Thème 3 Flashcards
les dégâts
los estragos
sinistre
siniestro
rendre
devolver
dès lors
desde entonces
le chantre
el adalid
stigmatiser
estigmatizar
une route
una carretera
abriter
albergar
exceptionnel
excepcional
les opposants
los oppositores
piller
saquear
le mieux
lo mejor
si qqch doit se passer
si algo ha de pasar
aller
ir a
tu as tellement raison
tienes toda la razo’n
si tu savais comme c’est difficile
si supiera lo diffi’cil que es
insupportable
insoportable
parfois
a veces
tu dis n’importe quoi
esta’s disparatando
c’est juste une crise
no es ma’s que una crisis
le serveur
el camarero
l’assiette
el plato
à moitié plein
medio lleno
le portefeuille
la cartera
la poche
el bolsillo
c’est mon tour
me toca a mi’
croire à
creer en
nombre
nu’mero
incalculable
incontable
renouer
reanudar
le dialogue
el dia’logo
ni l’un, ni l’autre
ni uno, ni otro
prendre conscience
percatar
être en mesure de
hallarse en condiciones de
un choix
una eleccio’n
atténuer
mitigar
miniscule
minu’sculo
les élites
las élites
un périmètre
un peri’metro
qui n’exprime guère plus qu’un déplacement des rapports de force
que apenas expresa un mero desplazamiento de las relaciones de fuerza
deux adverbes à la suite
le premier devient un adjectif au féminin
un volcan
un volca’n
un décennie
un decenio
brutal
tajante
désormais
ya
quel dommage!
!Qué la’stima!
controversé
controvertido
continue à
sigue + verbe gérondif
Quel que soit le milieu!
!Cualquiera que sea el medio!
sans savoir pourquoi
sin que se sepa por qué
finir par
acabar por
Se presser
Darse prisa
dès que + futur
en cuanto + subj
un rapport
un informe
J’avais tout débité d’un trait
Lo habi’a soltado todo de un tiro’n
de peur que
por miedo a que + subj
trébucher
torpezar
asemejarse a
ressembler à
étonnement, surprise
asombro
toute manifestation de
culaquiera muestra de
laisser penser, donner à penser
llevar a pensar
réconfort, consolation
el consuelo
vraiment
de verdad
imaginer
figurar
une fille à son image
una chica a su semmejanza
inhibé, timide
cohibido
guider
guiar
parisienne
parisina
déraciné
desarraigada
rassurer
tranquilizar
le jury
el jurado
les œuvres exposées
las obras expuestas
le fait que
eso de que + subj
ampliamente, excesivamente
con creces
plus ouvert qu’il ne l’était il y a dix ans
mas abierto de lo que era diez años atra’s
JP II en Cuba en 1998
Que Cuba se abra al mundo y que el mundo se abra a Cuba
parfois
a veces
aller à, assister à
acudir a
une lutte acharnée
una lucha enconada
les temps ont changé
Han cambiado los tiempos
parfois
de vez en cuando
être partout
estar en todas partes
soumis
sumiso
un obstacle
un obstacu’lo
il vaut mieux, mieux vaut
ma’s vale
caractère
cara’cter
médiatique
media’tica