Unit 20: Family and Community Flashcards
That is a photo of my family.
Das ist ein Foto von meiner Familie.
That is my grandson (granddaughter).
Das ist mein Enkel (Enkelin).
That is my son and his wife.
Das sind mein Sohn und seine Frau.
Those are my grandchildren.
Das sind meine Enkel.
His parents are married but he is still single.
Seine Eltern sind verheiratet, aber er ist immer noch Single.
The man and the woman will soon divorce (2).
Der Mann und die Frau werden bald geschieden sein (scheiden lassen).
They have been married for 15 years.
Sie sind seit fünfzehn Jahren verheiratet.
Can I go to Melanie’s party on Friday night (evening) at 10:00 p.m.?
Kann ich am Freitagabend um 22.00 Uhr zu Melanies Party gehen?
No that’s too late. You (familiar) can’t (may not, don’t have permission to) go.
Nein, das ist zu spät. Du darfst nicht gehen.
My mother won’t let me go to the party.
Meine Mutter lässt mich nicht zur Party gehen.
That is my mother (father).
Das ist meine Mutter (mein Vater).
That is my uncle (aunt).
Das ist mein Onkel (meine Tante).
That is my cousin (male).
Das ist mein Cousin.
It’s important that you (formal) tell us the truth.
Es ist wichtig, dass Sie uns die Wahrheit sagen.
He doesn’t want to work today. Therefore he calls his boss up and lies.
Er will heute nicht arbeiten. Daher ruft er seinen Chef an und lügt.
The children pretend that they are sailing on the sea.
Die Kinder stellen sich vor, dass sie auf dem Meer segeln.
His wife lied when she said that she would watch TV with her husband and not work.
Seine Frau hat gelogen, als sie gesagt hat, dass sie mit ihrem Mann fernsehen und nicht arbeiten würde.
The boy is pretending that he is a doctor.
Der Junge stellt sich vor, dass er Arzt ist.
The boy broke the lamp. Now he is afraid (has anxiety) to tell the truth.
Der Junge hat die Lampe kaputtgemacht. Jetzt hat er Angst, die Wahrheit zu sagen.
The boy is swimming with his (male) cousins.
Der Junge schwimmt mit seinen Cousins.
The boy is swimming with his (male) cousin.
Der Junge schwimmt mit seinem Cousin.
The girl is playing with her (female) cousins.
Das Mädchen spielt mit ihren Cousinen.
The girl is playing with her (female) cousin.
Das Mädchen spielt mit ihrer Cousine.
She has a twin sister.
Sie hat eine Zwillingsschwester.
She is an only child.
Sie ist Einzelkind.
I have a twin brother.
Ich habe einen Zwillingsbruder.
I am an only child.
Ich bin Einzelkind.
My name is Nathalie. That is my daughter.
Ich heiße Nathalie. Das ist meine Tochter.
That is my nephew.
Das ist mein Neffe.
That is my niece.
Das ist meine Nichte.
They are not single (no singles) any more. They are now married.
Sie sind keine Singles mehr. Sie sind jetzt verheiratet.
After 25 years they are still married.
Nach fünfundzwanzig Jahren sind sie immer noch verheiratet.
He is my friend, but we are not yet married.
Er ist mein Freund, aber wir sind noch nicht verheiratet.
He is solving a simple (complex) math problem.
Er löst eine einfache (komplexe) Mathematikaufgabe.
They are playing a simple (complex) game.
Sie spielen ein einfaches (komplexes) Spiel.
That is simple (complex) music.
Das ist einfache (komplexe) Musik.
The student (female, high school) has a question.
Die Studentin hat eine Frage.
The teacher (male) is answering the student’s (female, high school) question.
Der Lehrer beantwortet die Frage der Studentin.
The student (female, elementary school) has a problem.
Die Schülerin hat ein Problem.
The teacher (female) is solving the student’s (female, elementary school) problem.
