Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Deutsch > Verben mit Präpositionen > Flashcards

Verben mit Präpositionen Flashcards

1
Q

depender

Depende de ti, lo que hagamos.

A

abhängen von + D

Es hängt von dir ab, was wir machen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

darse de baja

Udo se ha dado de baja del curso de alemán.

A

abmelden bei + D
Udo hat sich bei seinem Professor abgemeldet.
abmelden von + D
Sie hat sich vom Deutschkurs abgemeldet.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

saldar / echar / ajustar cuentas

Ole salda los costes con su Empresa.

A

abrechnen mit + D

Ole rechnet die Kosten mit seiner Firma ab.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

cerrar, concluir

Cerramos un Contrato con el comprador.

A

abschließen mit + D

Wir schließen einen Vertrag mit dem Käufer ab.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

votar sobre

Los trabajadores votan sobre el contrato.

A

abstimmen über + A

Die Mitarbeiter stimmen über den Antrag ab.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

cuidar de, prestar atención

Cuida mejor de tu salud.

A

achten auf + A

Achte besser auf deine Gesundheit!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

burlarse de

Max se burla de la película.

A

sich amüsieren über + A

Max amüsiert sich über den Film.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

ofrecer, proponer para

Te ofrezco mi coche en venta.

A

anbieten zu + D

Ich biete dir mein Auto zum Kauf an.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

cambiar en , modificar en (campo)

Eso no cambia nada en la situación.

A

ändern an + D

Das ändert nichts an der Situation!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

empezar algo

Empiezo ahora el trabajo

A

anfangen mit + D

Ich fange jetzt mit der Arbeit an.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

inquietarse por

Me preocupo por mi hijo

A

sich ängstigen um + A

Ich ängstige mich um meinen Sohn.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

depender de

Ahora depende de ti

A

ankommen auf + A

Jetzt kommt es auf dich an!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

apuntarse en
Se ha apuntado en la EOI
apuntarse a/para
Te has apuntado ya para el curso?

A

sich anmelden bei + D
Er hat sich bei der Volkshochschule angemeldet.
sich anmelden für + A
Hast du dich schon für den Kurs angemeldet?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

llamar a “casa” de…

Debes llamar a la agencia de viajes.

A

anrufen bei + D

Du musst noch beim Reisebüro anrufen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

ver algo o alguien como

Me ve como un amigo

A

ansehen als + A

Er sieht mich als seinen Freund an.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

contratar como

Le queremos contratar como conductor

A

anstellen als + A

Wir möchten Sie gern als Fahrer anstellen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

responder a

¡Responde por favor a mi pregunta!

A

antworten auf + A

Antworte bitte auf meine Frage!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

apelar a, hacer llamamiento a

Apelo a su compasión/empatía

A

appellieren an + A

Ich appelliere an Ihr Mitgefühl.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q 
trabajar en (una empresa)
Tina trabaja en una fábrica de zapatos
trabajar en (un objeto u proyecto)
El carpintero trabaja en un mueble.
A

arbeiten bei + D
Tina arbeitet bei einer Schuhfabrik.
arbeiten an + D
Der Tischler arbeitet an einem Möbelst.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

enfadarse por

¿Por qué te enfadas así?

A

sich ärgern über + A

Über wen ärgerst du dich denn so?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

pedir a alguien que haga algo

Jim le pide a Anna bailar

A

auffordern zu + D

Jim fordert Anna zum Tanz auf.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

informar sobre, esclarecer

La policía informa a los ciudadanos sobre el caso.

A

aufklären über + A

Die Polizei klärte die Bürger über den Fall auf.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

terminar con, acabar con

¡Para con las disputas!

A

aufhören mit + D

Hört jetzt mit der Streiterei auf!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

cuidar de

Marco cuida de su hermano pequeño.

A

aufpassen auf + A

Marko passt auf seinen kleinen Bruder auf.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

alterarse, irritarse, exasperarse por

Iris se altera sobre su jefe

A

sich aufregen über + A

Iris regt sich über ihren Chef auf.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

levantarse / despertarse de

Mira se despertó de sus sueños.

A

aufwachen aus + D

Mira ist aus ihren Träumen aufgewacht.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

llenar con

Mis días están llenos con Trabajo

A

ausfüllen mit + D

Meine Tage sind mit Arbeit ausgefüllt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

gastar en

Mucha gente gasta su dinero en un coche de lujo.

A

ausgeben für + A

Viele Leute geben ihr Geld für ein Luxus-auto aus.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

partir de, basarse en

Siempre se debería partir de lo mejor

A

ausgehen von + D

Man sollte immer vom Besten ausgehen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

estar versado en algo

Beate está versada en buenos vinos.

