usuali6

Question 1

Riparare

Answer 1

Προφυλάσσει, προστατεύω
Επισκευάζω
Επανορθώνει
Μεριμνω
Ξανά δίνω μάθημα
Καταφευγω

Question 2

Sta appunto arrivando

Answer 2

Όπου να ναι ερχεται

Question 3

Senza poza

Answer 3

Χωρίς σταματημο

Question 4

imbarazzare

Answer 4

Φέρνω κπ σε δύσκολη θέση
Δυσκολευω, εμποδιζω

Question 5

Venire in contro

Answer 5

Έρχομαι προς το μέρος κπ

Τα βρίσκω στη μεση

Question 6

Abbattere

Answer 6

Ρίχνω κατω
Καταριπτω , ξατεδαφιζω

Καταργώ
Σκοτωνω

Question 7

Fiatare

Non fiato

Non fiatare con nessuno

Answer 7

Αναπνέω / μιλώ

Δε βγάζω άχνα

Τσιμουδιά σε κανεναν

Question 8

Contemplare

Answer 8

Θωρώ, εν ατενίζω, αποθαυμαζω

Στοχάζονται, διαλογιζομαι

Question 9

Anzichenò

Answer 9

αντίθετα
Piuttosto no

Question 10

Sforzato

Answer 10

Επιτηδευμένες
Βεβιασμένης
(πάρα)τραβηγμενος

Question 11

con trasporto

Answer 11

Με πάθος, con entusiasmo

Question 12

Bella forza

Answer 12

Σπουδαία τα λάχανα, σιγά το δύσκολο

Άντε! , σώπα!, Έλα! , Μη μου πεις!

Question 13

Dominare

Answer 13

Ελέγχω, δαμάζω, κυριαρχω

Δεσποζω, υπερκειμαι - επικρατω

Περικλυω , αγκαλιάζω με το βλέμμα

Γνωρίζω στην εντέλεια, το κατέχω

Γοητευω

Question 14

Articolare

Answer 14

Λυγίζω, καμπτω

Αρθρωνω
Διαρθρωνω, διαιρω

Question 15

mi fa senso

Answer 15

Μου προκαλεί ανατριχηλα

Question 16

quindi

Answer 16

Έπειτα, εν συνεχεία, μετά

Λοιπόν, επομένως, αρα

Question 17

Mah

Answer 17

Ποιος ξέρει, Καλά λοιπον

Question 18

Quasi quasi

Answer 18

Σιγά σιγα

Question 19

Sensibilità

Answer 19

Αντίληψη
Ευαισθησια

Question 20

involucro

Answer 20

Περίβλημα
Περοτυλιγμα

Question 21

Beni

Answer 21

Φρόνιμοι, φρονιμα

Question 22

Iniziare

Answer 22

Μυω

Question 23

Per la miseria

Answer 23

Φτου να παρει

Question 24

Precisamente

Answer 24

Σωστά, ακριβως

Question 25

Propriamente

Answer 25

Πραγματικά, ακριβώς Κυριολεκτικα

Question 26

abbracciare

Answer 26

Περικλυω, περιλαμβάνω Ασπαζομαι, ενστερνίζονται, εγκολπωνομαι Αφιερωνομαι

Question 27

impigliarsi

Answer 27

Μπλεκομαι

Question 28

Dibattersi

Answer 28

Χτυπιέται, σπαρταρω, σφαδαζω

Question 29

vano

Answer 29

Φρουρός, μάταιος Εφήμερος Άνοιγμα, κενό Χώρος, δωματιο

Question 30

Ma guarda un po' te

Answer 30

Κοίτα να δεις! Για δες!

Question 31

Stare sdraiato su dorso

Answer 31

Ξαπλώνω ανασκελα

Question 32

Serbare

Answer 32

Βάζω στην μπάρα, φυλάω, κρατάω Διατηρώ, σέβομαι Επιφυλασσω

Question 33

Recare

Answer 33

Κομίζω, φέρνω Φέρνω, έχω Προκαλλω

Question 34

Aggirare

Answer 34

Παρακαμπτω, αποφευγω Εξαπατω, ξεγελώ Περικυκλωνω

Question 35

Parare

Answer 35

Καλύπτω, προστατεύω (δια)κόσμω Αποκρουω (σπορ)

Question 36

sentore

Answer 36

Μυρωδια

Question 37

sentore

Answer 37

Μυρωδια

Question 38

bruto brutto

Answer 38

Κτηνώδης, ζωωδης, άγριος/ ακατέργαστος Άσχημος/ κακός/ σοβαρός, βαρυς / Το άσχημο, το κακό/ Προχειρο / κακομοιρια

