Traduzione 2 Flashcards
Supporto
دعم
Rinforzare
يعزز / يقوى
Consiglio
مجلس
Membro
عضوية
Iscrizione
مسجل فى / مقيد فى (نادى مثلا)
Organizzazione
منظمة
Elezione
انتخابات
Assemblea
جمعية سياسية
Associazione
جمعية عامة
Squadra
فريق
Presieduto da
برئاسة
Mantenere
يحافظ على
Categoria
فئة
Confermare
يؤكد
Efficace
فعال
Effettivo
فعال
Regionale
اقليمى
Industria
صناعة
Trasporto aereo
النقل الجوى
Annuncio
اعلان
La pubblicità
اعلان
Presentare
يقدم
Congratulazione
تهنئة
Comando
قيادة
Guida
قيادة
Civile
مدنى
Sottotitolo
عنوان فرعى
Sfondo
خلفية
Realizzazione
إنجاز
Aviazione
طيران
Internazionale
دولى
Pilota
طيار
Il volo
رحلة طيران
Sillaba
مقطع
Tronca
مقطوعة
Conquistare
يكسب
Conquisto
مكسب
Campo
مجال
Voto
تصويت
Appoggiare
يدعم
Adesione
عضوية (سياسية)
Appuntamento
موعد / اجتماع
Tenersi
يعقد انتخابات
Svolgersi
يعقد انتخابات
Godere
يستمتع
Principio
مبدأ
Partecipazione
مشاركة
Participare
يشارك (سياسى - اقتصادى)
Tenente generale
الفريق (رتبة عسكرية)
Preservare
يحمى
Visto che
نظرا لأنها
Seggio
مقعد انتخابى
Poiché
لأن
Posizione
مكانة / مركز
Pionieristico
ريادي
Asilo nido
الحضانة (قبل الدراسة)
Scuola dell’infanzia
K.G (٣سنوات)
Obbligatoria
أساسية
La scuola Elementare
مدرسة ابتدائية ( لمدة ٥ سنين)
La scuola media
مدرسة إعدادية ( لمدة ٣سنوات)
La base secondaria di primo grade
مرحلة التعليم الأساسي ( إبتدائي + إعدادى)
La scuola secondaria di secondo grade
مرحلة التعليم الثانوى
Liceo classico
أدبى
Liceo scientifico
علمى
Esame di maturità
امتحان الثانوية العامة
Maturo
ناضج
Maturità
نضج
Saggezza
حكمة
Saggio
حكيم - موضوع (أعلى من articolo)
Articolo
بضاعة / مقال فى جريدة أو كتاب / مادة قانونية
Scaffale
رف
Il tema
موضوع القصة / موضوع (للكتابة عنه)
Soggetto
المقصود
Scelte multibile
أسئلة إختيارية
Multibile
متعدد
Componimento
سؤال مقالى (مؤلف)
Comporre (compone)
يؤلف
Interiore
داخلى
Inferiore
السفلى / الأدنى
Fila
طابور
Archivio
أرشيف
Materie prime
مواد خام
Fascicolo
ملف
Dossier
ملف (للمجال السياسى - الدبلوماسى)
Tra
للمستقبل
Specialista
متخصص
Ista
تضاف لفاعل الشىء
Ministro dell’istruzione
وزير التعليم
Legate
متعلقة ب
Intervista
مقابلة
Intervento
مداخلة / تدخل جراحى
Elaborazione
معالجة
Includere
يضم
Attrarre
يلفت
Attirare
يهبط / يلفت
Eliminazione
إلغاء / حذف
Domande aperte
أسئلة مقالية
Percentuale
نسبة مئوية
Percento
علامة مئوية
30%
30 percento
Correzione
تصحيح
Corruzione
فساد
Corrompere
يفسد
Affacciarsi
يطل برأسه (بلكونة)
Ritiro
انسحاب
Cereali
حبوب
Esportazione
تصدير
Londra
لندن
Medio oriente
الشرق الأوسط
Accordo
اتفاق
Pillole
حبوب دواء
Inflazione
تضخم
Appena
بمجرد أن
Mondiale
عالمى
Tasso
معدل / متوسط
Medio
متوسط / معدل
Deprezzamento valutario
انخفاض قيمة العملة
Deprezzamento monetario
انخفاض معدل العملة
Riduzione dei tassi d’inflazione
انخفاض معدل التضخم
Ribasso dei tassi d’inflazione
انخفاض معدل التضخم
Stare per
على وشك
Pericoli
مخاطر
Conseguenze
عواقب / تداعيات
(Colpire) Colpisce
يضرب / يصيب
Successo
إنجاز
Un vertice
قمة اجتماع / مؤتمر
Cima
قمة جبل / قمة مبنى
Un somet
قمة اجتماع
Continente
قارة
Presidenza
رئاسة
Universo
كون
Capo
رئيس (أى شىء)
Cospirare
يتآمر
Assumere la presidenza
يتولى رئاسة
Cospirazione
مؤامرة
Conferenza su
.
