[Unit 3c] Changing the topic and getting back to the topic Flashcards

1
Q

A: …and then we got completely lost.
B: Anyway, _ g_ _ to _ I _ s_ (= возвращаясь к тому, о чём я говорила), the wedding menu is almost finalized.

A

A: …and then we got completely lost.
B: Anyway, to get back to what I was saying, the wedding menu is almost finalized.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

A: We could sit her next to my Uncle Fred.
B: T_ _ your family, do you have any sisters? (= кстати о твоей семье..)

A

A: We could sit her next to my Uncle Fred.
B: Talking of your family, do you have any sisters?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

A: And then she just moved to Paris!
B: So, g_ _ _ the wedding, have you picked the flowers yet? (= ладно, возвращаясь к свадьбе…)

A

A: And then she just moved to Paris!
B: So, getting back to the wedding, have you picked the flowers yet?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

A: I think we should go with the blue decorations because
B: Oh, but what about the gold ones?
A: Can I j_ f_ _ I _ s_? (= Можно я всё же договорю?) I think blue would match the theme better.

A

A: I think we should go with the blue decorations because
B: Oh, but what about the gold ones?
A: Can I just finish what I was saying? I think blue would match the theme better.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

A: I finally booked the venue!
B: S_ _ _ (= раз мы заговорили об этом..), have you decided on the catering?

A: Я наконец-то забронировал место!
B: Кстати, раз уж мы об этом, ты уже выбрала кейтеринг?

A

A: I finally booked the venue!
B: Speaking of which, have you decided on the catering?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

A: I finally booked the venue!
B: B_ _ _ (= кстати), did you see the new coffee shop that opened nearby?

A

A: I finally booked the venue!
B: By the way, did you see the new coffee shop that opened nearby?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

A: …and then we got completely lost.
B: A_ (= to change the topic), to get back to what I was saying, the wedding menu is almost finalized.

A

A: …and then we got completely lost.
B: Anyway, to get back to what I was saying, the wedding menu is almost finalized.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly