Verbes à rection prépositionnelle (VRP) <> Flashcards
penser à
denken an + acc
se souvenir de
(sich) erinnern an + acc
s’habituer à
(sich) gewohnen an + acc
croire en, à
glauben an + acc
écrire à
schreiben an + acc
faire attention à
achten auf+ acc / aufpassen auf + acc
répondre
antworten auf + acc
faire allusion à
anspielen auf + acc
s’appuyer sur
sich berufen auf + acc
se limiter à
sich beschränken auf + acc
se rapporter à
sich beziehen auf + acc
se mettre d’accord sur
sich einigen auf + acc
se réjouir de (futur)
sich freuen auf + acc
avoir l’idée de, en venir à
kommen auf + acc
attirer l’attention sur
hinweisen auf + acc
réagir à
reagieren auf + acc
se heurter à, tomber sur
stoßen auf + acc
se fier à
sich verlassen auf + acc
renoncer à
verzichten auf + acc
se préparer à
sich vorbereiten auf + acc
attendre
warten auf + acc
compter sur
zählen auf + acc
revenir sur, en revenir à
zurrückkomen auf + acc
se faire passer pour
sich ausgeben für + acc
s’enthousiasmer pour
sich begeistern für + acc
remercier de
danken für + acc
passer pour
gelten für + acc
considérer comme, tenir pour
halten für + acc
s’intéresser à
sich interessieren für + acc
se venger de qqch
sich rachen für + acc
avoir honte de
sich schämen für + acc
prendre soin de, veiller à
sorgen für + acc
traduire en
ubersetzen in + acc
se déguiser en
sich verkleiden in + acc
tomber amoureux de
sich verleben in + acc
se transformer en
sich verwandeln in + acc
se fâcher contre
sir ärgern über +acc
se plaindre de
sich beklagen über + acc
s’indigner de
sich empören über +acc
se réjouir de (passé)
sich freuen über +acc
régner sur
herrschen über +acc
rire, se moquer de
lachen über + acc
sourire de
lächeln über +acc
réfléchir à
nach/denken über +acc
vaincre
siegen über +acc
railler
spotten über +acc
s’étonner de
staunen über +acc / sich wundern über +acc
juger
urteilen über +acc
disposer de
verfügen über +acc
envier
beneiden um +acc
être candidat pour
sich bewerben (i,a,o) um +acc
demander, prier de
bitten (i,o,e) um +acc
s’agir de, être question de
gehen um +acc / sich handeln um +acc
s’occuper de
sich kümmern um +acc
manquer de
fehlen an +acc
être attaché à, tenir à
hängen (ä,ie,a) an +acc
empêcher de
hindern an +acc
souffrir de (physiquement / moralement)
leiden an +acc / leiden unter +acc
se venger de qqun
sich rächen an +acc
échouer à cause de
scheitern an +acc
mourir de
sterben an +acc
participer à
teinehmen an +acc
douter de
zweifeln an +acc
désespérer de
verzweifeln an +acc
être fondé sur, reposer sur
beruhen auf +dat
ne pas démordre de
bestehen auf +dat
être composé de
bestehen aus +DAT
provenir de / résulter de
entstehen aus +DAT / sich ergeben aus +DAT
déduire, conclure de
folgern / schliessen aus +DAT
advenir de
werden aus +DAT
consister en
bestehen in +DAT
commencer par
anfangen / beginnen mit +DAT
cesser, arrêter de
auf/hören mit +DAT
charger de / mandater pour
beauftragen mit +DAT
s’occuper de (intellectuel)
sich befassen mit +DAT
se contenter de
sich begnügen mit +DAT
s’occuper de
sich beschäftigen mit +DAT
vouloir dire, entendre par
meinen mit +DAT
escompter, s’attendre à, compter sur
rechnen mit +DAT
fréquenter, avoir des rapports, manier
um/gehen mit +DAT
comparer à
vergleichen mit +DAT
se renseigner sur
sich erkundigen nach +DAT
se conformer à
sich richten nach +DAT
sentir
riechen nach +DAT
avoir un goût de
schmecken nach +DAT
avoir la nostalgie de
sich sehnen nach +DAT
aspirer à, tendre à
streben nach +DAT
chercher
suchen nach +DAT
réclamer, exiger
verlangen nach +DAT
lier, rattacher à