Unito
متحد
Unirsi
يتحد
Le nazioni unite
الأمم المتحدة
Riunirsi
يجتمع
Riunione
اجتماع
أى كلمة آخرها Zione مؤنثة
Località in
مكان
villeggiatura
منتجع
Consegnare
يسلم / يوصل
Cancelliere
مستشار (حاكم)
Testimone
شاهد
Testimoniare
يشهد
Leader
زعيم
ONU
منظمة الأمم المتحدة
Capo di stato
رئيس دولة
Invariabile
ثابت / لا يتغير
Condividere
يشارك (بوست - وجبة - شىء مثلا)
Prendere parte
يشارك
Consulenza
استشارة
Occupanti
المعنى ب
Delegazione
الإيفاد
Delegato
وفد
Patto
اتفاقية (عسكرى)
Scattare
يلسع / يلتقط صورة
Affare
صفقة / شأن
Spettatore
مشاهد
Convenzione
اتفاقية / قناعة
Sessione
جلسة
Parti
اطراف
Procedurale
اجرائية
Seduta
جلسة
Dichiarare
يصرح
Trattare
يعالج / يتناول (قضية)
Mitigare
يقلل / يجعله معتدلا
Allegirare
يقلل
Riscaldamento
احتباس حرارى / دفئ
Ridurre
يقلل
Esaminare
يفحص
Affrontare
يواجه
Impegnarsi
يلتزم
Prevedere
يتوقع
Previsto
Sollevare
يرفع / يحمل / يثير
Indurre
يحث
Provocare
يسبب / يثير
Ministreale
وزارى
Gavinetto
مجلس / مرحاض
Raccogliere
يستقبل
Riunire
يجمع
Deputati
نواب
Raccomandare qualcuno di fare qualcosa
Concedere
يمنح / يسمح
Autorizzazione
تفويض
Fianco
جانب
Mandato
بعثة دبلوماسية
Svolgere
يقوم ب
Svolto
Responsabilità
مسئولية
Chiedere a
يطلب من
Chiedere di
يسأل عن
Nominare
يعين شخص فى وظيفة
Assegnare
يعين / يكلف (وظيفى غير سياسى)
Incaricare
يكلف (منصب سياسى)
Dare incarico
يكلف (منصب سياسى)
Tolleranza
تسامح
Parlare a / con
يتحدث مع
Parlare di
يتحدث عن شخص
Parlare su
يتحدث عن موضوع
Aspettativa
ترقب
Anticipazione
ترقب
Minoranza
أقلية
Attesa
انتظار
Estrema
متطرفة
Comunità
مجتمع (كلمة خاصة”جالية -أقلية”)
Mediorientale
شرق أوسطى
Società
مجتمع (كلمة عامة)
Municipio
بلدية / حى
Sospirare
يتنهد
Emettere
يصدر
Giurare
يتعهد / يقسم
Incarica
مركز / منصب
Primo ministro
رئيس الوزراء
Presidente del consiglio dei ministri
رئيس الوزراء
Il premiere
رئيس الوزراء
Capo del governo
رئيس الوزراء
Apprezzamento valutario
ارتفاع قيمة العملة
Importazione
استيراد
Alti dei tassi d’inflazione
ارتفاع معدل التضخم
precauzione
اجراء احترازي
Traffico ferroviari
حركة السكك الحديد
Sospeso
مُعلق
Costante
مستمر
Autorità di protezione
هيئة الحماية المدنية
Funzionario
مسئول
Segnalazione
بلاغ / شكوى / تقرير
Danni
اضرار
Vigili del fuoco
خدمة الاطفاء
Profondità
على عمق (profondo )
Assestamento
هزة ارتدادية
تأتى بعد انفجار البركان
Zona
منطقة
Grado
درجة
epicentro
مركز
Est
شرق
Scossa
هزة
Lontare
يبعد
Costiera
الساحلية
Terremoto
زلزال