V 1 Flashcards
vegetarisch
گیاهخواری
verabreden, verabredet, verabredete, hat verabredet
۱- برنامه ریزی کردن
۲- هماهنگ کردن
verabschieden, verabschiedet, verabschiedete, hat verabschiedet
خداحافظی کردن، رفتن
verändern, verändert, veränderte, hat verändert
تغییر کردن
die Veranstaltung, Veranstaltungen
نمایش، اجرا (هنری)
verantwortlich
مسئول
die Verantwortung
مسئولیت
verbessern, verbessert, verbesserte, hat verbessert
۱- بهبود دادن، تقویت کردن
۲- بهبود یافتن، بهتر شدن
verbieten, verbietet, verbot, hat verboten
منع کردن
das Verbot, Verbote
ممنوع
verbinden, verbindet, verband, hat verbunden
۱- پانسمان کردن
۲- وصل کردن
der Verband, Verbände
پانسمان، بانداژ
die Verbindung, Verbindungen
۱- مسیر
۲- ارتباط (اتصال)
verbrauchen, verbraucht, verbrauchte, hat verbraucht
مصرف کردن
der Verbraucher, Verbraucher
مصرف کننده
der Verbrecher, Verbrecher
مجرم
verbrennen, verbrennt, verbrannte, hat verbrannt
۱- خود را سوزاندن sich، سوختن
۲- سوزاندن (مثلا کالری سوزاندن)
verbringen, verbringt, verbrachte, hat verbracht
زمان گذراندن
der Verdacht
گمان، سوءظن
verdächtig
مشکوک
verdienen, verdient, verdiente, hat verdient
۱- درآمد داشتن، پول درآوردن، حقوق گرفتن
۲- سزاوار بودن، چیزی حق کسی بودن
der Verein, Vereine
باشگاه، انجمن، کانون
vereinbaren, vereinbart, vereinbarte, hat vereinbart
هماهنگ کردن، توافق کردن
das Verfallsdatum
تاریخ انقضا
vergessen, vergisst, vergaß, hat vergessen
از یاد بردن، فراموش کردن
verhandeln, verhandelt, verhandelte, hat verhandelt
مذاکره کردن
vergleichen, vergleicht, verglich, hat verglichen
مقایسه کردن
der Vergleich, Vergleiche
مقایسه
vergrößern, vergrößert, vergrößerte, vergrößert
۱- بزرگ کردن
۲- گسترش دادن
verhaften, verhaftet, verhaftete, hat verhaftet
بازداشت کردن، دستگیر کردن
das Verhältnis, Verhältnisse
رابطه
verheiratet
متاهل
verhindern, verhindert, verhinderte, hat verhindert
جلوگیری کردن، پیشگیری کردن، مهار کردن
der Verkäufer, Verkäufer
فروشنده
der Verkehr
رفت و آمد، ترافیک
das Verkehrsmittel, -
وسیله نقلیه
verlangen, verlangt, verlangte, hat verlangt
۱- تقاضا کردن
۲- خواستن، نیاز داشتن
verlängern, verlängert, verlängerte, hat verlängert
تهدید کردن
verlassen, verlässt, verließ, hat verlassen
۱- ترک کردن
۲- کسی را ترک کردن (Akk.)