A

sich auskennen mit + D

Beate kennt sich mit guten Weinen aus.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

descansar *sobre…
El descansa sobre su éxito.
descansar, relajarse
Tengo que descansar del vuelo.

A

sich ausruhen auf + D
Er ruht sich auf seinem Erfolg aus.
sich ausruhen von + D
Ich muss mich von dem Flug ausruhen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

darse prisa con

A

sich beeilen mit + D

Beeil dich mal mit deiner Arbeit!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

expulsar de

El ministro fue expulsado del partido.

A

ausschließen aus + D

Der minister wurde aus der Partei ausgeschlossen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

ascender a

A

befördern zu + D

Herr Ulrich wurde zum Abteilungsleiter befördert.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

tener aspecto de

Tiene aspecto de tormenta

A

aussehen nach + D

Es sieht nach einem Gewitter aus.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

liberar de

A

befreien aus + D

Der Elefant wurde aus der Gefangenschaft bereit.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

darse prisa con

¡Date prisa con tu trabajo!

A

sich beeilen mit + D

Beeil dich mal mit deiner Arbeit!

36
Q

ascender a

El Sr. Ulrich fue ascendido a jefe de departamento.

A

befördern zu + D

Herr Ulrich wurde zum Abteilungsleiter befördert.

37
Q

liberar de

El elefante fue liberado de su cautiverio

A

befreien aus + D

Der Elefant wurde aus der Gefangenschaft bereit.

38
Q

liberarse de / evadirse / escaparse

Se evadió de sus preocupaciones.

A

sich befreien von + D

Er hat sich von seinen Sorgen befreit

39
Q

apasionarse, entusiasmarse por

No me puedo apasionar por este autor.

A

sich begeistern für + A

Ich kann mich für diesen Autor nicht begeistern.

40
Q

empezar como
El Sr. Bär empezó como un simple trabajador.
empezar (con)
¿Cuándo empiezas con tus estudios?

A

beginnen als + N
Herr Bär hat als einfacher Arbeiter begonnen.
beginnen mit + D
Wann beginnst du mit dem Studium?

41
Q

felicitar por

Le felicito por su éxito.

A

beglückwünschen zu + D

Ich beglückwünsche Sie zu Ihrem Erfolg

41
Q

informar sobre

narrar, contar de algo

A

berichten über + A
Die Zeitungen berichten über schwere Kämpfe.
berichten von + D
Warum hast du mir von deiner Reise nichts berichtet?

42
Q

basar en, justificar con

Lina basa su carencia en su enfermedad.

A

begründen mit + D

Lina begründet ihr Fehlen mit ihrer Krankheit.

42
Q

ocuparse con algo

A

sich beschäftigen mit + D

Ich war mit meiner Arbeit sehr beschäftig.

43
Q

declararse a alguien
El se declaró a su amada.
declararse en favor de
Él se declaró a favor de la democracia

A

sich bekennen zu + D
Er bekennt sich zu seiner Geliebten.
Er bekennt sich zur Demokratie.

43
Q

limitarse / restringirse a

A

sich beschränken auf + A

Mark beschränkt sich auf ein Glas Wein pro Woche.

46
Q

quejarse a

quejarse sobre

A

sich beschweren bei + D
Beschwer dich doch bei deinen Nachbarn!
sich beschweren über + A
Du beschwerst dich ohne Grund über deinen Mann.

46
Q 
insistir en
consistir en (obj)
consistir en (acción)
A

bestehen auf + D
Ich bestehe auf einem korrekten Vertrag.
bestehen aus + D
Das Dessert besteht aus einem Joghurt mit Obst
bestehen in + D
Mein Job besteht in der Bearbeitung von Anträgen

47
Q

informar sobre
Los periódicos informan sobre guerras duras
narrar, contar sobre algo
¿Por qué no me has contado nada sobre tu viaje?

A

berichten über + A
Die Zeitungen berichten über schwere Kämpfe.
berichten von + D
Warum hast du mir von deiner Reise nichts berichtet?

47
Q

encargar a (empresa)

A

bestellen bei + D

Er hat das Sofa bei einem Möbelhaus bestellt.

48
Q

ocuparse con algo

Estaba muy ocupado con mi trabajo

A

sich beschäftigen mit + D

Ich war mit meiner Arbeit sehr beschäftig.

49
Q

disponer de

A

bestimmen über + A

“Über meinen Bauch bestimme ich!”, sagten Frauen.

50
Q

limitarse / restringirse a

Mark se limita a una copa de vino a la semana.

A

sich beschränken auf + A

Mark beschränkt sich auf ein Glas Wein pro Woche.

51
Q

castigar por

A

bestrafen für + A
Der Täter wurde für den Diebstahl bestraft.
bestrafen wegen + G (formal) /D (informal)

52
Q

esforzarse, esforzarse por

El se ha esforzado por una beca.

