Diamond

Question 1

všimol som si

Answer 1

noticed (noutis)

Question 2

toto bolo známe ako diamant

Answer 2

that was know (nóv) as diamond

Question 3

mal pri sebe

Answer 3

he had with him

Question 4

plachý mladý muž

Answer 4

shy young man (šaaj jang men)

Question 5

on dostal vzdelanie

Answer 5

he received education (resejvd edukejšn)

Question 6

určité miesta

Answer 6

certain places (sertejn plejsis)

Question 7

v spodnej časti obrazovky

Answer 7

ad the bottom of the screen (bótom, skrín)

Question 8

nasadli, nastúpili sme do taxika

Answer 8

we got into cab (intú káb)

Question 9

nikto presne nevedel

Answer 9

nobody knew exactly (ňu exaktly)

Question 10

neviem presne

Answer 10

i don´t know exactly (nouv)

Question 11

život nebol príjemný

Answer 11

life was not pleasant (plesnt)

Question 12

domácnosť

Answer 12

household (haushód)

Question 13

on mohol počuť rozhovor

Answer 13

he could hear conversation

Question 14

minúť všetko

Answer 14

to spend all

Question 15

neviem presne

Answer 15

i don´t know exactly

Question 16

nehádaj sa

Answer 16

do not argue (aurgé)

Question 17

niečo nepoctivé

Answer 17

something dishonest (disounest)

Question 18

zvedavý

Answer 18

curious (kyouries)

Question 19

úzka ulica

Answer 19

narrow street (nárou)

Question 20

on rozmýšľal

Answer 20

he wondered (vondérd)

Question 21

nebol zranený

Answer 21

was not hurt (hoert)

Question 22

on ležal, ľahol si…

Answer 22

he lay (léj), he lay down

Question 23

dožadoval sa nahnevane

Answer 23

demanded angrily

Question 24

hovor viac

Answer 24

speak up more (spík ap mooo)

Question 25

nerovnaké hromady

Answer 25

unequal piles (aníkwl pajls)

Question 26

rozdeliť

Answer 26

divide (divájd)

Question 27

boj, bojovník

Answer 27

fight (fajt), fighter

Question 28

spadol na zem

Answer 28

he fell to the ground (Hi fel tu de gráund)

Question 29

zrazu sa objavil

Answer 29

suddenly appeared (sadnly appérd)

Question 30

musíte mi sľúbiť

Answer 30

you must promise me (ju mast promis mí)

Question 31

bola pokojná

Answer 31

she was calm (kálm)

Question 32

viac ho to priťahovalo

Answer 32

more he was attracted it (moo aetraktd)

Question 33

veľmi neobvyklé

Answer 33

very unusual (anjužuel)

Question 34

potrebujeme (musíme) sa porozprávať

Answer 34

need to talk

Question 35

(ne) obyčajne, obvykle

Answer 35

(un)usually

Question 36

je to zlodej

Answer 36

he is a tief (tíf)

Question 37

vložil krabicu do svojho vrecka

Answer 37

he put the box inside his pocket (put, insajd, poket)

Question 38

vzal to späť

Answer 38

took it back

Question 39

potom čo všetci odišli

Answer 39

After everyone left

Question 40

predpokladajme že vy nájdete

Answer 40

suppose you will find

Question 41

nemohol som pracovať

Answer 41

i could not work

Question 42

zlodej môže rozrezať diamanty na menšie kúsky

Answer 42

tief can cut the diamond into smaller pieces | (ken kat)

Question 43

stále chýba

Answer 43

still missing (stil misin)

Question 44

ťažké predať taký diamant

Answer 44

difficult to sell such diamond (seč dajmend)

Question 45

žiadna užitočná rada

Answer 45

no useful advice (jusfl edvajs)

Question 46

spomenul som si na starého priateľa

Answer 46

i remembered at old friend (rimeberd)

Question 47

samozrejme

Answer 47

off course (kós)

Question 48

rozhodol sa ísť nočným vlakom

Answer 48

he decided the night train (trejn)

Question 49

železničná stanica

Answer 49

railway station (relvéj stejšn)

Question 50

bol vojak

Answer 50

was a soldier (soldž)

Question 51

urobil dobrú kariéru

Answer 51

he made a good career (keria)

Question 52

to nemôže chýbať

Answer 52

it can't miss (mis)

Question 53

som si istý, že je to veľmi zaujímavé

Answer 53

i am sure it is very interesting

Question 54

my hľadáme dobrodružstvo

Answer 54

we seeks adventure (edvenčr)

Question 55

hovorí sústredene

Answer 55

he talking intently (intently)

Question 56

ukradnúť, niekto mi ukradol peňaženku

Answer 56

to steal (stíl), someone stole my wallet (stol valet)

Question 57

chovať sa, ľudia sa chovajú čudne

Answer 57

behave (behév), people behave in strange ways (strendž véjs)

Question 58

zdalo sa, že je

Answer 58

seemed to by (sémd tbei)