Die Lehrerin löst das Problem der Schülerin.
Will you (familiar plural) go swimming today?
Werdet ihr heute schwimmen gehen?
Of course (naturally) not! It is too cold!
Natürlich nicht! Es ist zu kalt!
That depends on how the weather is (2). Maybe I will go swimming later.
Das hängt davon ab, wie das Wetter ist. (Das kommt auf das Wetter an.) Vielleicht werde ich später schwimmen gehen.
Of course (naturally)! I always go swimming after work.
Natürlich! Ich gehe immer nach der Arbeit schwimmen.
Of course not! My arm is broken.
Natürlich nicht! Mein Arm ist gebrochen.
Many people are citizens of more than one country.
Viele Leute sind Staatsbürger von mehr als einem Land.
Can you (familiar) give (tell) me an example?
Kannst du mir einen Beispiel sagen?
My mother is a French citizen, and my father is a citizen of the United States. I (male) am a citizen of both countries.
Meine Mutter ist eine französische Staatsbürgerin, und mein Vater ist Staatsbürger der Vereinigten Staaten. Ich bin Staatsbürger beider Länder.
He is excited (nervous, confused) about the play.
Wegen des Theaterstücks ist er aufgeregt (nervös, verwirrt).
I work on (in) the photo team.
Ich arbeite im Fototeam.
She is my colleague, but she is also my friend.
Sie ist meine Kollegin, aber sie ist auch meine Freundin.
Although we are on (in) different teams, sometimes we work together.
Obwohl wir in verschiedenen Teams sind, manchmal arbeiten wir zusammen.
He is talking to his colleague (female) about her new project.
Er spricht mit seiner Kollegin über ihr neues Projekt.
I will be home on time (punctually) for dinner as long as the train doesn’t come too late.
Ich werde pünktlich zum Abendessen zu Hause sein, so lange der Zug nicht zu spät kommt.
You (familiar) could have won the race, but you weren’t the fastest.
Du hättest das Rennen gewinnen können, aber du warst nicht am schnellsten.
You (familiar) will lose the race (running) as long as you don’t run the fastest.
Du wirst das Rennen verlieren, so lange du nicht am schnellsten rennst.
I would have arrived on time (punctually), but the train came too late.
Ich wäre pünktlich angekommen, aber der Zug ist zu spät gekommen.
Excuse me, please. The coat you (formal) gave me doesn’t belong to me.
Entschuldigen Sie, bitte. Der Mantel, den Sie mir gegeben haben, gehört mir nicht.
All the bowls are full of (with) apples.
Alle Schüsseln sind voll mit Äpfeln.
Every bowl has two green apples.
Jede Schüssel hat zwei grüne Äpfel.
All books on this shelf are red.
Alle Bücher auf diesem Regal sind rot.
Every book is (has) a different size.
Jedes Buch hat eine andere Größe.
Today I’m going to (in the) school with a group of friends.
Ich gehe heute mit einer Gruppe von Freunden in die Schule.
Today I’m working with a group of colleagues.
Ich arbeite heute mit einer Gruppe von Kollegen.
On (in) TV they said (it was said) that it would (will) be sunny today; it rained, however, in the afternoon.
Im Fernsehen wurde gesagt, dass es heute sonnig wird, es hat jedoch am Nachmittag geregnet.
On (in) TV they said (it was said) it would (will) be sunny today, and it was sunny the whole day.
Im Fernsehen wurde gesagt, dass es heute sonnig wird, und es war den ganzen Tag sonnig.
I am hungry and in the refrigerator I found something that I would like to eat.
Ich habe Hunger, und ich habe im Kühlschrank etwas gefunden, was ich essen möchte.
I am hungry; in the refrigerator, however, there is nothing that I would like to eat.
Ich habe Hunger, im Kühlschrank ist jedoch nichts, was ich essen möchte.
I like cats. I am, however, afraid of (have anxiety for) tigers.