A

sich bemühen um + A

Er hat sich um ein Stipendium bemüht.

53
Q

implicarse / participar en

A

sich beteiligen an + D

Die Studenten beteiligen sich an der Diskussion.

54
Q

rezar por

rezar a

A

beten für + A
Wir beten für dich.
beten zu + D
Viele Menschen beten in Not zu ihrem Gott

55
Q

considerar como

A

betrachten als + A

Ich betrachte das als eine Lüge.

56
Q

engañar con

A

betrügen mit + D

Ralf hat seine Frau mit ihrer Freundin betrogen.

57
Q

presentarse en

presentarse para

A

sich bewerben bei + D
Ines bewirbt sich bei einem Reisebüro.
sich bewerben um + A
Sie bewirbt sich um einen Job in Marketing.

58
Q

designar / denominar como

A

bezeichnen als + A

Der Chef bezeichnet ihn als seinen besten Mann

59
Q

remitirse / referirse a

A

sich beziehen auf + A

Ich beziehe mich auf Ihren Brief vom 19. April.

60
Q

pedir algo

A

bitten um + A

Darf ich dich um Hilfe bitten?

61
Q

mantener, sostener (una idea)

A

bleiben bei + D

Ich bleibe bei meiner Meinung.

62
Q

necesitar para

A

brauchen für

Ich brauche dich für den Umzug.

63
Q

????

quitar

A

es bringen auf + A
Zusammen bringen wir es auf neun Personen.
bringen um + A
Die kleine Miriam bringt ihre Eltern um den Schlaf.

64
Q

dar las gracias por

A

danken für + A

Ich danke dir für deinen Tipp!

65
Q

acordarse de / recordar

A

denken an + A

Denkt ihr an den Geburtstag von Oma?

66
Q

servir para

A

dienen zu + D

Das neue Benzin soll zum Umweltschutz dienen.

67
Q

discutir sobre

A

diskutieren über + A

Die Politiker diskutieren über eine Reform.

68
Q

girar al rededor de

A

sich drehen um + A

Immer dreht sich alles nur um dich!

69
Q

se puede usar para

servir / ser adecuado para

A

sich eignen als + N
Soja eignet sich als Fleisch-Ersatz.
sich eignen für + A
Manfred eignet sich nicht für diesen Job.

70
Q

ponerse de acuerdo sobre

ponerse de acuerdo con

A

sich einigen auf/über + A
Die Regierung einigte sich auf einen Kompromiss.
sich einigen mit + D
Du musst dich mit deiner Kollegin einigen.

71
Q

invitar a

A

einladen zu + D

Kann ich dich zum Essen einladen?

72
Q

???????????????????????????????

A

sich einlassen auf + A

Auf so einen Handel lasse ich mich nicht ein!

73
Q

pelear por, abogar por

A

sich einsetzen für + A

Jürgen setzt sich für den Umweltschutz ein.

74
Q

ingresar

A

einzahlen auf + A

Julia zahlt Geld auf ihr Konto ein.

75
Q

sentir asco por

A

sich ekeln vor + D

Ekelst du dich vor dieser Spinne?

76
Q

decidirse por

A

sich entscheiden für + A

Er hat sich für den neuen Job entschieden.

77
Q

decidirse a

Se decidió a dimitir

A

sich entschließen zu + D

Vorher hat er sich zur Kündigung entschlossen.

78
Q

disculparse ante

disculparse por

A

sich entschuldigen bei + D
Ich verlange, dass du dich bei mir entschuldigst.
sich entschuldigen für + A
Ich möchte mich für meinen Fehler entschuldigen.

79
Q

nacer / surgir / originarse de

A

entstehen aus + D

Wie ist aus dem Nichts der Kosmos entstanden?

80
Q

transformarse en / llegar a ser

A

sich entwickeln zu + D

Das hässliche Entlein entwickelte sich zu einem schönen Schwan.

81
Q

enterarse de

A

erfahren von + D

Ich habe vom Tod Ihres Mannes erfahren.

82
Q

reponerse / recuperarse

A

sich erholen von + D

Jetzt muss ich mich von dem Stress erholen.

83
Q

acordarse de

A

sich erinnern an + A

Erinnerst du dich an unseren Urlaub?

84
Q

reconocer por

A

erkennen an + D

Man erkennt ihn an seinen großen Ohren.

85
Q 
informarse en (lugar o persona)
informarse sobre
A

sich erkundigen bei + D
Andi hat sich bei mir nach dir erkundigt.
sich erkundigen nach + D
Der Tourist erkundigt sich nach dem Weg.

Deutsch (7 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions