The Fridge Is Open - Igbo Story

Question 1

1) Who left this fridge open?
2) I don’t know, it wasn’t me!
3) It wasn’t me either.

Answer 1

1) Kedu onye hapuru friiji a oghe?
2) A maghi m, o bughi m!
3) O bughikwa m.

Question 2

1) Could it have been Mum?
2) Let’s ask her.
3) Mum, did you leave the fridge door open?

Answer 2

1) O nwere ike ibu Mama?
2) Ka anyi juo ya.
3) Nne, i hapuru uzo friiji a oghe?

Question 3

1) No, I didn’t open it.
2) I thought that one of you guys opened it now.
3) No, we didn’t open!

Answer 3

1) Mba, emegheghi m ya.
2) Eche m na otu onye n’ime unu meghere ya ugbua
3) Mba, anyi emegheghi ya

Question 4

1) But who could it be?
2) Maybe it was a ghost!

Answer 4

1) Mana kedu onye o nwere ike ibu?
2) O nwere ike buru onye mmuo!

Question 5

1) Ghosts can’t open fridges, don’t be silly.
2) Then who opened this fridge then?

Answer 5

1) Ndi mmuo eneweghi ike imeghe friiji, ezuzu zina
2) Mana kedukwanu onye meghere friiji a?