Unit 3 : The Human Skeleton Flashcards
Brace
Appareil orthopédique
Break
Fracture
Breast bone = sternum
Sternum
Breathing
Respiration
Bruise (= ecchymosis)
Ecchymose , contusion
Build-up = accumulation
Accumulation
Cartilage
Cartilage
Cast (< plaster of Paris cast)
Plâtre
Cheekbone (< cheek )
Pommette ( joue )
Chiropractor (< chiropractic)
Chiropracteur (< chiropraxie )
Chiropodist (< chiropody)
Pédicure (< podologie)
Collarbone = clavicle
Clavicule
Course ( of a disease)
Évolution ( d’une maladie )
Cranium= skull
Crâne
Crutches
Béquilles
Device
Appareil, système
Dislocation
Dislocation
Fat
Graisse
Fibula
Péroné
Finger= digit
Doigt
Fold
Pli
Forearm
Avant bras
Fracture (=break)
Fracture
Framework
Structure
Girdle ( pelvic or pectoral )
Ceinture (pelvienne ou pectorale)
Greenstick (fracture)
Fracture incomplète (en bois vert)
Hazard (> occupational hazard)
Danger (> accident de travail)
Healing
Cicatrisation, guérison (d’un tissu)
Hip
Hanche
Humerus
Humérus
Injury
Blessure
Jawbone = maxila (pl. maxillae)
Maxillaire
Kneecap = patella
Rotule
Knuckle
Articulation ( des doigts )
Layer
Couche
Ligament
Ligament
Limb (> the lower limbs)
Membre (> les membres inférieurs )
Mandible
Mandibule
Marrow
Moelle
Medical history
Antécédents médicaux
Minerals
Minéraux
Muscle
Muscle
Neck of the femur
Col du fémur
Numbness
Engourdissement
Palm
Paume
Phalanx, (pl. phalanges)
Phalange
Physical therapy
Kinésithérapie
Pressure ( to exert pressure)
Pression ( exercer une pression)
Process (> healing process)
Processus (> processus de cicatrisation)
Recovery
Rétablissement , guérison
Rest
Repos
Rib (> rib cage)
Côte ( cage thoracique )
Row (> the farthest row is the distal row)
Rangée
Sclera
Sclère
Series
Série
Shaft (> bone shaft)
Diaphyse
Shinbone = tibia
Tibia
Shoulder blade= scapula
Omoplate
Skeleton
Squelette
Siling ( used to support an upper limb)
Écharpe
Spine = spinal column = vertebral column
Colonne vertébrale
Splint
Attelle
Sprain
Foulure, entorse
Strain
Élongation
Stroke
Attaque cérébrale
Tearing (>< tear wound)
Déchirure ( action de déchirer ) /différent de déchirure ( résultat)
Tenderness
Sensibilité au toucher
Thigh bone = femur
Fémur
Thumb (> nu rule of thumb)
Pouce (> a vue de nez)
Tingling
Picotement
Tissue (> bone tissue)
Tissu (> tissu osseux )
Toe
Orteil
Torso
Torse
Tourniquet
Garot
Trunk
Tronc
Vertebra (pl. ae)
Vertèbre
Wheelchair
Fauteuil roulant
Wound
Blessure
X-ray
Radiographie
Break( broke, broken)
Casser
Entail
Entraîner, causer
Injure
Blesser
Involve
Impliquer
Merge = fuse
Fusionner
Repair
Réparer
Set (bones)
Réduire ( une fracture )
Sprain one’s wrist/ankle
Se fouler le poignet/ la cheville
Strain/ pull a muscle
Se faire une élongation
Tear ( tore, torn )
Déchirer
Tingle
Picoter , fourmiller
Treat
Soigner
Worsen (> worsening)
Aggraver (> aggravation)
Brittle (>bone brittleness)
Cassant, friable (> fragilité des os)
Closed (= simple) (e.g. Simple fracture)
Fermé (ex. Fracture simple)
Hard (>
Dur (>
Harmful (>< harmless)
Nuisible, nocif >< inoffensif
Inner(>< Outer)
Intérieur >< extérieur
Minor >< major (e.g. Minor operation)
Mineur>< majeur
Opération mineure
Open (= compound) (e.g. Open fracture)
Ouvert (ex. Fracture ouverte)
Painful
Douloureux
Prone to = subject to (heart attacks)
Sujet à
Severe
Grave
Sore (> soreness)
Endolori (> endolorissement )
Susceptible to = prone to
Prédisposé à , sujet à
Swollen
Gonflé, enflé , hypertrophié
Tender
Douloureux au toucher
The former (>< the latter)
Le premier >< le dernier ( de deux éléments cités )
Upper (>< lower)
Supérieur (>< inférieur )
According to
Selon
As a result ( of sth)
Par conséquent, suite à
Despite / in spite of
Malgré
Hence
D’où
In the event of
Dans le cas où
On average
En moyenne
Provided
À condition que
Since
Puisque , depuis que
Though = although = even though
Quoique , bien que
Unless
A moins que
While = whereas
Tandis que