VERBOS REFLEXIVOS QUE CAMBIAN DE SIGNIFICADO Flashcards
encontrar(se)
meet
reflexivo
feel
“Me encuentro un poco mareada.
(I feel a bit dizzy.)”
no reflexivo
find
“No encuentro mi paraguas.
(I can’t find my umbrella.)”
“ir(se)
(leave)”
reflexivo
leave a place
“Nos vamos inmediatamente.
(We leave immediately.)”
no reflexivo
go to a place
“Vamos de vacaciones a Perú.
(We are going on vacation to Peru.)”
“levantar(se)
(stand up)”
reflexivo
get out of bed
“Siempre me levanto a la misma hora.
(I always get up at the same time.)”
no reflexivo
raise
“Levanta la alfombra mientras paso la fregona.
(Pick up the rug while I mop.)”
“llamar(se)
(called)”
reflexivo
have a name
“Me llamo Guillermo del Toro.
(My name is Guillermo del Toro.)”
no reflexivo
establish communication
“No llamarán hasta las seis.
(They won’t call until six.)”
“meter(se)
(get in)”
reflexivo
annoy
“Sus primos se meten con todo el mundo.
(His cousins mess with everyone.)”
no reflexivo
put
“Mete las tijeras en el cajón, por favor.
(Put the scissors in the drawer, please.)”
“negar(se)
(decline)”
reflexivo
stand against, refuse
“Los alumnos se niegan a ir al colegio los sábados.
(The students refuse to go to school on Saturdays.)”
no reflexivo
deny
“El testigo negó todo lo ocurrido.
(The witness denied everything that happened.)”
“ocupar(se)
(occupy)”
reflexivo
deal with, engage
“Nuestro equipo se ocupa de las ventas internacionales.
(Our team deals with international sales.)”
no reflexivo
fill a space
“La ropa de invierno ocupa todo el armario.
(Winter clothing occupies the entire closet.)”
“perder(se)
(be lost)”
reflexivo
find no way, get lost
“Nos perdimos en el bosque durante varias horas.
(We got lost in the woods for several hours.)”
no reflexivo
lose, misplace
“Yo perdí una vez las llaves de la oficina.
(I once lost the keys to the office.)”
“poner(se)
(to put on)”
reflexivo
dress in a garment
“Carla se puso su mejor traje.
(Carla put on her best outfit.)”
no reflexivo
place, put
“Pon el vaso en el armario.
(Put the glass in the cupboard.)”
“referir(se)
(refer)”
reflexivo
refer
“Este libro se refiere a la guerra civil.
(This book is about the civil war.)”
no reflexivo
mentioned
“Nadie refirió ejemplos concretos.
(Nobody mentioned concrete examples.)”
“retirar(se)
(retire)”
reflexivo
going to sleep
“Los invitados se retiraron después de la cena.
(The guests retired after dinner)”
no reflexivo
set aside, take away
“Retiraron ese producto del mercado hace meses.
(They took that product off the market months ago.)”
“reunir(se)
(meet up)”
reflexivo
congregate, gather
“La Junta Directiva se reúne en el salón de actos.
(The Board of Directors meets in the auditorium.)”
no reflexivo
meet
“Este candidato no reúne las cualificaciones necesarias.
(This candidate does not meet the necessary qualifications.)”
“sentar(se)
(sit)”
reflexivo
to sit down
“Siéntate y abróchate el cinturón.
(Sit down and fasten your seatbelt.)”
no reflexivo
affect health or the body
“Le sentó mal el batido de frutas.
(The fruit smoothie made him sick.)”
“volver(se)
(become)”
reflexivo
change in character
“Después del accidente, Alberto se volvió muy cauteloso.
(After the accident, Alberto became very cautious.)”
no reflexivo
to return
“Volvemos a casa el martes por la noche.
(We return home Tuesday night.)”