usuali11

Question 1

ih

Answer 1

Ωχ

Question 2

Per pur curiosita

Answer 2

από καθαρή περιεργεια

Question 3

(disse) fredda fredda

Answer 3

Εντελώς ψυχρα

Question 4

una traversa (di via Veneto)

Answer 4

μια από τις κάθετες οδούς (στην οδό Βενετ)

Question 5

traversa

Answer 5

Πάροδος
Εγκάρσια προς άλλη οδο

Question 6

affetto

Answer 6

Στοργη

Question 7

presumere

Answer 7

Έχω μεγάλη ιδέα για τον εαυτό μου, επαιρομαι

Question 8

Splalleta

Answer 8

Σπρωξια
Ανασηκωμα των ώμων (αδιαφορία,περιφρόνηση)

Question 9

Copribusto

Answer 9

Κορσαζ

Question 10

Ma chi la fa l’aspetta

Answer 10

Ο,τι κάνεις το λουζεσαι

Question 11

ad arte

Answer 11

σκοπιμα, επίτηδες, εσκεμενα

Question 12

guardare dal bianco dell’occhio

Answer 12

Κοιτάζω μες στα ματια

Question 13

ruggine (colore)

Answer 13

Κεραμιδί, το χρώμα της σκουριας

Question 14

Stato di grazia

è in stato di grazia

Answer 14

Κατάσταση ευτυχίας, ηρεμίας
Χάρη του Θεού
fig. Στον 7ο ουρανό

Είναι στον κόσμο του

Question 15

Stato di grazia

è in stato di grazia

Answer 15

Κατάσταση ευτυχίας, ηρεμίας
Χάρη του Θεού
fig. Στον 7ο ουρανό

Είναι στον κόσμο του

Question 16

raggiungere

Answer 16

Προφταινω,φτανω
Πετυχαινω, φτανω
Πραγματοποιώ, εξασφαλίζω, κατακτω

Question 17

congedare

congedarsi

Answer 17

αποσύρομαι, αποχωριζομαι

Αποχαιρετώ, ξεπροβοδιζω / αποστρατευω

Question 18

puntare

Answer 18

Καρφώνω
Κατευθύνω, στυλωνω

Question 19

in tralice

guardare in tralice

Answer 19

Λοξά, στραβά, πλαγια

Κρυφοκιταζω, λοξοκοιταζω

Question 20

Spiccare

Answer 20

Ξεχωρίζω
Αποκολλω, αποσπω, κοβω

Question 21

Consumare

Answer 21

“τρίβω” ρουχα

Question 22

rilasciare

Answer 22

Ελευθερώνω
Παραχωρω
Χορηγώ, εκδιδω

Question 23

rilasciare

Answer 23

Ελευθερώνω
Παραχωρω
Χορηγώ, εκδιδω

Question 24

comprovare

Answer 24

Αποδεικνύω, τεκμηρίων
Κυρωνω

Question 25

Strofinare - (s)fregare - stropicciare Massagiare - frizionare

Answer 25

Τρίβω Τρίβω καποιον

Question 26

scherzo

Answer 26

Το χωρατο, αστείο, το παιχνίδι Το άσχημο παιχνιδι, δυσάρεστη έκπληξη Αστείο, σχεδόν τίποτα, το ευκολοτερο

Question 27

è uno scherzo! è uno scherzo della natura!

Answer 27

Αστείο πράγμα, Σιγά το πράγμα Είναι τέρας της φυσης

Question 28

inconveniente

Answer 28

Αναποδια, εμπόδιο, δυσκολια

Question 29

soggeto

Answer 29

Θέμα, περιεχόμενο, υπόθεση (speg.) Κουμάσι Εκτεθειμένος, έχω προδιάθεση για κτ/ Εξαρτώμενος / Υποταγμένος Υποξειμενος

Question 30

pezzo di ricambio

Answer 30

Ανταλλακτικο

Question 31

Capienza - capacità

Answer 31

Χωριτικοτητα

Question 32

Solitario

Answer 32

Μονήρης, μόνος, απομονωμένος Ερημικές, έρημος Ερημίτης / Πασιέντζα / Μονοπετρο

Question 33

in particolar modo

Answer 33

Ειδικά, συγκεκριμενα

Question 34

discosto

Answer 34

Μακράν, πόρρω Άπω Αλάργα Μακρια

Question 35

Protrarre

Answer 35

Παρατεινω

Question 36

Costituire

Answer 36

Συγκροτω, σχηματιζω, συνιστω Αποτελούνται Ιδρυω

Question 37

Presso

Answer 37

Πλησίον, κοντα

Question 38

muro a secco

Answer 38

Ξερολιθια

Question 39

secolarismo Secolarismo umanesimo Secolarizzazione

Answer 39

Κοσμικισμος, σεκουλαρισμος (Κοσμικός) ανθρωπισμός Εκκοσμικευση

Question 40

morta apparente

Answer 40

Νεκροφανεια

Question 41

Rilievo r. alto / r. nasso

Answer 41

Ανάγλυφο / ανάγλυφο περιοχής Προεξοχή Σημασία, σπουδαιοτητα

Question 42

in rilievo Cosa di rilievo

Answer 42

Εξέχων (ψηλότερα στην επιφάνεια / σημαντικός) Σπουδαίο, σημαντικό πράγμα Παρατήρηση, ψόγος, έλεγχος Παρατήρηση, σημειωση