Question 39

ceppi

Answer 39

Τα δεσμα

Question 40

Appropriarsi

Answer 40

Οικειοποιούνται, σφετεριζοναι

Question 41

Sforzarsi

Answer 41

Ζοριζομαι Παθαίνω εξαρθρωση

Question 42

Occhieggiare

Answer 42

Ξεπρόβαλλω, αρχίζω να φαίνομαι Θωρώ / γλυκό κοιτάζω, κάνω τα γλυκά ματια

Question 43

distacco

Answer 43

Ξεκόλλημα, αποκόλληση fig. απομάκρυνση, αποχωρισμός fig. αδιαφορία, ψυχροτητα

Question 44

di buon'ora

Answer 44

νωρις

Question 45

greto gretto Mentalità gretta

Answer 45

Βότσαλα, χαλίκια παραλίας Τσιγγούνης, σφιχτός / φειδωλός Στενόμυαλη νοοτροπια

Question 46

vivaio

Answer 46

Θερμοκήπιο (serra) Φυτώριο Ιχθυοτροφείο

Question 47

rovesciarsi

Answer 47

Χυνομαι / fig. ξεχύνομαι / σωριαζομαι

Question 48

Basta e avanza

Answer 48

Ως εκεί και μη παρεκει

Question 49

Basta! / Per carita! / Mamma mia! per amor cielo / accidenti / Dio mio Porca miseria!

Answer 49

Αμάν (πια με)

Question 50

in balia balia

Answer 50

Έρμαιο, στο έλεος του, υποχείριο Βυζαστρα / παραμανα, νταντα

Question 51

fino a un certo punto

Answer 51

Μέχρις ενός σημειου

Question 52

mettere in gioco

Answer 52

Διακυβευω

Question 53

a parte

Answer 53

Εκτός, ξέχωρα, χωριά, πέραν, πλην

Question 54

a parte tutto il resto tra l'altro

Answer 54

Κοντά στα αλλα

Question 55

è in gioco il mio futuro

Answer 55

παίζεται το μέλλον μου

Question 56

venire a capo di

Answer 56

Βγάζω άκρη, βρίσκω λυση

Question 57

volgarmente

Answer 57

Κοινός, κοινά ονομαζόμενος Χυδαια

Question 58

indiffferenziato

Answer 58

Μη υφιστάμενος διακριση

Question 59

formidabile

Answer 59

Ισχυρός, δυνατός, γερος Εξαίρετος, εκτακτος

Question 60

vasto

Answer 60

Απέραντος, αχανής Ευρυς

Question 61

Questo sì che

Answer 61

Αυτό θα πει..., αυτό μάλιστα, αυτό κι αν ειναι

Question 62

è da tanto che

Answer 62

Είναι/πάει καιρός που

Question 63

Comando

Answer 63

Κάνω κουμαντο

Question 64

individuare individuarsi

Answer 64

Εντοπίζω Χαρακτηριζομαι

Question 65

sterminato

Answer 65

Απέραντος Αφανισμενος

Question 66

invocare

Answer 66

(επί)ζητώ βοήθεια/στήριξη Επικαλούνται Κλητευω, εκκαλών Ικετευω

Question 67

cedevole

Answer 67

ενδοτικός, υπάκουος, υποχωρητικός Ελαστικός, ευλύγιστος, μαλακος

Question 68

di soprassalto

Answer 68

Αποτομα

Question 69

appena appena

Answer 69

Τσίμας τσιμα

Question 70

in sordina

Answer 70

Απαλός, πνιχτος, μυστικός (ήχος)

Question 71

distrare

Answer 71

απεχω

Question 72

Disinnestare Dissinescare

Answer 72

Αποσυμπλεκω Αχρηστευω, εξουδετερωνω

Question 73

animo

Answer 73

Νους Καρδιά, ψυχή Θάρρος, τόλμη - θεληση

Question 74

prorompere - scoppiare - esplodere

Answer 74

Ξεσπω

Question 75

sfogarsi su qcu prendersela con qcu

Answer 75

Όλα πάνω μου τα ξεσπαει

Question 76

lascia perdere

Answer 76

Ξέχνα το, ξέχασε το - ξεγράψει το Άστο καλύτερα, μπα άσε, παράτα το Βράσε ρύζι Δε βαριέσαι, έστω, αδιάφορο Να μου λείπει Παρ το αποφαση

Question 77

veramente sì

Answer 77

Βασικά, ναι

Question 78

umanità

Answer 78

ανθρωπια

Question 79

messo male

Answer 79

κλονισμενος