V10 - Economía y negocios Flashcards
Všetci majú jedno náboženstvo.
Todos son de la misma religión.
hojnosť
opulencia
nedostatok
carencia, escasez
bieda
miseria
mrhať, plytvať
malgastar
rozhadzovať (peniazmi), plytvať (vodou), sršať (nadšením)
derrochar
premrhať, rozhádzať (majetok)
despilfarrar
narušenie, porucha
perturbación
sú spojené s
están relacionados con
vysťahovanie (na príkaz súdu)
desahucio
berú nám spánok
nos quitan el sueňo
peňažný/menový systém
sistema monetario
na konci mesiaca
a final de mes
premiešať traumu
remover las traumas
podprahová správa
un mensaje subliminal
užitočnosť
utilidad
priečka rebríka
(Často sa porovnávame s tými,) ktorí sú o priečku nad nami.
peldaño
…con quienes están un peldaño por encima.
ironicky
irónicamente
súčasný
contemporáneo
novovek
Edad Contemporánea
čím väčšie je odpojenie od samých seba
cuanto mayor es la desconexión de nuestro ser
robí nás cítiť sa plnými
nos hace sentir plenos
astronomické sumy
cantidades astronómicas
nový športovec
un fichaje
nerozumiem, že sa míňajú také sumy
no puedo entender que se gasten esas cantidades
vo futbale je veľa peňazí
el fútbol mueve mucho dinero
chvályhodný (čin)
loable
ospravedlniteľný
justificable
nech ti to príde akokoľvek nespravodlivé
por muy injusto que te parezca
riaditeľ, manažér
ejecutivo
vedúci
gestor
robiť strategické rozhodnutia
tomar decisiones estratégicas
nechá svoju emočnú stránku bokom
deja su lado emocional aparte
deadliny
las fechas límite
zvyšujú kreativitu
incrementan la creatividad
strach stratiť prácu
el miedo a perder el trabajo
kompliment
cumplido, piropo
cinický
cínico
veľkorysý
desprendido
oddeliť, vylučovať
desprender
desprender de algo - zriecť sa čoho
desprenderse - vyplýva niečo
úver
crédito
plytvanie na Vianoce
despilfarro en Navidad
zmapovať
mapear
vytrháva nás z nečinnosti
nos saca de la inercia
pristúpiť ku problému
abordar el problema
sú pod tlakom
están bajo presión
jeho zamestnanie je v ohrození
sú empleo está bajo amenaza
nesprávne predpovedal
predijo erróneamente
mysliteľ
pensador
zamietnuť akúkoľvek reakciu
desestimar cualquier reacción
robenie rozhodnutí
toma de decisiones
uprednostniť
priorizar
podriadení
los subordinados
pochvaly
elogios
pracovný výkon
el rendimiento laboral
zjemniť
suavizar
zbytočný výdavok, trovy
desembolso innecesario
Zdá sa mi zbytočný výdavok venovať časť rozpočtu na organizovanie party.
Me parece un desembolso innecesario destinar parte del presupuesto a organizar fiestas.
Náš sektor je príliš seriózny, vážny.
Nuestro sector es muy serio.
herné aktivity
actividades lúdicas
splniť ciele
cumplir los objetivos
novátorské návrhy
propuestas innovadoras
skratka
la sigla
zachraňuje ďalšiu stovku osôb
rescata a otro centenar de personas
zaplatiť nedoplatky FMI
pagar los atrasos al FMI
PBI zrýchlilo až k 0,9%
PBI se acelera hasta el 0,9%
v prvom štvrťroku tohto roka
en el primer trimestre de este aňo