Question 43

tratto

Answer 43

Τράβηγμα, τέντωμα Τράβηγμα γραμμής, γραμμή Σημάδι, ίχνος, μικρή γραμμή Φέρσιμο, τρόπος, συμπεριφορά Τμήμα, μέρος, λωρίδα, κομμάτι Απόσταση - χρονικό διάστημα, περιοδος

Question 44

i tratti a grandi tratti nel medessimo tratto disegno a tratto

Answer 44

Τα χαρακτηριστικά Σε χοντρές γραμμές, εν τάχει Συγχρόνως, ταυτόχρονα γραμμικό σχεδιο

Question 45

a un tratto, d'un tratto, tutto a un tratto

Answer 45

στη στιγμή, εντελώς ξαφνικα

Question 46

apertura

Answer 46

Το άνοιγμα, σχισμή, χαραμάδα Άνοιγμα, πέρασμα Ευρύτητα Διεύρυνση, έκταση, πλάτος Άνοιγμα, εναρξη

Question 47

mancanza

Answer 47

Ελάττωμα, ατελεια

Question 48

... continuo

Answer 48

κατ' εξακολουθηση

Question 49

tutto fa brodo

Answer 49

όλα χρειαζονται

Question 50

tutto fa brodo

Answer 50

όλα χρειαζονται

Question 51

Plausibilità Plausibile

Answer 51

Το εύλογο, το λογικό Εύλογος, λογικός, παραδεκτός Επιδοκιμαστεος

Question 52

Scendere in picchiato

Answer 52

Πραγματοποιώ κάθετη πτωση

Question 53

Modo di dire

Answer 53

Ιδιωματισμούς, espressione idiomatica/

Question 54

per modo di dire - si fa per dire Per modo di dire - per così dire

Answer 54

Τρόπος του λέγειν Ούτως ειπειν

Question 55

Pretendere - esigere - richiedere Prentendere

Answer 55

Απαιτω Αξιώνω / εποφθαλμιά, επιδιωκω

Question 56

riserva naturale

Answer 56

Φυσικό καταφυγιο

Question 57

andare a segno

Answer 57

Ευστοχω, βρίσκω στοχο

Question 58

Temuto

Answer 58

Φοβερος

Question 59

intesa

Answer 59

Συμφωνία, συνεργασία Συνεννόηση (pop) Συμμαχία (sport) Συντονισμος

Question 60

intesa

Answer 60

Συμφωνία, συνεργασία Συνεννόηση (pop) Συμμαχία (sport) Συντονισμος

Question 61

regolarmente

Answer 61

Ομαλά, κανονικά (pop) Παντα

Question 62

in fatto di

Answer 62

Σε σχέση με, όσον αφορα

Question 63

accentuare

Answer 63

Αναδείκνυε, τονίζω, δίνω εμφαση

Question 64

attōnito

Answer 64

Έκθαμβος, καταπληκτος

Question 65

malēfico malefīcio

Answer 65

Νοσηρος / βλαβερός Γητεια / μαγγανεια

Question 66

Contemplare

Answer 66

Εξετάζω, προβλέπω, μελετώ Κοιτάζω, θωρώ, παρατηρω

Question 67

illusorio

Answer 67

απατηλος

Question 68

per l'appunto - appunto

Answer 68

γι' αυτό τον λόγο, γι' αυτό (και)

Question 69

linee aree

Answer 69

εναέρια καλωδια

Question 70

candido

Answer 70

Αθωος

Question 71

Vino generoso

Answer 71

Δυνατό κρασι

Question 72

ricordo

Answer 72

ενθυμημα

Question 73

a oltranza

Answer 73

Μέχρις εσχατων

Question 74

mi dicevo

Answer 74

Μονολογουσα

Question 75

cefalea optalmica

Answer 75

Ημικρανια

Question 76

cammino

Answer 76

Βάδισμα, περπάτημα Κίνηση, δρομος, πορεία, διαδρομή Πορεία, Ρότα Πρόοδος, ανάπτυξη Καμπύλη (γραφ. παραστ.) Διαγωγή, συμπεριφορά, φερσιμο

Question 77

umanità

Answer 77

Ανθρωπιά

Question 78

tipo

Answer 78

"φάση"