Sapiens Kapitel 1 Flashcards
to come into being, to be created
About 14 million years ago, matter, energy, space and time came into being in an event called Big Bang
entstehen
Vor rund 14 Milliarden Jahren entstanden Materie, Energie, Raum und Zeit in einem Ereignis namens Urknall
event, occurrence, incident
About 14 million years ago, matter, energy, space and time came into being in an event called Big Bang
das Ereignis
Vor rund 14 Milliarden Jahren entstanden Materie, Energie, Raum und Zeit in einem Ereignis namens Urknall
Big Bang
About 14 million years ago, matter, energy, space and time came into being in an event called Big Bang
der Urknall
Vor rund 14 Milliarden Jahren entstanden Materie, Energie, Raum und Zeit in einem Ereignis namens Urknall
fundamental, basic
The story of these fundamental properties of our universe, we call Physics
grundlegend
Die Geschichte dieser grundlegenden Eigenschaften unseres Universums nennen wir Physik.
property, quality, capacity, trait
The story of these fundamental properties of our universe, we call Physics
die Eigenschaft
Die Geschichte dieser grundlegenden Eigenschaften unseres Universums nennen wir Physik.
to join together, to band together
Approximately 300000 years later matter and energy joined together into complex structures named atoms, which would in turn combine into molecules
zusammenschließen
Etwa 300000 Jahre später verbanden sich Materie und Energie zu komplexeren Strukturen namens Atome, die sich wiederum zu Molekülen zusammenschlossen
assembling, construction
And well over 70000 years ago began the organisms of the Homo sapiens species with the construction of even more complex structures, named cultures.
der Aufbau
Und vor gut 70000 Jahren begannen Organismen der Art Homo sapiens mit dem Aufbau von noch komplexeren Strukturen namens Kulturen.
to get something going
The cognitive revolution about 70000 years ago got History going
etw in Gang bringen
Die kognitive Revolution vor etwa 70000 Jahren brachte die Geschichte überhaupt erst in Gang.
speed sth up, accelerate,
The agricultural revolution about 12000 years ago accelerated it.
beschleunigen
Die landwirtschaftliche Revolution vor rund 12000 Jahren beschleunigte sie.
living thing, creature, being
This book tells which consequences these three revolutions for the men and their fellow living things had and have.
das Lebewesen
Dieses Buch erzählt, welche Konsequenzen diese drei Revolutionen für den Menschen und seine Mitlebewesen hatten und haben.
countless
But for countless generations they didn’t stick out from the multitude of animals with which they shared their habitat.
zahllos
Aber über zahllose Generationen hinweg stachen sie nicht aus der Vielzahl der Tiere heraus, mit denen sie ihren Lebensraum teilten.
stick out, stand out, excel
But for countless generations they didn’t stick out from the multitude of animals with which they shared their habitat.
herausstechen
Aber über zahllose Generationen hinweg stachen sie nicht aus der Vielzahl der Tiere heraus, mit denen sie ihren Lebensraum teilten.
meet, encounter
There we would likely encounter groups of people that have a certain superficial similarity with us.
begegnen
Dort würden wir vermutlich Gruppen von Menschen begegnen, die äußerlich gewisse Ähnlichkeit mit uns haben
certain
There we would likely encounter groups of people that have a certain superficial similarity with us.
gewisse
Dort würden wir vermutlich Gruppen von Menschen begegnen, die äußerlich gewisse Ähnlichkeit mit uns haben
intervention / interference
… men would feed themselves with Plants and animals that, without human interventions, lived and reproduced.
der Eingriff
… ernährten sie die Menschen von Pflanzen und Tieren, die ohne Menschlische Eingriffe lebten und sich vermehrten.
intervene
Neanderthals picked wild figs and hunted wild sheep without trying to intervene in the life of the figs and the sheep.
eingreifen
Neandertaler pflückten wilde Feigen und jagten wilde Schafe, ohne je zu versuchen, in das Leben der Feigen und Schafe einzugreifen
spread (out)
He spread from Westafrica to Europe and Asia
ausbreiten
Er breitete sich von Ostafrika nach Europa und Asien aus.
by
And everywhere it would feed, by gathering wild flowers and hunting wild animals
indem
überall ernährte er sich, indem er wilde Pflanzen sammelte und wilde Tiere jagte
effort
Then started Sapiens to concentrate their efforts almost exclusively into the manipulation of a few animals and plants.
die Anstrengung
Damals begannen die Sapiens, ihre Anstrengungen fast ausschließlich auf die Manipulation einiger weniger Tier- und Pflanzen zu bündeln
gradually
The revolution began gradually and remained at first restricted to small regions
allmählich
Die Revolution begann allmählich und blieb zunächst auf kleine Regionen beschränkt