Thesis/Assignment

Question 1

proposal

Answer 1

論文提案

Question 2

preliminary proposal

Answer 2

論文初步提案

Question 3

thesis (theses)

Answer 3

(碩士)學位論文

Question 4

dissertation

Answer 4

(博士)學位論文

Question 5

report/ project/ reaction paper

Answer 5

讀後感想

Question 6

research paper

Answer 6

研究報告

Question 7

term paper/ term project

Answer 7

學期報告

Question 8

assignment

Answer 8

作業

Question 9

presentation

Answer 9

簡報

Question 10

references/ resources

Answer 10

參考資料

Question 11

feedback/ comment

Answer 11

評語、回應

Question 12

deadline

Answer 12

截止日期

Question 13

extension

Answer 13

延期

Question 14

draft >> revise >> final version(copy) >> hard copy

Answer 14

草稿 >> 修改 >> 最後版本 >> 印出
成冊

Question 15

How’s your paper coming along?

Answer 15

報告進度如何?

Question 16

On the right track

Answer 16

論文方向正確

Question 17

feasible/ workable

Answer 17

可行的

Question 18

The paper is due this coming Friday.

Answer 18

報告下週五前要繳交

Question 19

I doubt if I will be able to hand in/ turn in/ submit my paper on time.

Answer 19

不確定是否 能夠如期繳交報告

Question 20

I don’t know whether I can make/meet the deadline.

Answer 20

不知能否趕上截止日期

Question 21

I don’t know whether I can get an extension.

Answer 21

不知能否延期

Question 22

There’s a one-week extension.

Answer 22

可以延一週

Question 23

The deadline has been extended for one week.

Answer 23

截止日期延了一週