sich verlassen auf
به چیزی (akk) اعتماد کردن
sich verlaufen, verläuft sich, verlief sich, hat sich verlaufen
گم شدن
verleihen, verleiht, verlieh, hat verliehen
۱- قرض دادن
۲- اجاره دادن
verletzen, verletzt, verletzte, hat verletzt
۱- زخمی کردن، آسیب رساندن
۲- صدمه دیدن sich (dat)
die Verletzung, Verletzungen
مصدومیت، آسیب (جسمی) زخم
verlieben, verliebt, verliebte, hat verliebt
عاشق شدن
in verliebt sein
عاشق بودن
verlieren, verliert, verlor, hat verloren
۱- گم کردن
۲- از دست دادن
۳- باختن
der Verlust, Verluste
ضرر، زیان
vermeiden, vermeidet, vermied, hat vermieden
اجتناب کردن، دوری کردن
vermieten, vermietet, vermietete, hat vermietet
اجاره دادن
der Vermieter, Vermieter
صاحب خانه
vermissen, vermisst, vermisste, hat vermisst
دل تنگ شدن
die Vermittlung, Vermittlungen
۱- میانجی گری، وساطت
۲- تلفنخانه، مرکز تلفن
vernünftig
منطقی، معقول
verpacken, verpackt, verpackte, hat verpackt
بسته بندی کردن
verpassen, verpasst, verpasste, hat verpasst
نرسیدن، از دست دادن
verpflichtet sein
موظف بودن
verreisen, verreist, verreiste, ist verreist
به مسافرت رفتن، خارج از شهر رفتن
verrückt
دیوانه
verschieben, verschiebt, verschob, hat verschoben
به تعویق انداختن
verschieden
۱- متفاوت
۲- مختلف
verschreiben, verschreibt, verschrieb, hat verschrieben
تجویز کردن
verschwinden, verschwindet, verschwand, ist verschwunden
ناپدید شدن
versichern, versichert, versicherte, hat versichert
بیمه کردن
die Versichertenkarte, Versichertenkarten
کارت بیمه
die Versicherung, Versicherungen
بیمه
versorgen, versorgt, versorgte, hat versorgt
مراقبت کردن
die Verspätung, Verspätungen
تاخیر
versprechen, verspricht, versprach, hat versprochen
۱- قول دادن
۲- اشتباه گفتن sich، اشتباه کردن
verstecken, versteckt, versteckte, hat versteckt
۱- پنهان کردن
۲- پنهان شدن، مخفی شدن sich
verstehen, versteht, verstand, hat verstanden
۱- فهمیدن، درک کردن
۲- باهم کنار آمدن، همدیگر را فهمیدن
verständlich
قابل فهم (قابل درک)
das Verständnis
درک، فهم
versuchen, versucht, versuchte, hat versucht
۱- چیزی (akk) را امتحان کردن
۲- تلاش کردن
verteilen, verteilt, verteilte, hat verteilt
تقسیم کردن، پخش کردن
der Vertrag, Verträge
قرارداد
vertrauen, vertraut, vertraute, hat vertraut
اعتماد داشتن، اعتماد کردن
das Vertrauen
اعتماد
vertreten, vertritt, vertrat, hat vertreten
نماینده کسی بودن
der Vertreter, Vertreter
نماینده، جانشین
die Vertretung, Vertretungen
نمایندگی
verurteilen, verurteilt, verurteilte, hat verurteilt
محکوم کردن
die Verwaltung, Verwaltungen
مدیر، مسئول، سازمان مسئول
die Verwirrung, Verwirrungen
سردرگمی، گیجی
verwand
خویشاوندی، رابطه فامیلی
der Verwandte, Verwandten
خویشاوند، فامیل
verwechseln, verwechselt, verwechselte, hat verwechselt
اشتباه گرفتن، قاطی کردن
verwenden, verwendet, verwendete, hat verwendet
استفاده کردن
verwitwet
بیوه
die Verzeihung
ببخشید، معذرت
der Vogel, Vögel
کبوتر
voneinander
از هم دیگر، به هم دیگر
voraussetzen = annehmen
فرض را بنا بر چیزی گذاشتن
فرض کردن
voraus
۱- جلو
۲- پیشاپیش
voraussichtlich
احتمالی، احتمالا
vorbei
رد شده، گذشته، تمام شده، جلو زده
vorbereiten, bereitet vor, bereitete vor, hat vorbereitet
۱- آماده شدن sich
۲- آماده کردن
die Vorbereitung, Vorbereitungen
آمادگی، آماده سازی، تدارک
vorder-
جلو جلویی
die Vorfahrt
حق تقدم