Ich mag Katzen. Ich habe jedoch Angst vor Tigern.
Is that your (familiar) favorite actor?
Ist das dein Lieblingsschauspieler?
It is clear what this sign means.
Es ist klar, was dieses Schild bedeutet.
It is not clear which car collided with which (plural).
Es ist nicht klar, welches Auto mit welchen zusammengestoßen ist.
Every evening… I enjoy reading a book.
Jeden Abend… genieße ich es, ein Buch zu lesen.
When you ride a bike (by bike riding) you (one) should always wear a helmet.
Beim Fahrradfahren sollte man immer einen Helm tragen.
The boy bathes often, at least four times a (in the) week.
Der Junge badet oft, mindestens viermal in der Woche.
I don’t like shots, although I need them seldom. Only once a (in the) year.
Ich mag keine Spritzen, obwohl ich sie selten brauche. Nur einmal im Jahr.
He has never (yet) traveled to other planets, but sometimes he pretends how it would be.
Er ist noch nie zu anderen Planeten gereist, aber manchmal stellt er sich vor, wie das wäre.
If he hadn’t dropped the ball (let the ball fall), they would have won the game.
Wenn er den Ball nicht fallen gelassen hätte, hätten sie das Spiel gewonnen.
Be (formal) careful. You are spilling the coffee.
Seien Sie vorsichtig. Sie verschütten den Kaffee.
The baby is about to drop his toy.
Das Baby wird gleich sein Spielzeug fallen lassen.
Somebody spilled coffee.
Jemand hat Kaffee verschüttet.
All houses look alike in this neighborhood (quarter).
Alle Häuser sehen gleich aus in diesem Viertel.
Today they are washing their car in the driveway.
Sie waschen ihr Auto heute in der Auffahrt.
The family is playing in their garden.
Die Familie spielen in ihrem Garten.
Do you (formal) like the lamb? (Does the lamb taste good to you?)
Schmeckt Ihnen das Lamm?
Yes, the lamb is outstanding.
Ja, das Lamm ist hervorragend.
Do the noodles with shellfish taste good to you (formal)?
Schmecken Ihnen die Nudeln mit Meeresfrüchten?
Yes, the noodles with shellfish is outstanding.
Ja, die Nudeln mit Meeresfrüchten sind hervorragend.
That is a telescope (laptop).
Das ist ein Fernrohr (Laptop).
That is a part of a telescope (laptop).
Das ist ein Teil von einem Fernrohr (Laptop).
I have always lived in the house where (in which) I was born. My address has been (was) always the same.
Ich habe immer im Haus gewohnt, in dem ich geboren wurde. Meine Adresse war immer die gleiche.
Next week I move into a new neighborhood. My address will change.
Nächste Woche ziehe ich in ein neues Viertel um. Meine Adresse wird verändern.
I (male) was a doctor for 30 years (30 years long a doctor). My work changed, and now I am a teacher.
Ich war dreißig Jahre lang Arzt. Meine Arbeit hat sich verändert, und jetzt bin ich Lehrer.
I (female) have been (am) a teacher since I graduated from the university. My occupation has always been (was always) the same.
Ich bin Lehrerin, seit ich meinen Abschluss an der Universität gemacht habe. Mein Beruf war immer der gleiche.
What are you (formal) interested in (for)?
Für was interessieren Sie sich?
I am interested in (for) modern art. Painting is one of my hobbies.
Ich interessiere mich für moderne Kunst. Malen ist eines meiner Hobbies.
These bottles are being recycled.
Diese Flaschen werden recycelt.
These bottles are in the trash can.
Diese Flaschen sind im Mülleimer.
This beach is polluted.
Dieser Strand ist verschmutzt.
This beach is clean.
Dieser Strand ist sauber.
That is a bad (good, outstanding) hotel.
Das ist ein schlechtes (gutes, hervorragendes) Hotel.