verbinden mit +DAT
denken an + acc
penser à
(sich) erinnern an + acc
se souvenir de
(sich) gewohnen an + acc
s’habituer à
glauben an + acc
croire en, à
schreiben an + acc
écrire à
achten auf+ acc / aufpassen auf + acc
faire attention à
antworten auf + acc
répondre
anspielen auf + acc
faire allusion à
sich berufen auf + acc
s’appuyer sur
sich beschränken auf + acc
se limiter à
sich beziehen auf + acc
se rapporter à
sich einigen auf + acc
se mettre d’accord sur
sich freuen auf + acc
se réjouir de (futur)
kommen auf + acc
avoir l’idée de, en venir à
hinweisen auf + acc
attirer l’attention sur
reagieren auf + acc
réagir à
stoßen auf + acc
se heurter à, tomber sur
sich verlassen auf + acc
se fier à
verzichten auf + acc
renoncer à
sich vorbereiten auf + acc
se préparer à
warten auf + acc
attendre
zählen auf + acc
compter sur
zurrückkomen auf + acc
revenir sur, en revenir à
sich ausgeben für + acc
se faire passer pour
sich begeistern für + acc
s’enthousiasmer pour
danken für + acc
remercier de
gelten für + acc
passer pour
halten für + acc
considérer comme, tenir pour
sich interessieren für + acc
s’intéresser à
sich rachen für + acc
se venger de qqch
sich schämen für + acc
avoir honte de
sorgen für + acc
prendre soin de, veiller à
ubersetzen in + acc
traduire en
sich verkleiden in + acc
se déguiser en
sich verleben in + acc
tomber amoureux de
sich verwandeln in + acc
se transformer en
sir ärgern über +acc
se fâcher contre
sich beklagen über + acc
se plaindre de
sich empören über +acc
s’indigner de
sich freuen über +acc
se réjouir de (passé)
herrschen über +acc
régner sur
lachen über + acc
rire, se moquer de
lächeln über +acc
sourire de
nach/denken über +acc
réfléchir à
siegen über +acc
vaincre
spotten über +acc
railler
staunen über +acc / sich wundern über +acc
s’étonner de
urteilen über +acc
juger
verfügen über +acc
disposer de
beneiden um +acc
envier
sich bewerben (i,a,o) um +acc
être candidat pour
bitten (i,o,e) um +acc
demander, prier de
gehen um +acc / sich handeln um +acc
s’agir de, être question de
sich kümmern um +acc
s’occuper de
fehlen an +acc
manquer de
hängen (ä,ie,a) an +acc
être attaché à, tenir à
hindern an +acc
empêcher de
leiden an +acc / leiden unter +acc
souffrir de (physiquement / moralement)
sich rächen an +acc
se venger de qqun
scheitern an +acc
échouer à cause de
sterben an +acc
mourir de
teinehmen an +acc
participer à
zweifeln an +acc
douter de
verzweifeln an +acc
désespérer de
beruhen auf +dat
être fondé sur, reposer sur
bestehen auf +dat
ne pas démordre de
bestehen aus +DAT
être composé de
entstehen aus +DAT / sich ergeben aus +DAT
provenir de / résulter de
folgern / schliessen aus +DAT
déduire, conclure de
werden aus +DAT
advenir de
bestehen in +DAT
consister en
anfangen / beginnen mit +DAT
commencer par
auf/hören mit +DAT
cesser, arrêter de
beauftragen mit +DAT
charger de / mandater pour
sich befassen mit +DAT
s’occuper de (intellectuel)
sich begnügen mit +DAT
se contenter de
sich beschäftigen mit +DAT
s’occuper de
meinen mit +DAT
vouloir dire, entendre par
rechnen mit +DAT
escompter, s’attendre à, compter sur
um/gehen mit +DAT
fréquenter, avoir des rapports, manier
vergleichen mit +DAT
comparer à
sich erkundigen nach +DAT
se renseigner sur
sich richten nach +DAT
se conformer à
riechen nach +DAT
sentir
schmecken nach +DAT
avoir un goût de
sich sehnen nach +DAT
avoir la nostalgie de
streben nach +DAT
aspirer à, tendre à
suchen nach +DAT
chercher
verlangen nach +DAT
réclamer, exiger
verbinden mit +DAT
lier, rattacher à
