Traveling

Question 1

pod vodou, pod hladinou mora

Answer 1

under water, under the sea level

Question 2

vzdialenosť z Bratislavy

Answer 2

distance from BA

Question 3

šírka, dĺžka, hlbka

Answer 3

width, length, depth (vids, leng, dept)

Question 4

len jedna pristávacia dráha

Answer 4

only one runway

Question 5

obchodný partner

Answer 5

business partner

Question 6

Videl som velky oblak piesku

Answer 6

I saw a large cloud of sand

Question 7

Tri typy ostrovov

Answer 7

three types of islands, local, all inclusiv and mixed

Question 8

Plavby loďou, chytanie ryb

Answer 8

boating, fishing

Question 9

Ryby ktoré sme nachytali sme mali na večeru

Answer 9

the fish we caught we had for dinner

Question 10

každý typ ostrova ma iné pravidlá jedenia, pitia, obliekania

Answer 10

each type of island has different rules of eating, drinking, dressing

Question 11

ženy nemôžu nosiť plavky

Answer 11

women cannot wear swimwear

Question 12

nemali sme tam žiadne pivo a alkohol

Answer 12

we had no beer and alcohol there

Question 13

iba v rezorte sme mali všetko

Answer 13

only in the resort we had everything

Question 14

Do Gronska sme leteli z Islandu

Answer 14

we flew to Greenland from Iceland

Question 15

Pristali sme v meste Kusuluk

Answer 15

We landed in city Kusuluk

Question 16

Dalej sme sa mali presunut helikopterou

Answer 16

next we had to move the helicopter

Question 17

Rozdelili sme sa na dve skupiny

Answer 17

we divided into two groups

Question 18

parky s horčicou

Answer 18

sausages with mustard (masterd)

Question 19

dva dni do týždňa

Answer 19

two days a week

Question 20

nikdy som sa neučil gramatiku

Answer 20

i never learned grammar

Question 21

na pozvanie rotary klubu Yerevan

Answer 21

at the invitation of rotary club Yerevan

Question 22

na konci minulého roku

Answer 22

at the end of last year

Question 23

správy o vojne v Karabachu

Answer 23

reports of the Karabakh war

Question 24

prvý štát na svete ktorý prijal kresťanstvo ako svoje oficiálne náboženstvo

Answer 24

the first state in the world to adopt Christianity as its oficial religion

Question 25

Je na 81. mieste ludskeho rozvoja

Answer 25

is in 81st place in human development

Question 26

vyžaduje maximálnu pozornosť

Answer 26

requires maximum attention

Question 27

ja som mal šťastie (bol)

Answer 27

I was lucky (laky)

Question 28

správy o vojne v Karabachu

Answer 28

reports of the war in Karabakh (reports, vór)

Question 29

na konci minulého roku

Answer 29

at the end of last year

Question 30

rieka tvorí hranicu s Tureckom

Answer 30

the river forms the border with Turkey

Question 31

na pozvanie rotary klubu

Answer 31

at the invitation of the rotary club

Question 32

Dopredu, vpred

Answer 32

Ahead

Question 33

Trvá to dve hodiny

Answer 33

It takes 2 hours

Question 34

To je ovela lepšie

Answer 34

Itl’s much better

Question 35

Fajčenie nie je povolene

Answer 35

Smoking is not allowed (elávd) min.čas od allow-povolit

Question 36

Ty si špimavy od bahna

Answer 36

You are dirty with mid