THIS/THAT

Question 1

THIS & THAT pour les guillaumiens

Answer 1

• THIS = mouvement d’approche de la sphère du moi
• THAT = mouvement d’éloignement de la sphère du moi

(sphère psychique & physique)

Question 2

THIS & THAT pour les culioliens

Answer 2

• ils sont des opérateurs de fléchage
• THIS marque une opération d’identification stricte, repérage uniquement par rapport à l’énonciatieur
• THIS est le seul à pouvoir posé l’existence
• THIS est le seule à pouvoir replacer un fait, un objet dans mon discours
• THAT est fondamentalement anaphorique, il reprend ce qui a été dit ou il est défini par le co(n)texte
• THAT = consensus avec le coénonciateur

Question 3

THIS & THAT pour Lapaire & Rotgé

Answer 3

• THIS & THAT s’opposent sur le mode de la non-clôture / clôture
• THIS est l’indice d’une pensée non-clôturante
  THIS = refus ou impossibilité (-IS) de traiter l’acquis opérationnel marqué par le TH- →valeur
  introductive.
• THAT est l’indice d’une pensée clôturante
  THAT acceptation, bouclage ou clôture de l’acquis
  opérationnel marqué par le TH- → valeur conclusive

Question 4

Clôture, non-clôture & rapport temporelle

Answer 4

• présent, futur = non-clôture
• le passé = clôture
  toutefois, lorsqu’un événement révolu est l’objet d’une exploration mentle présent = non-clôture

Question 5

Clôture, non-clôture & transmission de l’information

Answer 5

– Ce qui est nouveau, « trop frais » pour être assimilé sur le champ, ce qui est en cours d’exploration mentale, d’indentification : non clos →THIS (Could you explain this to me? – Let me tell you this…)
– Ce qui est connu, récent mais déjà assimilé, logique, clair est traité sur le mode de la clôture → THAT (Of course I know that. / That’s asking for trouble. / I don’t like beans and that’s that / That’s it

Question 6

THIS & THAT sont des déictiques, pk?

Answer 6

ils sont à la fois embrayeurs et des démonstratif.
> embrayeurs = le sens change en fonction de la situation d’énonciation (e.g. this country)

Question 7

THIS & THAT anaphore & cataphore

Answer 7

• THIS & THAT compatible avec l’anaphore
• THIS est le seul compatible avec la cataphore

Question 8

THIS & THAT invariant

Answer 8

• haut degré de détermination
• intimement liée à l’énonciateur
• localisé par rapport au ego, hic & nunc

Question 9

THIS & THAT type d’emploi & natures

Answer 9

1. déterminant démonstratif / déictique
   > devant un nom (adjectif facultatif)
2. proforme
3. adverbe de manière ou de degré
   > souvent sens voisin de “very” ou “so”