Uni4 Flashcards
Abnormální srdeční rytmus
Abnormal heart rythm
Aorta srdečnice
Aorta
Srdeční chlopeň
Aortic valve
Angina
Angina
Ateroskleróza
Atherosclerosis
Srdeční síň
Atrium
Být přijat do nemocnice kvůli zákroku
To be admitted to hospital for a procedure
Být ve službě
To be on duty
Projít si něčím těžkým
To be through it all
Krevní tok
Blood flow
Přívod krve
Blood supply
Narušení přívodu krve
Disruption in blood supply
Nashromáždit se
To build up
Shromažďuje se tuk
Fat builds up
Srdeční sval
Cardiac muscle
Oběhová soustava
Cardiovascular system
Pečovatel
Caregiver
Vyhoření pečující osoby
Caregiver burnout
Změnit někomu život
To change the pattern of somebody’s life
Komprese hrudníku
Chest compression
Obíhat
To circulate
Krev obíhá
Blood circulates
Ucpat
To clog
Ischemická choroba srdeční
Coronary artery disease
Kardiopulmonální resuscitace KPR
CPR cardiopulmonary resuscitation
Provést KPR
To perform CPR
Plakat úlevou
To cry with relief
Léčit elektrošoky
To deliver electric shocks
Odkysličená krev
Deoxygenated blood
Odosobnění
Depersonalization
Účinky odezní
Effects resolve
Emoční vyčerpání
Emotional exhaustion
Únava
Fatigue
Nahromaděný tuk
Fatty deposit
Vytvoření krevní sraženiny
Formation of a blood clot
Poskytnout první pomoc
To give / provide first aid
Pronásledovat sužovat
To haunt
Srdeční záchvat infarkt
Heart attack
S vysokým / nízkým podílem kyslíku / oxidu uhličitého
High / low in oxygen / carbon dioxide
Beznaděj
Hopelessness
Vysoký krevní tlak
Hypertension / high blood pressure
Zvýšit šanci na přežití
To increase survival
Zánětlivý
Inflammatory
Život se může obrátit vzhůru nohama
Life can turn upside down
Dvojcípá chlopeň
Mitral valve
Pohnout se kupředu
To move forward
Okluze uzavření
Occlusion
Koronární okluze
Coronary occlusion
Zčista jasna
Out of the blue
Přiznat si něco připustit si něco
To own up to something
Okysličená krev
Oxygenated blood
Bledá pokožka
Pale skin
Bledá pokožka
Pale skin
Destička
Platelet
Progresivní onemocnění
Progressive disease
Plicní tepna
Pulmonary aorta
Plicní chlopeň
Pulmonary valve
Plicní žíla
Pulmonary vein
Pumpovat krev
To pump blood
Mít zpětný ráz
To recoil
Hrudník se po stlačení vrací do původní pozice
Chest recoils
Opakující se bolest na hrudi
Recurrent chest pain
Uvolnit chemické látky
To release chemicals
Vrátit se k normálu
To return to normal
Zmatek ohledně vymezení rolí
Role confusion
Stanovit si realistické cíle
To set realistic goals
Sociální odcizení
Social alienation
Choť
Spouse
Utrpět mrtvici
To suffer a stroke
Horní dutá žíla
Superior vena cava
Podpůrná skupina
Support group
Přepážka
Septum
Trombóza
Thrombosis
Přechodný ischemický záchvat
TIA transiet ischemic attack
Trojcípá chlopeň
Tricuspid valve
Nerealistická očekávání
Unrealistic expectations
Nerozumné nároky
Unreasonable demands
(Ne)reagující pacient
(Un)responsive patient
Oběť
Victim
Životně důležité živiny
Vital nutrients
Srdeční komora
Ventricle
Pracovní zátěž
Workload
Abnormal heart rythm
Abnormální srdeční rytmus
Aorta
Srdečnice
Aortic valve
Srdeční chlopeň
Angina
Angína
Atherosclerosis
Ateroskleróza
Atrium atria
Srdeční síň
To be admitted to hospital for a procedure
Být přijat do nemocnice kvůli zákroku
To be on duty
Být ve službě
To be through it all
Projít si něčím těžkým
Blood flow
Krevní tok
Blood supply
Krevní přítok
Disruption in blood supply
Narušení přívodu krve
To build up
Nashromáždit se
Fat builds up
Shromažďuje se tuk
Cardiac muscle
Srdeční sval
Cardiovaskular system
Oběhová soustava
Caregiver
Pečovatel
Caregiver burnout
Vyhoření pečující osoby
To change the pattern of sb’s life
Změnit někomu život
Chest compression
Komprese hrudníku
To circulate
Obíhat
Blood circulates
Krev obíhá