TEMPS passé simple imparfait

Question 1

Passé simple récit

Le choeur commença à chanter

Answer 1

Past simple

The choir started singing

Question 2

Habitude révolue

Autrefois je travaillais beaucoup

Answer 2

Past simple ou used to
I worked a lot in those days
I used to work a lot

Question 3

Récit historique

En 1793, le roi était guillotiné

Answer 3

Past simple

The king was beheaded in 1793

Question 4

Souhait

Si seulement tu te mettais à travailler

Answer 4

Prétérit modal

If only you started working

Question 5

Hypothèse

Si elle se décidait, nous pourrions partir

Answer 5

Past simple

If she made up her mind, we would be able to leave

Question 6

Hypothèse révolue

Sans ton aide, j’échouais

Answer 6

Would + have + participe passé

But for your help, I would have failed

Question 7

Hypothèse irréaliste

Si j’étais l’homme le plus riche du monde, j’achèterais un château

Answer 7

Prétérit modal

If i were the richest man in the world, i would buy a mansion

Question 8

Action / état prévisible dans le passé
Il allait se promener tous les samedis matins
A 11h tapantes, j’étais sûr de le trouver assis à l’arrêt de bus

Answer 8

Would / would + be + ing
He would go for a walk on Saturday mornings
At 11am sharp, he would be sitting at the bus stop

Question 9

Action en cours

Il traversait la rue (quand il l’a aperçut)

Answer 9

Past progressive

He was crossing the street (when he saw her)

Question 10

État qui durait dans le passé

Nous nous connaissions depuis deux ans

Answer 10

Past perfect

We had known each other for two years

Question 11

Bilan dans le passé

C’était la première fois que je voyais ce film

Answer 11

Past perfect

It was the first time I had seen this film

Question 12

Action qui durait dans le passé

Ils jouaient au tennis depuis deux heures

Answer 12

Past perfect progressive

They had been playing tennis for two hours

Question 13

Demande / suggestion

Et si nous allions au restaurant ?

Answer 13

Shall

Shall we go to restaurant ?