (informal) drank
you (formal/plural) drank
he/she/it drank
they drank
نوشیدن (nosheedan)
من نوشیدم (noshedam)
ما نوشیدیم (noshedeem)
تو نوشیدی (noshedi)
شما نوشیدید (noshedeed)
او نوشید (noshed)
آنها نوشیدند (noshedand)
to do
I did
we did
you (informal) did
you (formal) did
he/she/it did
they did
من انجام دادم (anjam dadam)
ما انجام دادیم (anjam dadeem)
تو انجام دادی (anjam dadi)
شما انجام دادید (anjam dadeed)
او انجام داد (anjam dad)
آنها انجام دادند (anjam dadand)
to wash
I washed
we washed
you (informal) washed
you (formal) washed
he/she/it washed
they washed
من شستم (shostam)
ما شستیم (shostem)
تو شستی (shosti)
شما شستید (shosted)
او شست (shost)
آنها شستند (shostand)
to want
I wanted
we wanted
you (informal) wanted
you (formal) wanted
he/she/it wanted
they wanted
من خواستم (khastam)
ما خواستیم (khastem)
تو خواستی (khasti)
شما خواستید (khasted)
او خواست (khast)
آنها خواستند (khastand)
to ride
I rode
we rode
you (informal) rode
you (formal) rode
he/she/it rode
من سوار شدم (sawar shodam)
ما سوار شدیم (sawar shodem)
تو سوار شدی (sawar shodi)
شما سوار شدید (sawar shoded)
او سوار شد (sawar shod)
آنها سوار شدند (sawar shodand)
to run
I ran
we ran
you (informal) ran
you (formal) ran
he/she/it ran
they ran
من دویدم (dawedam)
ما دویدیم (dawedem)
تو دویدی (dawedi)
شما دویدید (daweded)
او دوید (dawed)
آنها دویدند (dawedand)
to cook
I cooked
we cooked
you (informal) cooked
you (formal) cooked
he/she/it cooked
they cooked
من پخته کردم/ پختم
ما پخته کردیم/ پختیم
تو پخته کردی/ پختی
شما پخته کردید/ پختید
او پخته کرد/ پخت
آنها پخته کردند/ پختند
to dance
I danced
we danced
you (informal) danced
you (formal) danced
he/she/it danced
they danced
من رقص کردم / رقصیدم
ما رقص کردیم/ رقصیدیم
تو رقص کردی/ رقصیدی
شما رقص کردید/ رقصیدید
او رقص کرد/ رقصید
آنها رقص کردند/ رقصیدند
to fight
I fought
we fought
you (informal) fought
you (formal) fought
he/she/it fought
they fought
من جنگ کردم / جنگیدم
ما جنگ کردیم/ جنگیدیم
تو جنگ کردی/ جنگیدی
شما جنگ کردید/ جنگیدید
او جنگ کرد/ جنگید
آنها جنگ کردند/ جنگیدند
to listen
I listened
we listened
you (informal) listened
you (formal) listened
he/she/it listened
they listened
من گوش کردم/دادم
ما گوش کردیم/دادیم
تو گوش کردی/دادی
شما گوش کردید/دادید
او گوش کرد/داد
آنها گوش کردند/دادند
to laugh
I laughed
we laughed
you (informal) laughed
you (formal) laughed
he/she/it laughed
they laughed
من خندیدم/خنده کردم
ما خندیدیم/خنده کردیم
تو خندیدی/خنده کردی
شما خندیدید/خنده کردید
او خندید/خنده کرد
آنها خندیدند/خنده کردند
to read
I read
we read
you (informal) read
you (formal) read
he/she/it read
they read
من خواندم
ما خواندیم
تو خواندی
شما خواندید
او خواند
آنها خواندند
to write
I wrote
we wrote
you (informal) wrote
you (formal) wrote
he/she/it wrote
they wrote
من نوشته کردم/نوشتم (naweshta kardam)
ما نوشته کردیم/نوشتیم (naweshta kardem)
تو نوشته کردی/نوشتی (naweshta kardi)
شما نوشته کردید/نوشتید (naweshta karded)
او نوشته کرد/نوشت (naweshta kard)
آنها نوشته کردند/نوشتند (naweshta kardand)
to buy
I bought
we bought
you (informal) bought
you (formal) bought
he/she/it bought
they bought
من خریدم
ما خریدیم
شما خریدید
تو خریدی
آنها خریدند
او خرید
to go
I went
we went
you (informal) went
you (formal) went
he/she/it went
they went
من رفتم
ما رفتیم
تو رفتی
شما رفتید
او رفت
آنها رفتند
to take/to carry
I took/I carried
we took/we carried
you (informal) took/you (informal) carried
you (formal) took/you (formal) carried
he/she/it took/he/she/it carried
they took/they carried
من بردم
ما بردیم
تو بردی
شما بردید
او را برد
آنها بردند
to ask a question (two terms)
I asked a question
we asked a question
you (informal) asked a question
you (formal) asked a question
he/she/it asked a question
they asked a question
سوال کردن (sawal kardan)، سوال پرسیدن (sawal porsedan)
من سوال پرسیدم
ما سوال پرسیدیم
تو سوال پرسیدی
شما سوال پرسیدید
او سوال پرسید
آنها سوال پرسیدند
to talk (two terms)
I talked
we talked
you (informal) talked
you (formal) talked
he/she/it talked
they talked
گپ زدن (gap zadan),صحبت کردن (sohbat kardan)
من گپ زدم
ما گپ زدیم
تو گپ زدی
شما گپ زدید
او گپ زد
آنها گپ زدند
to return/to go back
I returned/went back
we returned/went back
you (informal) returned/went back
you (formal) returned/went back
he/she/it returned/went back
they returned/went back
برگشتن (bargashtan)
من برگشتم
ما برگشتیم
تو برگشتی
شما برگشتید
او برگشت
آنها برگشتند
to leave (3 terms)
I left
we left
you (informal) left
you (formal) left
he/she/it left
they left
ترک کردن (tark kardan), بیرون شدن (beron shodan), برامدن (baramadan)
(baramadam) من برامدم
(baramadem) ما برامدیم
(baramadi) تو برامدی
(baramaden) شما برامدین
(baramad) او برامد
(baramadand) آنها برامدند
to come (positive & negative)
I came
we came
you (informal) came
you (formal) came
he/she/it came
they came
آمدن (amadan)
من آمدم/نیامدم/نامدم (amadam)
ما آمدیم/نیامدیم/نامدیم (amadem)
تو آمدی/نیامدی/نامدی (amadi)
شما آمدید/نیامدید/نامدید (amaded)
او آمد/نیامد/نامد (amad)
آنها آمدند/نیامدند/نامدند (amadand)
to get up
I got up
we got up
you (informal) got up
you (formal) got up
he/she got up
they got up
برخاستن (barkhastan)
من برخاستم (barkhastam)
ما برخاستیم (barkhastem)
تو برخاستی (barkhasti)
شما برخاستین (barkhasten)
او برخاست (barkhast)
آنها برخاستند (barkhastand)
to take a shower
I took a shower
we took a shower
you (informal) took a shower
you (formal) took a shower
he/she took a shower
they took a shower
دوش گرفتن (dosh greftan)
من دوش گرفتم (dosh greftam)
ما دوش گرفتیم (dosh greftem)
تو دوش گرفتی (dosh grefti)
شما دوش گرفتین (dosh greften)
او دوش گرفت (dosh greft)
آنها دوش گرفتند (dosh greftand)
to get home
I got home
we got home
you (informal) got home
you (formal) got home
he/she got home
they got home
به خانه رسیدن (ba khana rasedan)
من به خانه رسیدم (ba khana rasedam)
ما به خانه رسیدیم (ba khana rasedeem)
تو به خانه رسیدی (ba khana rasedi)
شما به خانه رسیدین (ba khana rasedeen)
او به خانه رسید (ba khana rased)
آنها به خانه رسیدند (ba khana rasedand)
to sleep
I slept
we slept
you (informal) slept
you (formal) slept
he/she slept
they slept
خوابیدن (khabedan)
من خوابیدم (man khabedam)
ما خوابیدیم (ma khabedeem)
تو خوابیدی (to khabedi)
شما خوابیدین (shoma khabedeen)
او خوابید (oo khabed)
آنها خوابیدند (anha khabedand)
to sell
I sold
we sold
you (informal) sold
you (formal) sold
he/she sold
they sold
فروختن (frokhtan)
من فروختم (frokhtam)
ما فروختیم (frokhtem)
تو فروختی (frokhti)
شما فروختین (frokhten)
او فروخت (frokht)
آنها فروختند (frokhtand)
to watch
I watched
we watched
you (informal) watched
you (formal) watched
he/she watched
they watched
دیدن (dedan)
من دیدم (dedam)
ما دیدیم (dedem)
تو دیدی (dedi)
شما دیدین (deden)
او دید (ded)
انها دیدند (dedand)
to say
I said
we said
you (informal) said
you (formal) said
he/she said
they said
من گفتم (goftam)
ما گفتیم (gofteem)
تو گفتی (gofti)
شما گفتید (gofteed)
او گفت (goft)
آنها گفتند (goftand)
to command
I commanded
we commanded
you (informal) commanded
you (formal) commanded
he/she commanded
they commanded
فرمودن (farmudan)
من فرمودم (farmudam)
ما فرمودیم (farmudeen)
تو فرمودی (farmudi)
شما فرمودین (farmudeen)
او فرمود (farmud)
آنها فرمودند (farmudand)
to accept
I accepted
we accepted
you (informal) accepted
you (formal) accepted
he/she accepted
they accepted
پذیرفتن (pazeroftan)
من پذیرفتم (pazeroftam)
ما پذیرفتیم (pazerofteem)
تو پذیرفتی (pazerofti)
شما پذیرفتین (pazerofteen)
او پذیرفت (pazeroft)
آنها پذیرفتند (pazeroftand)
to put (3 terms)
I put
we put
you (informal) put
you (formal) put
he/she put
they put
قرار دادن (qarar dadan) / گذاشتن (gozashtan) / ماندن (mandan)
من گذاشتم (gozashtam) / ماندم (mandam)
ما گذاشتیم (gozashteem) / ماندیم (mandeem)
تو گذاشتی (gozashti) / ماندی (mandi)
شما گذاشتین (gozashteen) / ماندین (mandeen)
او گذاشت (gozasht) / ماند (mand)
آنها گذاشتند (gozashtand) / ماندند (mandand)
to know/understand (formal & informal)
I knew/understood
we knew/understood
you (informal) knew/understood
you (formal) knew/understood
he/she knew/understood
they knew/understood
فهمیدن (fahmedan)
من فهمیدم (fahmedam) / فامیدم (famedam)
ما فهمیدیم (fahmedeem) / فامیدیم (famedeem)
تو فهمیدی (fahmedi) / فامیدی (famedi)
شما فهمیدید (fahmedeed) / فامیدید (famedeed)
او فهمید (fahmed) / فامید (famed)
آنها فهمیدند (fahmedand) / فامیدند (famedand)
